HotSpring HOT SPOT SX Manuales

Manuales y guías de usuario para HotSpring HOT SPOT SX. Tenemos 2 HotSpring HOT SPOT SX manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário, Manual Del Usuario

HotSpring HOT SPOT SX Manual Del Propietário (108 páginas)

Marca: HotSpring | Categoría: Bañeras de Hidromasaje | Tamaño: 8 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Safety Information
4
Important Safety Instructions
4
Important Spa Instructions
6
Getting Started
7
Spa Features
7
Quick Start-Up Instructions
8
Start-Up
9
Priming the Pump(S)
10
Water Quality and Maintenance
11
Basic Information
11
How to Add Chemicals to the Water
11
Fundamentals of Water Maintenance (Non-Frog System)
12
Frog Water Care System
13
Frog Cartridge Replacement Instructions
13
The Hot Spring Spa Water Maintenance Program
13
Filling the Spa with Water
13
Vacation Water Care Instructions
15
Water Terminology
16
Operating Instructions
17
Spa Control Panel
17
System Mode
17
Cleaning Mode
17
Tools Menu
17
Sleep Mode
19
Audio Menu (Optional)
19
Jet Menu
22
Sx (Model Sx)
22
Tx (Model Tx)
23
Spa Care and Maintenance
24
Drain & Refill Instructions
24
Prevention of Freezing
24
Filter System
25
Filter Cartridges Removal & Cleaning
25
Care of the Spa Pillows
25
Care of the Exterior
25
Care of the Spa Cabinet
26
Care of the Spa Cover
26
Cover Lifter System
26
Electrical Requirements
27
230 Volt Conversion 30 or 50 Amp
27
Conversion Instructions
27
115 Volt Conversion 30 Amp
28
115 Volt Gfci
28
VOLT OPERATION (60Hz ONLY)
28
Installation Instructions
29
Service Information
30
General Information
30
Gfci and High Limit Thermostat
30
Miscellaneous Service Information
30
Acts Invalidating Warranty
30
Disclaimers
30
Watkins Wellness Customer Service
31
Troubleshooting
31
Spa Specifications
33
Door Panel Removal
34
Door Panel Replacement
34
Colección HOT SPOT
38
Instrucciones Importantes sobre Seguridad
40
Evite cualquier Tipo de Riesgo para Los Niños
40
Para Evitar el Riesgo de Electrocución
40
Información de Seguridad
40
Riesgos a Evitar
41
Instrucciones Importantes del Spa
42
Características del Spa
43
Jets Giratorios y Direccionales
44
Sistema de Control de Aire
44
Instrucciones de Inicio Rápido
44
Antes de Llenar Su Spa
44
Puesta en Marcha
45
Preparación de la(S) Bomba(S)
46
Importante
46
Puesta a Punto de la(S) Bomba(S)
46
Información Básica
47
Calidad y Mantenimiento del Agua
47
Seguridad Química
47
Cómo Añadir Productos Químicos al Agua
47
Fundamentos del Mantenimiento del Agua (sin Sistema Frog)
48
Sistema de Mantenimiento de Agua Frog
49
Instrucciones para Cambiar el Cartucho Frog
49
Programa de Mantenimiento de Agua del Spa Hot Spring
50
Añadir Productos Químicos al Agua
50
Elaborar una Rutina de Desinfección
50
Realización de Sobreclorinado/ Tratamiento de Choque sin Cloro
50
Sistema de Mantenimiento del Agua Everfresh
50
Cloro Manual (Dicloro de Sodio)
51
Mantenimiento del Ozono
51
Instrucciones de Mantenimiento del Agua Durante las Vacaciones
51
Mantenimiento Adicional del Agua
52
Terminología del Agua
52
Instrucciones de Funcionamiento
53
Panel de Control del Spa
53
Modo del Sistema
53
Modo de Limpieza
53
Menú de Herramientas
53
Menútools
54
Características de Bloqueo
54
Bloqueo de Temperatura
54
Modo Inactivo
55
Ciclos de Filtrado
55
Menú de Audio (Opcional)
56
Función Básica del Panel de Control
56
De Música (Opcional)
56
