Hilti DX 2 Manuales

Manuales y guías de usuario para Hilti DX 2. Tenemos 2 Hilti DX 2 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Hilti DX 2 Manual De Instrucciones

Hilti DX 2 Manual De Instrucciones (232 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Herramientas | Tamaño: 28 MB

Tabla de contenido

Deutsch

7
- Tabla de Contenido
  7
- Sicherheitshinweise
  7
- Componentes E Comandos Operativos
  7
- Koneen Osat Ja Käyttöelementit
  7
- Elementy Obsługi I Podzespoły Urządzenia
  7
- Ferramenta de Fixação Directa DX
  8
- Panosnaulain DX
  8
- Osadzak DX
  8
- Allgemeine Hinweise
  9
- Beschreibung
  10
  - Bestimmungsgemässe Verwendung
    10
- Inbetriebnahme
  11
- Technische Daten
  11
- Zubehör, Verbrauchsmaterial
  11
- Richtlinien
  12
- Bedienung
  13
  - Leistung Einstellen
    13
- Pflege und Instandhaltung
  14
  - Pflege des Geräts
    14
- Fehlersuche
  15
- Entsorgung
  19
- Herstellergewährleistung Geräte
  19
- EG-Konformitätserklärung (Original)
  20
- CIP-Prüfbestätigung
  20
- Anwendergesundheit und Sicherheit
  20
English

22
- Safety Instructions
  22
  - Work Area Safety
    23
  - Danger of Explosion
    24
  - Personal Protective Equipment
    24
- General Information
  24
  - Safety Notices and Their Meaning
    24
- Description
  25
- Accessories, Consumables
  26
- Before Use
  26
- Technical Data
  26
- Guidelines
  27
- Operation
  28
  - Setting the Power Level
    28
- Care and Maintenance
  29
  - Servicing the Tool
    29
- Troubleshooting
  30
- Disposal
  34
- Manufacturer's Warranty - Tools
  34
- Confirmation of CIP Testing
  35
- EC Declaration of Conformity (Original)
  35
- Health and Safety of the Operator
  35
  - Noise Information
    35
Français

37
- Consignes de Sécurité
  37
- Consignes Générales
  39
- Description
  40
  - Utilisation Conforme à L'usage Prévu
    40
- Accessoires, Consommables
  41
- Caractéristiques Techniques
  41
- Mise en Service
  41
- Directives
  42
  - Distances Minimales
    42
- Utilisation
  43
  - Réglage de la Puissance
    43
  - Comportement en cas de Ratés
    43
- Nettoyage et Entretien
  44
  - Entretien de L'appareil
    44
  - Nettoyage de L'appareil
    44
- Guide de Dépannage
  45
- Recyclage
  49
- Certificat D'essais CIP
  50
- Déclaration de Conformité CE (Original)
  50
- Garantie Constructeur des Appareils
  50
- Santé de L'utilisateur et Sécurité
  50
Italiano

52
- Indicazioni DI Sicurezza
  52
  - Area DI Lavoro
    53
  - Equipaggiamento DI Protezione Personale
    54
- Indicazioni DI Carattere Generale
  54
  - Simboli E Segnali
    54
- Descrizione
  55
  - Utilizzo Conforme
    55
- Accessori, Materiale DI Consumo
  56
- Dati Tecnici
  56
- Messa in Funzione
  56
- Direttive
  57
  - Distanze Minime
    57
- Utilizzo
  58
  - Regolazione Della Potenza
    58
- Cura E Manutenzione
  59
- Problemi E Soluzioni
  61
- Certificato DI Collaudo CIP
  65
- Dichiarazione DI Conformità CE (Originale)
  65
- Garanzia del Costruttore
  65
- Smaltimento
  65
- Salute Dell'operatore E Sicurezza
  66
  - Informazioni Sulla Rumorosità
    66
Español

67
- Indicaciones de Seguridad
  67
  - Seguridad de Personas
    68
  - Lugar de Trabajo
    68
  - Peligro de Explosión
    69
  - Medidas de Seguridad Mecánicas
    69
  - Medidas de Seguridad Térmicas
    69
  - Equipo de Seguridad Personal
    69
- Indicaciones Generales
  69
  - Señales de Peligro y Su Significado
    69
- Descripción
  70
  - Uso Conforme a las Prescripciones
    70
  - Aplicaciones y Programa de Elementos de Fijación
    70
- Accesorios, Material de Consumo
  71
- Datos Técnicos
  71
- Prescripciones
  72
- Puesta en Servicio
  72
- Manejo
  73
  - Comportamiento en Caso de Disparo Fallido de Cartucho
    73
  - Ajuste de la Potencia
    74
- Cuidado y Mantenimiento
  74
  - Cuidado de la Herramienta
    74
  - Servicio de Mantenimiento de la Herramienta
    75
- Localización de Averías
  76
- Declaración de Conformidad CE (Original)
  80
- Garantía del Fabricante de las Herramientas
  80
- Reciclaje
  80
- Confirmación de la Prueba C.I.P
  81
- Seguridad y Salud del Usuario
  81
  - Información sobre el Ruido
    81
  - Vibración
    81
Português

