Haier HTW5620DNMG Manuales

Manuales y guías de usuario para Haier HTW5620DNMG. Tenemos 2 Haier HTW5620DNMG manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Guia Del Usuario

Haier HTW5620DNMG Guia Del Usuario

Haier HTW5620DNMG Guia Del Usuario (482 páginas)

Marca: Haier | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- 1-Safety Information
  6
  - Daily Use
    7
  - Maintenance/Cleaning
    9
  - Refrigerant Gas Information
    10
  - Standards and Directives
    10
  - Intended Use
    11
  - Accessories
    11
- 2-Intendend Use
  11
- 3-Production Description
  12
- 4-Control Panel
  14
  - Before First Use
    15
- 5-Use
  15
  - Adjust the Temperature
    16
  - Fridge Compartment
    16
  - Freezer Compartment
    17
  - Super Freeze Function
    18
  - Holiday Function
    18
  - Tips on Storing Fresh Food
    20
- 6-Energy Saving Tips
  23
- 7-Equipment
  24
  - Freezer Drawer
    25
- 8-Care and Cleaning
  28
  - Moving the Appliance
    30
  - Troubleshooting Table
    31
- 9-Troubleshooting
  31
- 10-Installation
  35
  - Door Reversibility
    36
  - Ambient Temperatures
    37
- 11-Technical Data
  38
  - Additional Technical Data
    39
- 12-Customer Service
  40
- 13-WI-FI Use
  41
  - Uživatelská Příručka
    43
Čeština

45
- 1-Bezpečnostní Informace
  46
  - Příslušenství
    51
- 2-Určené Použití
  51
- 3-Popis Výroby
  52
- 4-Ovládací Panel
  54
  - Před PrvníM PoužitíM
    55
  - Alarm Otevřených Dveří
    55
- 5-PoužíVání
  55
  - Nastavení Teploty
    56
- 6-Tipy Pro Úsporu Energie
  63
- 7-Vybavení
  64
- 8-ČIštění a Údržba
  68
  - Všeobecné Informace
    68
- 9-Řešení ProbléMů
  71
  - Podmínky Prostředí
    75
- 10-Instalace
  75
  - Okolní Teplota
    77
- 11-Technické Údaje
  78
- 12-Zákaznický Servis
  80
- 13-PoužíVání Wi-Fi
  81
Deutsch

85
- 1-Sicherheitsinformationen
  86
  - Täglicher Gebrauch
    87
- 2-Bestimmungsgemäße Verwendung
  91
- 3-Beschreibung der Produktion
  92
- 4-Bedienfeld
  94
- 5-Nutzung
  95
  - Temperatur Einstellen
    96
- 6-Energiespartipps
  103
- 7-Ausstattung
  104
- 8-Pflege und Reinigung
  108
- 9-Fehlerbehebung
  111
- 10-Installation
  115
- 11-Technische Daten
  118
  - Zusätzliche Technische Daten
    119
  - Normen und Richtlinien
    119
- 12-Kundenservice
  120
- 13-Nutzung der WLAN-Funktion
  121
  - Εγχειρίδιο Χρήσης
    123
Ελληνικά

125
Español

165
- 1-Información de Seguridad
  166
  - Primeros Auxilios
    168
  - Información sobre el Gas Refrigerante
    170
  - Accesorios
    171
- 2-Uso Previsto
  171
- 3-Descripción del Producto
  172
- 4-Panel de Control
  174
  - Antes del Primer Uso
    175
  - Alarma de Apertura de la Puerta
    175
- 5-Uso
  175
  - Ajuste de la Temperatura
    176
  - Compartimento Frigorífico
    176
  - Caja de My Zone
    176
  - Compartimento Congelador
    177
  - Función Super Cool
    177
  - Función Super Freeze
    178
  - Función Holiday
    178
  - Función Eco Mode
    179
  - Consejos para Almacenar Alimentos Frescos
    180
  - Almacenar en el Compartimento Frigorífico
    180
  - Conservación en el Compartimento Congelador
    181
- 6-Consejos de Ahorro de Energía
  183
- 7-Equipo
  184
  - Flujo de Aire Múltiple
    184
  - Estantes Ajustables
    184
  - Estante de la Puerta Extraíble
    184
  - Cajón Extraíble
    185
  - Cajón del Congelador
    185
  - Estantes Plegables
    186
- 8-Cuidado y Limpieza
  188
- 9-Solución de Problemas
  191
  - Tabla para la Resolución de Problemas
    191
  - Interrupción del Suministro
    194
  - Desempaquetado
    195
  - Sección Cruzada de Ventilación
    195
- 10-Instalación
  195
  - Reversibilidad de la Puerta
    196
  - Temperaturas Ambiente
    197
- 11-Datos Técnicos
  198
  - Datos Técnicos Adicionales
    199
  - Normas y Directivas
    199
- 12-Atención al Cliente
  200
  - Módulo de Radio - Datos Técnicos
    201
- 13-Uso del Wi-Fi
  201
  - Réfrigérateurcongélateur
    203
Français

