HOLZMANN MASCHINEN BSG 13E Manuales

Manuales y guías de usuario para HOLZMANN MASCHINEN BSG 13E. Tenemos 2 HOLZMANN MASCHINEN BSG 13E manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

HOLZMANN MASCHINEN BSG 13E Manual De Instrucciones

HOLZMANN MASCHINEN BSG 13E Manual De Instrucciones (126 páginas)

AFILADORA DE BROCAS

Marca: HOLZMANN MASCHINEN | Categoría: Herramientas Eléctricas | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
2 Sicherheitszeichen / Safety Signs

9
3 Technik

12
- Komponenten / Components / Componentes / Composants / Komponent / Komponentov / Componenti / Componenten / Componente / Komponenter / Komponensek/ Komponente
  12
- Technische Daten / Technical Details / Ficha Técnica / Fiche Technique / Technické Údaje / Technické Údaje / Dati Tecnici / Technische Gegevens / Date Tehnice / Tekniska Data / Műszaki Adatok / Tehnični Podatki
  14
4 Vorwort (De)

15
5 Sicherheit

16
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  16
  - Arbeitsbedingungen
    16
- Unzulässige Verwendung
  16
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  16
- Restrisiken
  17
6 Bedienung

18
7 Wartung

21
- Schleifscheibe Erneuern
  21
8 Fehlerbehebung

22
9 Preface (En)

23
10 Safety

24
- Intended Use
  24
  - Working Conditons
    24
- Prohibited Use
  24
- Security Instructions
  24
- Residual Risk Factors
  25
11 Operation

26
- Setting up Drill Chuck
  26
- Grind Drill
  27
- Grind Drill Clearance Angel
  27
- Remove Sanding Dust Cover
  28
  - Use Abrasive Dust Cover
    28
12 Maintenance

29
- Replace Wheel
  29
13 Troubleshooting

30
14 Prefacio (Es)

31
- Contacto de Atención al Cliente
  31
15 Seguridad

32
- Uso Correcto
  32
  - Condiciones de Trabajo
    32
- Uso Prohibido
  32
- Instrucciones Generales de Seguridad
  33
- Riesgos Residuales
  33
16 Funcionamiento

34
17 Mantenimiento

37
- Cambiar la Muela Abrasiva
  37
18 Solución de Problemas

37
19 Préface (Fr)

38
20 Sécurité

39
- Utilisation Correcte
  39
  - Conditions Environnementales
    39
- Utilisation Interdite
  39
- Instructions Générales de Sécurité
  40
- Risques Résiduels
  40
21 Fonctionnement

41
22 Entretien

44
- Changer la Meule Abrasive
  44
23 Dépannage

44
24 Předmluva (Cz)

45
- Vážený Zákazníku
  45
- Autorské Právo
  45
25 Bezpečnost

46
- Účel Použití
  46
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  46
- Specifické Bezpečnostní Pokyny
  47
- Nedovolené Použití
  47
- Další Rizika
  48
26 Uvedení Do Provozu a Obsluha

49
- Vložení Vrtáku Do Brusky
  49
- Montáž Protiprachového Krytu
  51
27 Predmluva (Sk)

52
- Vážený Zákazník
  52
28 Bezpečnosť

53
- Účel Použitia
  53
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  53
- Špecifické Bezpečnostné Pokyny
  54
- Nedovolené Použitie
  54
- Bezpečnostné Pokyny
  55
- Ďalšie Riziká
  55
29 Uvedenie Do Prevádzky a Obsluha

56
- Vloženie Vrtáku Do Brúsky
  56
- Montáž Krytu Proti Prachu
  58
30 Prefazione (It)

59
31 Sicurezza

60
- Uso Conforme Previsto
  60
  - Condizioni DI Lavoro
    60
- Uso Improprio Non Ammesso
  60
- Avvertenze DI Sicurezza
  61
- Rischi Residui
  61
32 Uso

62
33 Manutenzione

65
- Sostituzione Della Mola DI Affilatura
  65
34 Rimedi in Caso DI Anomalie

66
35 Voorwoord (Nl)

