Hilti SF BT 22-A Manuales

Manuales y guías de usuario para Hilti SF BT 22-A. Tenemos 5 Hilti SF BT 22-A manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Instrucciones, Manual De Instrucciones Original

Hilti SF BT 22-A Manual Del Usuario

Hilti SF BT 22-A Manual Del Usuario (240 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Herramientas Eléctricas | Tamaño: 5.07 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
Zu dieser Dokumentation
7
Original-Bedienungsanleitung
7
Original Operating Instructions
16
- Product-Dependent Symbols
  17
- Symbols on the Product
  17
- Product Information
  18
- Declaration of Conformity
  18
- General Power Tool Safety Warnings
  18
- Drill Safety Warnings
  20
- Additional Safety Instructions
  20
- Intended Use
  21
- Technical Data
  22
- Switching off
  24
- Care and Maintenance
  24
- Manufacturer's Warranty
  25
- Informatie over Documentatie
  25
- Over Deze Documentatie
  25
Originele Handleiding
25
- Productafhankelijke Symbolen
  26
- Symbolen in Afbeeldingen
  26
- Symbolen Op Het Product
  26
- Algemene Veiligheidsaanwijzingen Voor Elektrische Gereedschappen
  27
- Aanvullende Veiligheidsvoorschriften
  29
- Technische Gegevens
  31
- Weergave Van de Li-Ion-Accu
  31
- Verzorging en Onderhoud
  33
- Hulp Bij Storingen
  34
- Indications Relatives à la Documentation
  34
- Mode D'emploi Original
  34
  - Avertissements
    35
  - Explication des Symboles
    35
  - Symboles Dans les Illustrations
    35
  - Symboles Sur le Produit
    35
  - Déclaration de Conformité
    36
  - Informations Produit
    36
  - Consignes de Sécurité Supplémentaires
    38
  - Caractéristiques Techniques
    41
  - Mise en Marche
    43
  - Nettoyage et Entretien
    43
  - Aide au Dépannage
    44
  - Garantie Constructeur
    44
- Información sobre la Documentación
  44
- Acerca de Esta Documentación
  44
Manual de Instrucciones Original
44
- Símbolos del Producto
  45
- Símbolos en las Figuras
  45
- Información del Producto
  46
- Declaración de Conformidad
  46
- Seguridad
  46
- Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  46
- Indicaciones de Seguridad para Taladradoras
  48
- Indicaciones de Seguridad Adicionales
  48
- Descripción
  49
- Uso Conforme a las Prescripciones
  49
- Taladradora
  50
- Datos Técnicos
  50
- Indicador de la Batería de Ion-Litio
  50
- Desconexión
  52
- Cuidado y Mantenimiento
  52
- Sobre Esta Documentação
  54
Manual de Instruções Original
54
- Dados Informativos sobre O Produto
  55
- Declaração de Conformidade
  55
- Símbolos Dependentes Do Produto
  55
- Símbolos Nas Figuras
  55
- Símbolos no Produto
  55
- Normas de Segurança Adicionais
  58
- Utilização Correcta
  59
- Características Técnicas
  60
- Conservação E Manutenção
  62
- Dati Per la Documentazione
  63
- Garantia Do Fabricante
  63
- In Riferimento Alla Presente Documentazione
  63
- Manuale D'istruzioni Originale
  63
  - Simboli in Funzione del Prodotto
    64
  - Simboli Nelle Figure
    64
  - Simboli Presenti Sul Prodotto
    64
  - Dichiarazione DI Conformità
    65
  - Indicazioni Generali DI Sicurezza Per Attrezzi Elettrici
    65
  - Informazioni Sul Prodotto
    65
  - Indicazioni DI Sicurezza Aggiuntive
    67
  - Utilizzo Conforme
    68
  - Dati Tecnici
    69
  - Cura E Manutenzione
    71
  - Garanzia del Costruttore
    72
  - Supporto in Caso DI Anomalie
    72
- Oplysninger Vedrørende Dokumentationen
  73
- Vedrørende Denne Dokumentation
  73
- Symboler I Brugsanvisningen
  73
- Symboler I Illustrationer
  73
Original Brugsanvisning
73
- Generelle Sikkerhedsanvisninger for Elværktøj
  74
- Symboler På Produktet
  74
- Overensstemmelseserklæring
  74
- Produktspecifikke Symboler
  74
- Yderligere Sikkerhedsanvisninger
  76
- Tilsigtet Anvendelse
  77
- Tekniske Data
  78
- Uppgifter För Dokumentation
  81
- Om Denna Dokumentation
  81
Originalbruksanvisning
81