205
- 1-Informations Sur la Sécurité
  206
- 2-Utilisation Prévue
  211
- 3-Description de la Production
  212
- 4-Panneau de Commande
  214
  - Avant la Première Utilisation
    215
  - Alarme D'ouverture de Porte
    215
- 5-Utilisation
  215
  - Régler la Température
    216
  - Compartiment Réfrigérateur
    216
  - Compartiment Congélateur
    217
  - Remarque : Réglages de la Température
    217
  - Fonction Holiday
    218
- 6-Conseils D'économie D'énergie
  223
- 7-Matériel
  224
  - Balcon de Porte Amovible
    224
  - Tiroir du Congélateur
    225
- 8-Entretien et Nettoyage
  228
  - Joints Auxiliaires Amovibles de la Porte
    230
  - Déplacement de L'appareil
    230
- 9-Dépannage
  231
  - Coupure de Courant
    234
  - Coupe Transversale de Ventilation
    235
- 10-Installation
  235
  - Réversibilité de la Porte
    236
  - Températures Ambiantes
    237
- 11-Données Techniques
  238
  - Normes et Directives
    239
- 12-Service Clientèle
  240
- 13-Utilisation du Wi-Fi
  241
  - FelhasználóI Kézikönyv
    243
Magyar

245
- 1-Biztonsági InformáCIók
  246
  - Napi Használat
    247
- 2-Rendeltetésszerű Használat
  251
- 3-Termék Leírása
  252
- 4-Vezérlőpanel
  254
  - Első Használat Előtt
    255
  - Nyitott Ajtó Riasztás
    255
- 5-Használat
  255
  - HőMérséklet Beállítása
    256
- 6-Energiatakarékossági Tippek
  263
- 7-Berendezés
  264
- 8-Ápolás És Tisztítás
  268
  - A Készülék Mozgatása
    270
  - Hibaelhárítási Táblázat
    271
- 9-Hibaelhárítás
  271
- 10-Telepítés
  275
- 11-Műszaki Adatok
  278
- 12-Ügyfélszolgálat
  280
- 13-WI-FI Használata
  281
  - Smaltimento
    284
Italiano

285
- 1-Informazioni Per la Sicurezza
  286
  - Manutenzione/Pulizia
    289
  - Informazioni Sul Gas Refrigerante
    290
  - Norme E Direttive
    290
- 2-Uso Previsto
  291
- 3-Descrizione Della Produzione
  292
- 4-Pannello DI Controllo
  294
- 5-Utilizzo
  295
  - Regolazione Della Temperatura
    296
  - Scomparto Frigo
    296
  - Funzione Super Freeze
    298
  - Funzione Holiday
    298
- 6-Suggerimenti Per Il Risparmio Energetico
  303
- 7-Dotazioni
  304
  - Vassoio Sporgente Dello Sportello Rimovibile
    304
  - Cassetto del Congelatore
    305
- 8-Cura E Pulizia
  308
  - Generalità
    308
- 9-Soluzione Dei Problemi
  311
- 10-Installazione
  315
  - Temperature Ambiente
    317
- 11-Dati Tecnici
  318
- 12-Assistenza Clienti
  320
- 13-Uso Della Funzione WI-FI
  321
Dutch

