Hach TitraLab KF1121 Manuales

Manuales y guías de usuario para Hach TitraLab KF1121. Tenemos 1 Hach TitraLab KF1121 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Básico Del Usuario

Hach TitraLab KF1121 Manual Básico Del Usuario

Hach TitraLab KF1121 Manual Básico Del Usuario (490 páginas)

Marca: Hach | Categoría: Computadoras de Escritorio | Tamaño: 5.62 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Specifications
3
General Information
3
- Use of Hazard Information
  4
- Precautionary Labels
  4
- Product Overview
  5
- Instrument Connections
  6
- Product Components
  6
Installation
7
- Connect to AC Power
  8
- Install the Syringe
  8
- Prepare the Tubes
  10
- Connect the Tubes
  10
- Connect the Sensor
  11
- Install the Sensor
  11
- Install the Titrant and the Reagent
  13
- Tidy the Work Area
  15
Keypad
16
- Home Screen
  17
- Icon Description
  17
- Configure the Instrument
  18
Startup
18
- Install the Applications
  19
- Prepare the Instrument for Measurement
  19
Standard Operations
19
- Calibrate the Titrant
  20
- Get a Sample Measurement
  21
- Manage the Data Log
  24
- Maintenance Menu
  25
- Clean the Instrument
  25
- Clean the Sensor
  25
Maintenance
25
- Allgemeine Informationen
  26
- Bedeutung von Gefahrenhinweisen
  27
- Anschlüsse des Instruments
  30
- Anleitung für die Installation
  31
- An das Stromnetz (AC) Anschließen
  32
- Spritze Installieren
  32
- Schlauchleitungen Vorbereiten
  34
- Schlauchleitungen Anschließen
  34
- Sensor Anschliessen
  35
- Arbeitsbereich Aufräumen
  39
- Instrument Konfigurieren
  42
- Instrument für die Messung Vorbereiten
  43
- Anwendungen Installieren
  43
- Titrationsmittel Kalibrieren
  44
- Probenmessung Durchführen
  46
- Datenaufzeichnung Verwalten
  49
- Ulteriori Informazioni
  51
- Informazioni Generali
  51
- Informazioni Sulla Sicurezza
  51
- Indicazioni E Significato Dei Segnali DI Pericolo
  52
- Etichette DI Avvertimento
  52
- Descrizione del Prodotto
  53
- Connessioni Dello Strumento
  55
- Componenti del Prodotto
  55
Italiano 55
55
- Linee Guida DI Installazione
  56
- Collegamento All'alimentazione CA
  57
- Installazione Della Siringa
  57
- Preparazione Dei Tubi
  59
- Collegamento Dei Tubi
  59
- Installazione del Sensore
  60
- Collegamento del Sensore
  60
- Installazione del Titolante E del Reagente
  62
- Schermata Home
  66
- Configurazione Dello Strumento
  67
- Installazione Delle Applicazioni
  68
- Preparazione Dello Strumento Alla Misurazione
  68
- Operazioni Standard
  68
- Calibrazione del Titolante
  69
- Misurazione del Campione
  71
- Gestione del Registro Dati
  73
- Informations Supplémentaires
  76
- Consignes de Sécurité
  76
- Etiquettes de Mise en Garde
  77
Français 77
77
- Présentation du Produit
  78
- Composants du Produit
  80
- Branchement Sur Alimentation CA
  82
- Installation de la Seringue
  82
- Branchement des Tubes
  84
- Installation du Capteur
  85
- Connexion du Capteur
  85
- Rangement de la Zone de Travail
  89
- Écran D'accueil
  91
- Configuration de L'instrument
  92
- Installation des Applications
  93
- Gestion de Cellule
  99
- Nettoyage de L'instrument
  100
- Menu Entretien
  100
- Nettoyage du Capteur
  100
- Uso de la Información sobre Riesgos
  102
- Etiquetas de Precaución
  102
- Certificación
  102
- Descripción General del Producto
  103
- Conexiones del Instrumento
  104
- Componentes del Producto
  104
- Instalación
  105
- Conexión a la Alimentación de CA
  106
- Instalación de la Jeringuilla
  106
- Instalación de Los Accesorios del Soporte del Sensor
  108
- Preparación de Los Tubos
  108
- Conexión del Sensor
  109
- Conexión de Los Tubos
  109
- Instalación del Sensor
  109
- Instalación del Titrante y del Reactivo
  111
- Limpieza del Área de Trabajo
  113
- Descripción
  114
- Pantalla de Inicio
  115
- Configuración del Instrumento
  116
- Puesta en Espera de la Celda
  116
- Instalación de Aplicaciones
  117
- Preparación del Instrumento para la Medición