- Produktberoende Symboler
  82
- Symboler På Produkten
  82
- Symboler I Bilderna
  82
- Symboler I Bruksanvisningen
  82
- Försäkran Om Överensstämmelse
  83
- Allmänna Säkerhetsföreskrifter För Elverktyg
  83
- Extra Säkerhetsföreskrifter
  85
- Teknisk Information
  87
- Informasjon Om Dokumentasjonen
  90
- Om Denne Dokumentasjonen
  90
- Symbolforklaring
  90
Original Bruksanvisning
90
- Produktavhengige Symboler
  91
- Symboler I Illustrasjoner
  91
- Generelle Sikkerhetsregler for Elektroverktøy
  92
- Ekstra Sikkerhetsanvisninger
  94
- Alkuperäiset Ohjeet
  99
  - Dokumentaation Tiedot
    99
  - Tästä Dokumentaatiosta
    99
  - Symbolit Kuvissa
    100
  - Symbolit Tuotteessa
    100
  - Tuotekohtaiset Symbolit
    100
  - Sähkötyökaluja Koskevat Yleiset Turvallisuusohjeet
    101
  - Vaatimustenmukaisuusvakuutus
    101
  - Muut Turvallisuusohjeet
    103
  - Tarkoituksenmukainen Käyttö
    104
  - Tekniset Tiedot
    105
  - Huolto Ja Kunnossapito
    107
  - Kytkeminen Pois Päältä
    107
  - Kytkeminen Päälle
    107
  - Apua Häiriötilanteisiin
    108
  - Valmistajan MyöntäMä Takuu
    108
- Andmed Dokumentatsiooni Kohta
  108
- Märkide Selgitus
  108
Originaalkasutusjuhend
108
- Joonistel Kasutatud Sümbolid
  109
- Tootepõhised Sümbolid
  109
- Üldised Ohutusnõuded Elektriliste Tööriistade Kasutamisel
  110
- Täiendavad Ohutusnõuded
  112
- Sihipärane Kasutamine
  113
- Tehnilised Andmed
  114
- Par Šo Dokumentāciju
  117
- ApzīMējumu Skaidrojums
  117
Oriģinālā Lietošanas Instrukcija
117
- Attēlos Lietotie Simboli
  118
- IzstrāDājuma Informācija
  118
- Simboli Atkarībā no IzstrāDājuma
  118
- Simboli Uz IzstrāDājuma
  118
- Atbilstības Deklarācija
  119
- Vispārīgi Drošības NorāDījumi Par Darbu Ar ElektroiekārtāM
  119
- PapildnorāDījumi Par Drošību
  121
- Litija Jonu Akumulatora Indikācija
  123
- Tehniskie Parametri
  123
- Apkope un Uzturēšana
  125
- Apie ŠIą Instrukciją
  126
- Dokumentų Duomenys
  126
- Originali Naudojimo Instrukcija
  126
  - Ražotāja Garantija
    126
  - Traucējumu Novēršana
    126
  - Iliustracijose Naudojami Simboliai
    127
  - Simboliai Ant Prietaiso
    127
  - Specifiniai Prietaiso Simboliai
    127
  - Atitikties Deklaracija
    128
  - Bendrieji Saugos Nurodymai Dirbantiems Su Elektriniais Įrankiais
    128
  - Informacija Apie Prietaisą
    128
  - Papildomi Saugos Nurodymai
    130
  - Naudojimas Pagal Paskirtį
    131
  - Techniniai Duomenys
    132
Oryginalna Instrukcja Obsługi
135
- Symbole W Instrukcji Obsługi
  136
- Symbole Na Rysunkach
  136
- Symbole Zależne Od Produktu
  136
- Symbole Na Produkcie
  136
- Informacje O Produkcie
  137
- Deklaracja ZgodnośCI
  137
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  140
- Dane Techniczne
  141
- Konserwacja I Utrzymanie Urządzenia
  143
- Pomoc W Przypadku Awarii
  144
- Gwarancja Producenta Na Urządzenia
  144
- Vysvětlení Značek
  145
- Varovná Upozornění
  145
Originální Návod K Obsluze
145
- Prohlášení O Shodě
  146
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
  146
- Informace O Výrobku
  146
- Symboly Na Výrobku
  146
- Symboly V Závislosti Na Výrobku
  146
- Dodatečné Bezpečnostní Pokyny
  148
- Ošetřování a Údržba
  152
- Údaje K DokumentáCII
  153
Originálny Návod Na Používanie
153
- Symboly Na Obrázkoch
  154
- Informácie O Výrobku
  155
- Vyhlásenie O Zhode
  155
- Ďalšie Bezpečnostné Upozornenia
  157
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  158
- Technické Údaje
  159
- Starostlivosť a Údržba/Oprava
  161
- Záruka Výrobcu
  162
Eredeti Használati Utasítás
162
- TermékinformáCIók
  164
- Megfelelőségi Nyilatkozat
  164
- Műszaki Adatok
  168
- Ápolás És Karbantartás
  170
- GyártóI Garancia
  171
- Пояснение К Знакам
  172
- Предупреждающие Указания
  172
- Об Этом Документе
  172
Перевод Оригинального Руководства По Эксплуатации
172
オリジナル取扱説明書
212
오리지널 사용 설명서
220
原始操作說明
229