325
- 1-Veiligheidsinformatie
  326
  - Dagelijks Gebruik
    327
  - Informatie over Koelgas
    330
  - Normen en Richtlijnen
    330
- 2-Beoogd Gebruik
  331
- 3-Productiebeschrijving
  332
- 4-Bedieningspaneel
  334
  - Vóór Het Eerste Gebruik
    335
  - Alarm Deur Open
    335
- 5-Gebruik
  335
  - Tips Voor Het Bewaren Van Vers Voedsel
    340
- 6-Tips Voor Energiebesparing
  343
- 7-Apparatuur
  344
  - Meervoudige Luchtstroom de Koelkast Is Uitgerust
    344
- 8-Onderhoud en Reiniging
  348
- 9-Problemen Oplossen
  351
- 10-Installatie
  355
  - Omkeerbaarheid Van de Deur
    356
- 11-Technische Gegevens
  358
  - Aanvullende Technische Gegevens
    359
- 12-Klantenservice
  360
- 13-Gebruik Wifi
  361
  - Instrukcja Obsługi
    363
Polski

365
- 1-Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  366
  - Codzienne Użytkowanie
    367
- 2-Przeznaczenie
  371
- 3-Opis Produktu
  372
- 4-Panel Sterowania
  374
  - Przed Pierwszym Użyciem
    375
  - Alarm Otwarcia Drzwi
    375
- 5-Użytkowanie
  375
  - Komora Chłodziarki
    376
  - Komora Zamrażarki
    377
  - Funkcja Holiday
    378
  - Wskazówki Dotyczące Przechowywania Świeżej ŻywnośCI
    380
- 6-Wskazówki Dotyczące Oszczędzania Energii
  383
- 7-Wyposażenie
  384
- 8-Pielęgnacja I Czyszczenie
  388
  - Informacje Ogólne
    388
  - Przenoszenie Urządzenia
    390
- 9-Usuwanie Usterek
  391
  - Warunki Środowiskowe
    395
- 10-Instalacja
  395
  - Zmiana Kierunku Otwierania Drzwi
    396
- 11-Dane Techniczne
  398
  - Dodatkowe Dane Techniczne
    399
- 12-Obsługa Klienta
  400
- 13-Użycie Wi-Fi
  401
Português

405
- 1-Informações de Segurança
  406
  - Utilização DIária
    407
  - Acessórios
    411
- 2-Utilização Prevista
  411
- 3-Descrição da Produção
  412
- 4-Painel de Controlo
  414
  - Antes da Primeira Utilização
    415
  - Alarme de Abertura da Porta
    415
- 5-Utilização
  415
  - Ajustar a Temperatura
    416
  - Compartimento Do Frigorífico
    416
  - Compartimento Do Congelador
    417
  - Função Super Freeze
    418
  - Função Holiday
    418
  - Dicas para Armazenar Alimentos Frescos
    420
  - Armazenamento no Congelador
    421
- 6-Dicas para Poupança de Energia
  423
- 7-Equipamento
  424
  - Fluxo de Ar Múltiplo
    424
  - Prateleiras Ajustáveis
    424
  - Gaveta Do Congelador
    425
  - Prateleiras Dobráveis
    426
  - Suporte para Garrafas Dobrável
    427
- 8-Cuidados E Limpeza
  428
  - Aspetos Gerais
    428
  - Juntas de Porta Auxiliares Amovíveis
    430
  - Tabela de Resolução de Problemas
    431
- 9-Resolução de Problemas
  431
  - Falha de Energia
    434
- 10-Instalação
  435
  - Reversibilidade da Porta
    436
- 11-Dados Técnicos
  438
  - Ficha de Produto de Acordo Com O Regulamento
    438
  - Dados Técnicos Adicionais
    439
- 12-Assistência Ao Cliente
  440
  - Módulo de Rádio - Dados Técnicos
    441
- 13-Utilização de WI-FI
  441
Română

445
- 1-InformațII de Siguranță
  446
- 2-Utilizarea Prevăzută
  451
- 3-Descrierea Produsului
  452
- 4-Panou de Comenzi
  454
  - Înainte de Prima Utilizare
    455
- 5-Utilizarea
  455
  - Reglarea Temperaturii
    456
- 6-Sfaturi de Economisire a Energiei
  463
- 7-Echipament
  464
  - Observație: Diferențele Depind de Model
    464
  - Flux de Aer Multiplu
    464
- 8-Îngrijire ȘI Curățare
  468
  - InformațII Generale
    468
  - Tabel de Depanare
    471
- 9-Depanare
  471
  - Cerințe Legate de Spațiu
    475
- 10-Instalare
  475
- 11-Date Tehnice
  478
- 12-Serviciul Pentru CliențI
  480
- 13-Utilizarea Wi-Fi
  481