  117
- Operaciones Estándar
  117
- Calibración
  118
- Calibración del Titrante
  118
- Get a Sample Measurement (Obtener Medición de la Muestra)
  120
- Administración del Registro de Datos
  123
- Cell Management (Administración de la Celda)
  123
- Limpieza del Instrumento
  124
- Limpieza del Sensor
  124
- Regeneración del Tamiz Molecular
  124
- Menú Maintenance (Mantenimiento)
  124
- Informação Adicional
  125
- Especificações
  125
- Informação Geral
  125
- Informações de Segurança
  125
Português 125
125
- Uso da Informação de Perigo
  126
- Avisos de Precaução
  126
- Descrição Geral Do Produto
  127
- Ligações Do Instrumento
  128
- Componentes Do Produto
  128
- Instalação
  129
- Directrizes de Instalação
  129
- Ligar à Alimentação de CA
  130
- Instalar a Seringa
  130
- Instale os Acessórios Do Suporte Do Sensor
  132
- Preparar os Tubos
  132
- Ligar os Tubos
  133
- Instalar O Sensor
  133
- Ligar O Sensor
  133
- Instalar a Solução Titulada E O Reagente
  135
- Arrumar a Área de Trabalho
  137
- Ecrã Inicial
  139
- Configuração Do Instrumento
  140
- Instalar as Aplicações
  141
- Prepare O Instrumento para a Medição
  141
- Calibrar a Solução Titulada
  142
- Obter Uma Amostra de Medição
  144
- Gerir O Registo de Dados
  146
- Gestão de Células
  147
- Limpar O Instrumento
  148
- Limpar O Sensor
  148
- Menu de Manutenção
  148
- DoplňujíCí Informace
  149
- Technické Údaje
  149
- Obecné Informace
  149
- Bezpečnostní Informace
  149
- Výstražné Symboly
  150
- Popis Výrobku
  151
Čeština 151
151
- Součásti Výrobku
  152
- Pokyny K Instalaci
  153
- Instalace Senzoru
  157
- Práce S Protokolem Dat
  170
- Yderligere Oplysninger
  173
- Specifikationer
  173
- Generelle Oplysninger
  173
- Oplysninger Vedr. Sikkerhed
  173
- Brug Af Sikkerhedsoplysninger
  174
- Installationsvejledning
  177
Dansk 177
177
- Tilslut Til VekselstrøM
  178
- Installer Kanylen
  178
- Klargør Slanger
  180
- Installer Sensoren
  181
- Tilslut Sensoren
  181
- Installer Referencen Og Reagensen
  183
- Ryd Op På Arbejdsområdet
  185
- Brugergrænseflade Og Navigation
  186
- Konfigurer Instrumentet
  188
- Installer Applikationerne
  189
- Klargør Instrumentet Til Måling
  189
- Kalibrer Titreringsmiddel
  190
- Administrer Datalog
  194
- Rengør Instrumentet
  195
- Rengøring Af Sensoren
  195
- Algemene Informatie
  197
- Specificaties
  197
- Meer Informatie
  197
- Gebruik Van Gevareninformatie
  198
- Productoverzicht
  199
- Aansluitingen Van Het Instrument
  200
- Installatie
  201
Nederlands 201
201
- Stroomvoorziening Aansluiten
  202
- De Injectiespuit Installeren
  202
- De Sensorhouder Accessoires Installeren
  204
- De Slangen Voorbereiden
  204
- De Slangen Aansluiten
  205
- Installeer de Sensor
  205
- De Sensor Aansluiten
  205
- De Titrant en Het Reagens Installeren
  207
- Afbeelding 3 Titrant Buis en Sensorposities
  207
- Het Werkgebied Schoonmaken
  209
- Het Instrument Configureren
  212
- De Toepassingen Installeren
  213
- Klaarmaken Van Het Instrument Voor de Meting
  213
- Standaardinstellingen
  213
- De Titrant Kalibreren
  214
- Een Proefmeting Maken
  216
- Loggegevens Beheren
  219
- Dodatkowe Informacje
  221
- Ogólne Informacje
  221
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  221
- Korzystanie Z Informacji O Zagrożeniach
  222
- Etykiety Ostrzegawcze
  222
- Krótki Opis Urządzenia
  223
- Złącza Urządzenia
  225
- Elementy Zestawu
  225
Polski 225
225
- Instalacja Strzykawki
  227
- Podłączanie Przewodów
  229
- Montaż Czujnika
  230
- Podłączanie Czujnika
  230
- Montaż Titrantu I Odczynnika
  232
- Porządkowanie Miejsca Pracy
  234
- Ekran Główny
  236
- Konfigurowanie Urządzenia
  237
- Instalacja Aplikacji
  238
- Przygotowywanie Urządzenia Do Pomiaru
  238
- Operacje Standardowe
  238
- Kalibracja Titrantu
  239
- Zarządzanie Dziennikiem Danych
  243
- Mer Information
  246
- Allmän Information
  246
- Anmärkning Till Information Om Risker
  247
Svenska 247