Para Pausar/Reproducir
56
Configuración
56
Para Ajustar Los Graves
57
Para Vincular el Bluetooth
57
Para Ajustar el Equilibrio
57
Para Ajustar Subwoofer
57
Para Desconectar el Bluetooth
57
Sx (Modelo Sx)
58
Sistema de Surtidores
58
Menú de Los Surtidores
58
Tx (Modelo Tx)
59
Cuidado y Mantenimiento del Spa
60
Instrucciones de Drenaje Yrelleno
60
Cómo Evitar la Congelación
60
Instrucciones para Abrir el Producto
61
Sistema de Filtrado
61
Extracción y Limpieza de Los Cartuchos de Filtrado
61
Pantalla de Succión Secundaria
61
Retirada y Limpieza de Los Cartuchos del Filtro
61
Mantenimiento de Los Reposacabezas del Spa
61
Cuidado del Exterior
61
Cuidado del Revestimientodel Spa
62
Mantenimiento del Exterior
62
Mantenimiento del Revestimiento del Spa
62
Mantenimiento de la Cubierta del Spa
62
Sistema de Elevador de Cubierta
62
Requisitos Eléctricos
63
Conversión de 230 Voltios, 30 O 50 Amperios
63
Conversión de 115 Voltios,30 Amperios
64
Gfci de 115 Voltios
64
FUNCIONAMIENTO a 115 VOLTIOS (solo 60 Hz)
64
OPERACIÓN de 115 VOLTIOS (60Hz ÚNICAMENTE)
64
Instrucciones para la Instalación
65
Información General
66
Termostato de Límite Máximoy Gfci
66
Otra Información de Servicio
66
Otras Informaciones de Servicio
66
Acciones que Invalidan la Garantía
66
Exención de Responsabilidad
66
Información de Servicio
66
Descargos de Responsabilidad
67
Servicio al Cliente de Watkins Wellness
67
Solución de Problemas
67
Posibles Causas
68
Solución de Problemas
68
Especificaciones del Spa
69
Retirar el Panel de la Compuerta
70
Cambiar el Panel de la Compuerta
70
Informations Sur la Sécurité
76
Consignes Importantes de Sécurité
76
Instructions Importantes Sur les Spas
78
Caractéristiques du Spa
79
Instructions de Mise en Marche Rapide
80
Mise en Marche
81
Pour Commencer
81
Amorçage de La/Des Pompes
82
Important
82
Qualité et Traitement de L'eau
83
Informations de Base
83
Comment Ajouter les Produits Chimiques à L'eau
83
Principes Fondamentaux de L'entretien de L'eau (Système Non-Frog)
84
Système D'entretien de L'eau Frog
85
Instructions de Remplacement de la Cartouche Frog
85
Le Programme D'entretien de L'eau du Spa Hot Spring
86
Entretien de L'eau pendant les Vacances
87
Panneau de Commandes du Spa
89
Contrôle de la Température
89
Instructions de Fonctionnement
89
Mode Système
89
Mode de Nettoyage
89
Menu Audio (en Option)
91
Réglage de la Balance
93
Système de Jets
94
Menu des Jets
95
Tx (Modèle Tx)
95
Instructions de Vidange et de Remplissage
96
Remplissage en Eau Froide
96
Prévention du Gel
96
Nettoyage et Entretien du Spa
96
Système de Filtre
97
Retrait et Nettoyage des Cartouchesde Filtre
97
Entretien des Repose-Têtes du Spa
97
Entretien de L'extérieur du Spa
97
Entretien de L'habillage du Spa
98
Entretien de la Couverture du Spa
98
Couverture en Vinyle
98
Système de Lève-Couverture
98
Comment Ouvrir la Couverture en Vinyle
98
Important
99
Conversion de 230 Volts 30 ou 50 a
99
Instructions de Conversion
99
Exigences Électriques
99
Conversion de 115 Volts 30 ou 30 a
100
FONCTIONNEMENT à 115 VOLTS (60 Hz UNIQUEMENT)
100
Informations Techniques Diverses
102
Informations Générales
102
Disjoncteur Différentiel et Thermostat de Sécurité
102
Exclusions de Garantie
102
Dénis de Responsabilité
102
Service Clientèle Watkins Wellness
103
Informations Techniques
103
Dépannage
104
Retrait du Panneau de Porte
106
Remplacement du Panneau de Porte
106