Haier HTW5620DNMG Manual Del Usuario

Haier HTW5620DNMG Manual Del Usuario (554 páginas)

Marca: Haier | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 7 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Accessories
  4
- WARNING - Important Safety Information
  5
  - Environmental Information
    5
  - Before First Use
    6
  - Daily Use
    7
  - Refrigerant Gas Information
    9
- Intended Use
  10
- Product Description
  11
- Control Panel
  15
- Use
  16
  - Adjust the Temperature
    16
  - Super Freeze Function
    19
  - Holiday Function
    19
- Equipment
  24
  - Freezer Drawer
    25
- Energy Saving Tips
  28
- Care and Cleaning
  29
  - Moving the Appliance
    31
- Troubleshooting Table
  32
- Installation
  36
  - Waiting Time
    37
  - Electrical Connection
    37
  - Door Reversibility
    38
  - Assembly Steps
    38
  - Ambient Temperatures
    39
- Technical Data
  40
  - Additional Technical Data
    44
- Customer Service
  46
Čeština

49
- Bezpečnostní Informace
  51
  - Před PrvníM PoužitíM
    52
  - Každodenní PoužíVání
    53
- Určené Použití
  56
- Popis Výrobku
  57
- Ovládací Panel
  61
- PoužíVání
  62
- Vybavení
  70
- Tipy Pro Úsporu Energie
  74
- ČIštění a Údržba
  76
- Řešení ProbléMů
  78
- Instalace
  82
- Technické Údaje
  86
- Zákaznický Servis
  92
Deutsch

95
- Sicherheitsinformationen
  97
  - Umweltinformationen
    97
  - Täglicher Gebrauch
    99
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  102
- Produktbeschreibung
  103
- Bedienfeld
  107
- Verwendung
  108
- Einstellen der Temperatur für den Gefrierschrank
  109
- Einstellen der Temperatur für den Kühlschrank
  109
Español

187
- Accesorios
  188
- Información de Seguridad
  189
  - Información Medioambiental
    189
  - Eliminación
    189
  - Antes de Encender el Electrodoméstico por Primera Vez, Lea las Siguientes Directrices de Seguridad
    190
  - Antes del Primer Uso
    190
  - Instalación
    190
  - Uso Diario
    191
  - Primeros Auxilios
    192
  - Información sobre el Gas Refrigerante
    193
- Uso Previsto
  194
- Descripción del Producto
  195
- Panel de Control
  199
- Uso
  200
- Ajustar la Temperatura de My Zone
  201
- Ajustar la Temperatura del Congelador
  201
- Ajuste de la Temperatura del Frigorífico
  201
- Función Super Cool
  202
- Función Super Freeze
  203
  - Consejos de Ahorro de Energía
    212
  - Cuidado y Limpieza
    214
  - Descongelación
    214
  - Solución de Problemas
    216
  - Datos Técnicos
    224
  - Datos Técnicos Adicionales
    228
  - Atención al Cliente
    230
Français

233
- Informations Sur la Sécurité
  235
  - Informations Environnementales
    235
  - Avant la Première Utilisation
    236
  - Utilisation Quotidienne
    237
- Utilisation Prévue
  240
- Description du Produit
  241
- Panneau de Commande
  245
- Utilisation
  246
- Réglage de la Température du Réfrigérateur
  247
- Réglage de la Température My Zone
  247
- Régler la Température du Congélateur
  247
- Fonction Super Cool
  248
- Fonction Super Freeze
  249
  - Conseils D'économie D'énergie
    258
  - Entretien et Nettoyage
    259
  - Données Techniques
    270
  - Service Clientèle
    276
Magyar