82
- Normas de Segurança
  82
  - Local de Trabalho
    83
  - Equipamento de Protecção Pessoal
    84
  - Perigos de Explosão
    84
- Informações Gerais
  84
  - Significado Dos Pictogramas E Outras Notas
    84
- Descrição
  85
  - Utilização Correcta
    85
- Acessórios, Consumíveis
  86
- Antes de Iniciar a Utilização
  86
- Características Técnicas
  86
- Regras
  87
  - Distâncias Mínimas
    87
- Utilização
  88
  - Ajustar a Potência
    88
- Conservação E Manutenção
  89
  - Manutenção da Ferramenta
    89
- Avarias Possíveis
  90
- Reciclagem
  94
- Certificado de Teste CIP
  95
- Declaração de Conformidade CE (Original)
  95
- Garantia Do Fabricante - Ferramentas
  95
- Saúde Do Utilizador E Segurança
  95
Dutch

97
- Veiligheidsinstructies
  97
- Algemene Opmerkingen
  99
  - Signaalwoorden en Hun Betekenis
    99
- Persoonlijke Veiligheidsuitrusting
  99
- Beschrijving
  100
  - Gebruik Volgens de Voorschriften
    100
  - Gebruik en Bevestigingselementenprogramma
    100
- Inbedrijfneming
  101
- Technische Gegevens
  101
- Toebehoren, Verbruiksmateriaal
  101
- Richtlijnen
  102
- Bediening
  103
  - Vermogen Instellen
    103
- Verzorging en Onderhoud
  104
  - Verzorging Van Het Apparaat
    104
- Foutopsporing
  105
- Afval Voor Hergebruik Recyclen
  109
- CIP-Keuringsbewijs
  110
- EG-Conformiteitsverklaring (Origineel)
  110
- Fabrieksgarantie Op de Apparatuur
  110
- Gezondheid en Veiligheid Van de Gebruiker
  110
Dansk

112
- Beskrivelse
  114
  - Bestemmelsesmæssig Anvendelse
    114
- Generelle Anvisninger
  114
  - Signalord Og Deres Betydning
    114
- Personligt Beskyttelsesudstyr
  114
- Tilbehør, Forbrugsstoffer
  115
- Ibrugtagning
  116
- Tekniske Specifikationer
  116
- Retningslinjer
  117
- Betjening
  118
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  119
  - Rengøring Af Maskine
    119
- Fejlsøgning
  120
- Bortskaffelse
  124
- Brugersundhed Og Sikkerhed
  124
- CIP-Prøvebekræftelse
  124
- EF-Overensstemmelseserklæring (Original)
  124
- Producentgaranti - Produkter
  124
Svenska

126
- Allmän Information
  128
  - Riskindikationer Och Deras Betydelse
    128
- Personlig Skyddsutrustning
  128
- Beskrivning
  129
  - Korrekt Användning
    129
- Före Start
  130
- Teknisk Information
  130
- Tillbehör, Förbrukningsartiklar
  130
- Riktlinjer
  131
- Drift
  132
- Skötsel Och Underhåll
  133
- Felsökning
  134
- Avfallshantering
  138
- Försäkran Om EU-Konformitet (Original)
  138
- Tillverkarens Garanti
  138
- Användarens Hälsa Och Säkerhet
  139
  - Grunnleggende Sikkerhetsinformasjon
    140
  - Generell Informasjon
    142
  - Forskriftsmessig Bruk
    142
  - Tilbehør, Forbruksmaterial
    143
  - Tekniske Data
    144
  - Ta Maskinen I Bruk
    144
  - Vedlikehold Av Maskinen
    147
  - Produsentgaranti Apparater
    152
  - EF-Samsvarserklæring (Original)
    152
- Bekräftelse Av CIP-Provning
  139
Suomi

154
- Alkuperäiset Ohjeet
  154
- Henkilökohtainen Suojavarustus
  156
- Kuvaus
  156
  - Määräystenmukainen Käyttö
    156
- Yleisiä Ohjeita
  156
  - Varoitustekstit Ja Niiden Merkitys
    156
- Lisävarusteet Ja Kulutusmateriaali
  157
- Käyttöönotto
  158
- Tekniset Tiedot
  158
- Ohjeistukset
  159
- Käyttö
  160
- Huolto Ja Kunnossapito
  161
  - Koneen Hoito
    161
- Vianmääritys
  162
- CIP-Tarkastustodistus
  166
- EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus (Originaali)
  166
- Hävittäminen
  166
- Laitteen Valmistajan MyöntäMä Takuu
  166
- Käyttäjän Terveys Ja Turvallisuus
  167
Română

183
Polski

213
- Bezpieczeństwo Osób
  213
- Oryginalna Instrukcja Obsługi
  213
- Podstawowe Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  213
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  213
- Osobiste Wyposażenie Ochronne
  215
- Wskazówki Ogólne
  215
- Opis
  216
  - Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
    216
- Akcesoria, Materiały Eksploatacyjne
  217
- Dane Techniczne
  217
- Dyrektywy
  218
- Przygotowanie Do Pracy
  218
- Obsługa
  219
- Konserwacja I Utrzymanie Urządzenia
  220
- Usuwanie Usterek
  222
- Deklaracja ZgodnośCI WE (Oryginał)
  226
- Gwarancja Producenta Na Urządzenia
  226
- Utylizacja
  226
- Świadectwo Kontroli CIP
  226
- Zdrowie Użytkownika I Bezpieczeństwo
  227

Hilti DX 2 Manual De Instrucciones

Hilti DX 2 Manual De Instrucciones (23 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Herramientas | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Hilti Categorias

Taladros Herramientas Eléctricas Sierras Amoladoras Destornilladores Eléctricos

Más Hilti manuales