67
- Geachte Klant
  67
36 Veiligheid

68
- Reglementaire Toepassing
  68
  - Arbeidsvoorwaarden
    68
- Niet-Doelmatige Toepassing
  68
- Algemene Veiligheidsinstructies
  69
- Restrisico's
  69
37 Bediening

70
- Boor in Spankop Inrichten
  70
- Boor Slijpen
  71
- Boor-Vrijhoek Slijpen
  71
- Slijpstofafdekking Verwijderen
  72
  - Slijpstofafdekking Inzetten
    72
38 Onderhoud

73
- Slijpschijf Vervangen
  73
39 Verhelpen Van Fouten

74
40 Prefață (Ro)

75
- Stimate Client
  75
- Adresa de Contact Pentru Relațiile Cu CliențII
  75
41 Siguranța

76
42 Operare

78
43 Întreținere

81
- Schimbarea Discului de Șlefuit
  81
44 Remediere

82
45 Förord (Se)

83
46 Säkerhet

84
- Avsedd Användning
  84
  - Arbetsvillkor
    84
- Otillåten Användning
  84
- Allmänna Säkerhetsanvisningar
  85
- Återstående Risker
  85
47 Drift

86
- Rigga Borren I Chucken
  86
- Slipa Borren
  87
- Slipa Borr-Frivinkel
  87
- Ta Bort Slipdammskyddet
  88
  - Sätt in Slipdammskyddet
    88
48 Underhåll

89
- Förnya Slipskivan
  89
49 Undanröjande Av Fel

90
50 Előszó (Hu)

91
- SzerzőI Jog
  91
51 Biztonság

92
52 Karbantartás

97
- Csiszolótárcsa Megújítása
  97
53 Hibaelhárítás

98
54 Uvod (Sl)

99
- Spoštovani Kupec
  99
- Avtorske Pravice
  99
55 Varnost

100
- Namenska Uporaba
  100
  - Delovni Pogoji
    100
- Nedopustna Uporaba
  100
- Splošni Varnostni Napotki
  101
- Druga Tveganja
  101
56 Rokovanje

102
57 Vzdrževanje

105
- Menjava Brusilne Plošče
  105
58 Odpravljanje Napak

106
59 Ersatzteile / Spare Parts

107
60 Eg-Konformitätserklärung/Ce-Certificate of Conformity

112
61 Garantieerklärung

113
62 Guarantee Terms

114
63 Garantía y Servicio

115
64 Garantie et Service

116
65 Záruční Podmínky

117
66 Záručné Podmienky

118
67 Dichiarazione DI Garanzia

119
68 Garantieverklaring

120
69 Declarație de Garanție

121
70 Garantiförklaring

122
71 Garancia Magyarázat

123
72 Garancijska Izjava

124
73 Produktbeobachtung

125

HOLZMANN MASCHINEN BSG 13E Manual De Instrucciones

HOLZMANN MASCHINEN BSG 13E Manual De Instrucciones (78 páginas)

Marca: HOLZMANN MASCHINEN | Categoría: Lijadoras | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

German

2
- Tabla de Contenido
  2
- Inhalt /Index
  6
- Sicherheitszeichen / Safety Signs / Bezpečnostní Symboly / Bezpečnostné Symboly Señales de Seguridad / Signes de Sécurité
  7
- Vorwort
  9
- Technik
  10
- Bedienelemente
  11
- Technische Daten
  11
- Sicherheit
  12
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  12
- Arbeitsbedingungen
  12
- Unzulässige Verwendung
  12
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  13
- Restrisiken
  13
- Bedienung
  14
- Bohrer in Spannfutter Einrichten
  14
- Bohrer Schleifen
  15
- Bohrer-Freiwinkel Schleifen
  15
- Schleifstaubabdeckung Entfernen
  16
- Schleifstaubabdeckung Einsetzen
  16
- Wartung
  17
- Schleifscheibe Erneuern
  17
- Fehlerbehebung
  18
- Safety
  22
- Intended Use
  22
- Working Conditons
  22
English