279
- Biztonsági InformáCIók
  281
  - Első Használat Előtt
    282
  - Napi Használat
    283
- Rendeltetésszerű Használat
  286
- Termékleírás
  288
- Vezérlőpult
  291
- Használat
  292
- Fagyasztó HőMérsékletének a Beállítása
  293
- Hűtőszekrény HőMérsékletének a Beállítása
  293
- My Zone HőMérsékletének a Beállítása
  293
- Super Cool Funkció
  294
- Super Freeze Funkció
  295
  - Energiatakarékossági Tippek
    304
  - Ápolás És Tisztítás
    307
  - Műszaki Adatok
    316
Italiano

325
- Informazioni Per la Sicurezza
  327
  - Informazioni Ambientali
    327
  - Utilizzo Quotidiano
    329
  - Informazioni Sul Gas Refrigerante
    331
- Uso Previsto
  332
- Descrizione del Prodotto
  333
- Pannello DI Controllo
  337
- Utilizzo
  338
- Regolazione Della Temperatura del Comparto My
  339
  - Funzione Super Freeze
    341
  - Suggerimenti Per Il Risparmio Energetico
    350
  - Risoluzione Dei Problemi
    354
  - Dati Tecnici
    362
  - Assistenza Clienti
    368
- Regolazione Della Temperatura del Congelatore
  339
- Regolazione Della Temperatura del Frigorifero
  339
Dutch

371
- Veiligheidsinformatie
  373
  - Voor Het Eerste Gebruik
    374
  - Installatie
    374
  - Dagelijks Gebruik
    375
  - Informatie over Koelgas
    377
- Beoogd Gebruik
  378
- Productbeschrijving
  379
- Bedieningspaneel
  383
- Gebruik
  384
- De Koelkasttemperatuur Aanpassen
  385
- De Temperatuur Voor My Zone Aanpassen
  385
- De Vriezertemperatuur Aanpassen
  385
- Super Cool-Functie
  386
- Super Freeze-Functie
  387
  - Tips Voor Energiebesparing
    396
  - Onderhoud en Reiniging
    397
  - Problemen Oplossen
    400
  - Probleem Mogelijke Oorzaak
    400
  - Installatie
    404
  - Technische Gegevens
    408
  - Aanvullende Technische Gegevens
    412
Polski

417
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  419
  - Informacje Dotyczące Ochrony Środowiska
    419
  - Przed Pierwszym Użyciem
    420
  - Codzienne Użytkowanie
    421
- Przeznaczenie
  424
- Opis Produktu
  425
- Panel Sterowania
  429
- Użytkowanie
  430
- Sprzęt
  438
- Wskazówki Dotyczące Oszczędzania Energii
  442
- Pielęgnacja I Czyszczenie
  443
- Usuwanie Usterek
  446
- Instalacja
  450
- Dane Techniczne
  454
  - Dodatkowe Dane Techniczne
    458
- Obsługa Klienta
  460
  - Acessórios
    464
  - Informação Ambiental
    465
  - Antes da Primeira Utilização
    466
  - Instalação
    466
  - Informações de Segurança
    467
  - Utilização DIária
    467
  - Utilização Prevista
    470
  - Descrição Do Produto
    471
  - Painel de Controlo
    475
  - Ajuste a Temperatura para O Frigorífico
    477
  - Ajustar a Temperatura Do Congelador
    477
  - Ajustar a Temperatura para My Zone
    477
  - Função Super Freeze
    479
  - Dicas de Poupança de Energia
    488
  - Cuidados E Limpeza
    490
  - Resolução de Problemas
    492
  - Instalação
    496
  - Dados Técnicos
    500
  - Assistência Ao Cliente
    506
  - Sfaturi de Economisire a Energiei
    509
- InformațII de Siguranță
  511
  - Înainte de Prima Utilizare
    512
- Utilizarea Prevăzută
  516
- Descrierea Produsului
  517
- Panoul de Comenzi
  521
- Utilizarea
  522
- Ajustarea Temperaturii Congelatorului
  523
- Ajustarea Temperaturii My Zone
  523
- Reglarea Temperaturii Frigiderului
  523
- Funcția Super Cool
  524
- Funcția Super Freeze
  525
  - Date Tehnice
    546

Productos relacionados

Haier Categorias

Acondicionadores de Aire

Acondicionadores de Aire

Refrigeradores

Lavadoras

Lavadoras Enfriadores de Vino

Congeladores

Más Haier manuales