Hilti SF BT 22-A Manual De Instrucciones

Hilti SF BT 22-A Manual De Instrucciones (218 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Destornilladores Eléctricos | Tamaño: 7.94 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
1
Zu dieser Dokumentation
7
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
8
Sicherheitshinweise für Bohrmaschinen
9
Zusätzliche Sicherheitshinweise
9
Bestimmungsgemäße Verwendung
10
Überlast- und Überhitzungsschutz
10
Anzeige des Li-Ion-Akkus
11
Pflege und Instandhaltung
13
Transport und Lagerung
13
Hilfe bei Störungen
13
EG-Konformitätserklärung
14
English
16
- Product Information
  16
- Explanation of Signs Used
  16
- Information about the Documentation
  16
- About this Documentation
  16
- General Power Tool Safety Warnings
  17
- Drill Safety Warnings
  18
- Additional Safety Instructions
  18
- Intended Use
  19
- Overload and Overheating Protection
  19
- Liion Battery Display
  19
- Items Supplied
  20
- Technical Data
  20
- Switching off
  22
- Verklaring Van de Tekens
  24
- Informatie over Documentatie
  24
- Over Deze Documentatie
  24
Nederlands
24
Español
42
Português
51
Italiano
60
Svenska
77
Norsk
89
Suomi
97
- Kytkeminen Päälle
  98
- Kytkeminen Pois Päältä
  98
- EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  100
- Märkide Selgitus
  101
- Üldised Ohutusnõuded Elektriliste Tööriistade Kasutamisel
  102
- Ohutusnõuded Puurtrellide Kasutamisel
  103
- Täiendavad Ohutusnõuded
  103
- Sihipärane Kasutamine
  104
- Ülekoormus- Ja Ülekuumenemiskaitse
  104
Eesti
105
- IzstrāDājuma Informācija
  109
- Par Šo Dokumentāciju
  109
- ApzīMējumu Skaidrojums
  109
Latviešu
109
- Vispārīgi Drošības NorāDījumi Darbam Ar ElektroiekārtāM
  110
- Drošības NorāDījumi Darbam Ar UrbjmašīnāM
  111
- PapildnorāDījumi Par Drošību
  111
- Nosacījumiem Atbilstīga Lietošana
  112
- Aizsardzība Pret Pārslodzi un Pārkaršanu
  112
- Piegādes Komplektācija
  113
- Tehniskie Parametri
  113
- Įspėjantieji Nurodymai
  117
- Informacija Apie Prietaisą
  117
- Ženklų Paaiškinimas
  117
- Apie ŠIą Instrukciją
  117
Lietuvių
117
- Saugos Nurodymai Dirbantiems Su Elektriniais Gręžtuvais
  119
- Papildomi Saugos Nurodymai
  119
- Naudojimas Pagal Paskirtį
  120
- Apsauga Nuo Perkrovos Ir Perkaitimo
  120
- Tiekiamas Komplektas
  121
- Dane Dotyczące Dokumentacji
  125
- Objaśnienie Symboli
  125
- Ostrzeżenia
  125
- Informacje O Produkcie
  125
Polski
125
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  128
- Zakres Dostawy
  129
- Ochrona Przed Przeciążeniem I Przegrzaniem
  129
- Wskaźnik Akumulatora Li-Ion
  129
- Údaje K Dokumentaci
  134
- Vysvětlení Značek
  134
- Varovná Upozornění
  134
- Informace O Výrobku
  134
Česky
134
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
  135
- Dodatečné Bezpečnostní Pokyny
  136
- Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
  137
- Rozsah Dodávky
  138
- Technické Údaje
  138
- Záruka Výrobce
  140
- Pomoc PřI Poruchách
  140
- Vysvetlenie Značiek
  142
- Výstražné Upozornenia
  142
- Informácie O Výrobku
  142
Slovenčina
142
Magyar
150
Русский
163
Қазақ
168
- Мақсатына Сай Қолдану
  171
- Жеткізілім Жинағы
  172
- Қызмет Көрсету
  173
- Uyarı Bilgileri
  177
- Ürün Bilgileri
  177
- Dokümantasyon Verileri
  177
- Resim Açıklaması
  177
- Bu Doküman Için
  177
- Elektrikli el Aletleri Için Genel Güvenlik Uyarıları
  178
- Matkaplar Için Güvenlik Uyarıları
  179
- Ek Güvenlik Uyarıları
  179
- Usulüne Uygun KullanıM
  180
- Teslimat Kapsamı
  181
- Teknik Veriler
  181
Türkçe
181
Üretici Garantisi
184