19
- Preface
  19
- Technic
  20
- Controls
  21
- Specifications
  21
- Prohibited Use
  22
- Security Instructions
  22
- Residual Risk Factors
  23
- Operation
  24
- Setting up Drill Chuck
  24
- Grind Drill
  25
- Grind Drill Clearance Angel
  25
- Remove Sanding Dust Cover
  26
- Use Abrasive Dust Cover
  26
- Maintenance
  27
- Replace Wheel
  27
- Troubleshooting
  28
Czech

29
- Předmluva
  29
- Vážený Zákazníku
  29
- Autorské Právo
  29
- Technické Údaje
  30
- Přehled Ovládacích Prvků a Komponent
  30
- Bezpečnost
  31
- Účel Použití
  31
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  31
- Specifické Bezpečnostní Pokyny
  32
- Nedovolené Použití
  32
- Další Rizika
  34
- Uvedení Do Provozu a Obsluha
  35
- Vložení Vrtáku Do Brusky
  35
- Montáž Protiprachového Krytu
  37
Slovak

37
- Údržba a Servis
  37
- Predmluva
  38
- Vážený Zákazník
  38
- Technické Údaje
  39
- Prehľad Ovládacích Prvkov a Komponentov
  39
- Bezpečnosť
  40
- Účel Použitia
  40
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  40
- Špecifické Bezpečnostné Pokyny
  41
- Nedovolené Použitie
  41
- Bezpečnostné Pokyny
  42
- Ďalšie Riziká
  43
- Uvedenie Do Prevádzky a Obsluha
  44
- Vloženie Vrtáku Do Brúsky
  44
- Montáž Krytu Proti Prachu
  46
- Údržba a Servis
  46
- Prefacio
  47
- Contacto de Atención al Cliente
  47
Galician

48
- Características Técnicas
  48
- Componentes
  49
- Datos Técnicos
  49
Spanish

50
- Seguridad
  50
- Uso Correcto
  50
- Condiciones de Trabajo
  50
- Uso Prohibido
  50
- Instrucciones Generales de Seguridad
  51
- Riesgos Residuales
  51
- Funcionamiento
  52
- Ajuste del Taladro en el Portabrocas
  52
- Afilado de la Broca
  53
- Afilado del Ángulo Libre de la Broca
  53
- Quitar la Cubierta de Polvo de Lijado
  54
- Colocar la Cubierta de Polvo de Lijado
  54
- Mantenimiento
  55
- Cambiar la Muela Abrasiva
  55
- Solución de Problemas
  55
- Posible Causa
  55
- Préface
  56
- Caracteristiques Techniques
  57
- Composants
  58
- Données Techniques
  58
- Sécurité
  59
- Utilisation Correcte
  59
- Conditions Environnementales
  59
- Utilisation Interdite
  59
- Instructions Générales de Sécurité
  60
- Risques Résiduels
  60
- Fonctionnement
  61
- Ajustement de Foret Dans le Mandrin
  61
- Ressort de Fixation
  61
- Affûtage du Foret
  62
- Affûtage de L'angle de Dépouille du Foret
  62
- Retirer le Couvercle de Poussière de Ponçage
  63
- Placer le Couvercle de Poussière de Ponçage
  63
- Entretien
  64
- Changer la Meule Abrasive
  64
- Dépannage
  64
- Ersatzteile / Spare Parts
  65
- Ersatzteilbestellung / Spare Parts Order
  65
- Objednávky Náhradních Dílů
  66
- Objednávky Náhradných Dielov
  66
- Despiece / Vue Éclatée
  67
- Pedido de Repuestos / Commande des Piéces Détachées
  67
- Explosionszeichnung / Exploded Drawing
  68
- Ersatzteilliste / Spare Parts List
  69
- Schaltplan / Wiring Diagram
  69
- Konformitätserklärung/Certificate of Conformity
  70
- Www.holzmann-Maschinen.at
  70
- Guarantee Terms
  72
- Záruční Podmínky
  73
- Záručné Podmienky
  74
- Garantía y Servicio
  75
- Garantie et Service
  76

Productos relacionados

HOLZMANN MASCHINEN Categorias

Sierras Tornos Herramientas Eléctricas Lijadoras Taladros

Más HOLZMANN MASCHINEN manuales