HotSpring HOT SPOT SX Manual Del Usuario (44 páginas)

Marca: HotSpring | Categoría: Bañeras de Hidromasaje | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Colección HOT SPOT
2
Para Sus Registros
2
Tabla de Contenido
3
Información de Seguridad
4
Instrucciones Importantes sobre Seguridad
4
Evite cualquier Tipo de Riesgo para Los Niños
4
Para Evitar el Riesgo de Electrocución
4
Riesgos a Evitar
5
Instrucciones Importantes del Spa
6
Comenzar
7
Funciones de Los Modelos de Spa
7
Funciones de Los Modelos de Spas Sx y Tx
8
Surtidores Giratorios Ydireccionales
9
Sistema de Control de Aire
9
Válvula de la Cascada
9
Instrucciones para el Inicio Rápido
9
Puesta en Marcha
10
Preparación de la(S) Bomba(S)
11
Importante
11
Puesta a Punto de la(S) Bomba(S)
11
Información Básica
12
Seguridad Química
12
Calidad y Mantenimiento del Agua
12
Cómo Añadir Productos Químicos al Agua
12
Fundamentos del Mantenimiento del Agua
13
Frog
14
Instrucciones para Cambiar el Cartucho Frog
14
Programa de Mantenimiento del Agua del Spa Hot Spring
14
Realización de Sobreclorinado/ Tratamiento de Choque sin Cloro
14
Cloro Manual (Dicloro de Sodio)
15
Mantenimiento del Ozono
15
Instrucciones de Mantenimiento del Agua Durante las Vacaciones
15
Periodos Cortos de Tiempo (3-5 Días)
15
Periodos de Tiempo Largos (5-14 Días)
15
Mantenimiento Adicional del Agua
16
Terminología del Agua
16
Instrucciones de Funcionamiento
17
Panel de Control del Spa
17
Modo del Sistema
17
Modo de Limpieza
17
Menú Tools
18
Características de Bloqueo
18
Bloqueo de Temperatura
18
Menú de Herramientas
18
Modo Inactivo
19
Ciclos de Filtrado
19
Menú de Audio (Opcional)
19
Menú de Audio
20
Función Básica del Panel de Control
20
Configuración
20
Para Encender O Apagar el Sistema de Música
20
Para Ajustar el Balance
21
Para Vincular el Bluetooth
21
Para Ajustar Subwoofer
21
Para Desconectar el Bluetooth
21
Relay (Modelo Rele)
22
Menús de Los Surtidores
22
Bomba del Surtidor
22
Bomba de Surtidor
22
Menú de Surtidores
23
Rhythm (Modelo Rhye)
23
Menú de Los Surtidores
24
Propel (Modelo Prpe)
24
Sistema de Surtidores
24
Stride (Modelo Stde)
25
Sx (Modelo Sxe)
26
Tx (Modelo Tx)
27
Cuidado y Mantenimiento del Spa
28
Instrucciones de Drenaje Yrelleno
28
Cómo Evitar la Congelación
28
Sistema de Filtrado
29
Extracción y Limpieza de Los Cartuchos de Filtrado
29
Pantalla de Succión Secundaria
29
Retirada y Limpieza de Los Cartuchos del Filtro
29
Mantenimiento de Los Reposacabezas del Spa
29
Mantenimiento del Exterior
30
Mantenimiento del Revestimiento del Spa
30
Mantenimiento de la Cubierta del Spa
30
Cuidados de la Cubierta del Spa
30
Sistema de Elevador de Cubierta
30
Requisitos Eléctricos
31
Instrucciones para la Instalación de Conductos
31
Requisitos
31
Cableado del Subpanel de 240 V 50 Hz
32
Instrucciones para la Instalación
33
Preparación del Emplazamiento
33
Instalación en Exteriores y Patios
33
Instalación en Terrazas
33
Instalación de Interiores/Sótanos
33
Preparativos para Nivelar el Spa
33
Acceso de Entrega
34
Preparación del Suelo
34
Relay/Rhythm (Modelo Rele/Rhye)
35
Dimensiones
35
Propel (Modelo Prpe)
36
Stride (Modelo Stde)
37
Sx (Modelo Sxe)
38
Tx (Modelo Txe)
39
Información de Servicio
40
Información General
40
Termostato de Límite Máximo y Rcd
40
Otra Información de Servicios
40
Acciones que Invalidan la Garantía
40
Exención de Responsabilidad
40
Servicio al Cliente
40
Solución de Problemas
41
Posibles Causas
41
Especificaciones del Spa
42
Retirar el Panel de la Compuerta
43
Cambiar el Panel de la Compuerta
43

Productos relacionados

HotSpring Categorias

Bañeras de Hidromasaje Piscinas

Más HotSpring manuales