Hilti SF BT 22-A Manual De Instrucciones Original

Hilti SF BT 22-A Manual De Instrucciones Original (49 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Taladros | Tamaño: 2.81 MB

Tabla de contenido

Information about the Documentation
7
About this Documentation
7
Explanation of Symbols
7
Product-Dependent Symbols
8
Symbols on the Product
8
Product Information
8
General Power Tool Safety Warnings
9
Drill Safety Warnings
12
Additional Safety Instructions
12
Intended Use
13
Overload and Overheating Protection
14
Liion Battery Display
14
Items Supplied
14
Technical Data
14
Care and Maintenance
16
Manufacturer's Warranty
18
Indications Relatives à la Documentation
18
Explication des Symboles
19
Avertissements
19
Symboles Dans les Illustrations
19
Symboles Sur le Produit
20
Informations Produit
20
Consignes de Sécurité Supplémentaires
25
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
26
Système de Protection Contre les Surcharges et les Surchauffes
26
Éléments Livrés
27
Caractéristiques Techniques
27
Mise en Marche
29
Nettoyage et Entretien
29
Aide au Dépannage
30
Garantie Constructeur
31
Información sobre la Documentación
32
Acerca de Esta Documentación
32
Explicación de Símbolos
32
Símbolos en las Figuras
33
Símbolos del Producto
33
Información del Producto
33
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
34
Indicaciones de Seguridad para Taladradoras
38
Indicaciones de Seguridad Adicionales
38
Descripción
39
Uso Conforme a las Prescripciones
39
Protección contra Sobrecarga y Sobrecalentamiento
40
Indicador de la Batería de Ion-Litio
40
Datos Técnicos
41
Conexión
42
Cuidado y Mantenimiento
42
Garantía del Fabricante
45

Hilti SF BT 22-A Manual De Instrucciones Original

Hilti SF BT 22-A Manual De Instrucciones Original (33 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Taladros | Tamaño: 3.48 MB

Tabla de contenido

Hilti SF BT 22-A Manual Del Usuario

Hilti SF BT 22-A Manual Del Usuario (18 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Destornilladores Eléctricos | Tamaño: 3.17 MB

Productos relacionados

Hilti Categorias

Taladros Herramientas Eléctricas Sierras Amoladoras Destornilladores Eléctricos

Más Hilti manuales