247
- Produktens Delar
  249
- Riktlinjer För Installation
  250
- Ansluta Till AC-StröM
  251
- Montera Sprutan
  251
- Förbereda Slangarna
  253
- Ansluta Slangarna
  253
- Installera Sensorn
  254
- Installera Titreringsmedel Och Reagens
  256
- Håll Arbetsområdet I Ordning
  258
- Konfigurera Instrumentet
  261
- Installera Program
  262
- Förbereda Instrument För Mätning
  262
- Normal Användning
  262
- Kalibrera Titranten
  263
- Göra en Provmätning
  264
- Hantera Dataloggen
  267
- Tekniset Tiedot
  269
- Vaaratilanteiden Merkintä
  270
- Tuotteen Yleiskuvaus
  271
- Tuotteen Osat
  272
- Kytkeminen Verkkovirtaan
  274
- Asenna Ruisku
  274
- Valmistele Putket
  276
- Anturin Kytkeminen
  277
- Anturin Asentaminen
  277
- Asenna Titrausaine Ja Reagenssiaine
  279
- Siisti Työskentelyalue
  281
- Laitteen Asetusten Määritys
  284
- Install the Applications (Asenna Sovellukset)
  285
- Valmistele Instrumentti Mittausta Varten
  285
- Kalibroi Titrausaine
  286
- Hallinnoi Datalokia
  290
- Laitteen Puhdistaminen
  291
- Anturin Puhdistaminen
  291
- Обща Информация
  293
- Информация За Безопасността
  293
Български 293
293
Magyar 319
319
- A Veszélyekkel Kapcsolatos Tudnivalók Alkalmazása
  320
- A Termék Áttekintése
  321
- A Műszer Csatlakozásai
  322
- Szerelje Fel a Fecskendőt
  324
- Hozza Rendbe a Munkaterületet
  331
- Üzembe Helyezés
  334
- Karbantartás
  342
- InformaţII Suplimentare
  343
- Caracteristici Tehnice
  343
- InformaţII Generale
  343
- InformaţII Privind Siguranţa
  343
- InformaţII Despre Utilizarea Produselor Periculoase
  344
- Etichete de Avertizare
  344
- Prezentare Generală a Produsului
  345
- Conexiunile Instrumentului
  347
- Componentele Produsului
  347
- Îndrumări Privind Instalarea
  348
- Conectarea la O Sursă de Curent Alternativ
  349
- Instalarea Seringii
  349
- Conectarea Tuburilor
  351
- Pregătirea Tuburilor
  351
- Conectarea Senzorului
  352
- Instalarea Senzorului
  352
- Instalarea Titrantului ŞI a Reactivului
  354
- Aranjarea Zonei de Lucru
  356
- Ecran Inițial
  358
- Tabelul 2 Pictograme de Informare
  358
- Pornirea Sistemului
  359
- Configurarea Instrumentului
  359
- Instalarea Aplicaţiilor
  360
- Pregătirea Instrumentului Pentru Măsurare
  360
- Calibrarea Titrantului
  361
- Obţinerea Unui Eşantion de Măsurare
  363
- Gestionarea Jurnalului de Date
  365
- Meniu Întreţinere
  367
- Curăţarea Instrumentului
  367
- Curăţarea Senzorului
  367
- Teknik Özellikler
  368
- Genel Bilgiler
  368
- Güvenlik Bilgileri
  368
- Tehlikeyle Ilgili Bilgilerin Kullanılması
  369
- Önlem Etiketleri
  369
Türkçe 369
369
- Ürüne Genel Bakış
  370
- Cihaz Bağlantıları
  371
- Ürün Bileşenleri
  371
- Montaj Kılavuzu
  372
- AC GüCüne Bağlama
  373
- Şırınganın Kurulması
  373
- Boruların Bağlanması
  375
- Boruların Hazırlanması
  375
- Sensörün Kurulması
  376
- Sensörün Bağlanması
  376
- Titrantın Ve Reaktifin Kurulması
  378
- Çalışma Alanının Tertiplenmesi
  380
- Tuş TakıMı
  381
- Ana Ekran
  382
- Cihazın Yapılandırılması
  383
- Uygulamaların Kurulması
  384
- Ekipmanın Ölçüme Hazırlanması
  384
- Titrantın Kalibre Edilmesi
  385
- Bir Örnek ÖlçüM Alınması
  386
- Veri Kaydının Yönetilmesi
  389
- Sensörün Temizlenmesi
  390
- Aygıtın Temizlenmesi
  390
- BakıM Menüsü
  391
- Ďalšie Informácie
  392
- Všeobecné Informácie
  392
- Bezpečnostné Informácie
  392
- Informácie O Možnom Nebezpečenstve
  393
Slovenský Jazyk
393
- Komponenty Produktu
  395
- Pokyny Na Montáž
  396
- Zapojenie Do Elektrickej Siete so StriedavýM Prúdom
  397
- Pripojenie Striekačky
  397
- Pripojenie Hadičiek
  400
- Usporiadanie Pracovnej Plochy
  404
- Úvodná Obrazovka
  406
- Konfigurácia Prístroja
  407
- Kalibrácia
  409
- Meranie Vzorky
  410
- Správa Protokolu Záznamov
  413
- Čistenie Prístroja
  414
- Čistenie Senzora
  414
- Regenerácia Molekulárneho Sita
  415
- Menu Údržba
  415
- Dodatne Informacije
  416
- Tehnični Podatki
  416
- Splošni Podatki
  416
- Varnostni Napotki
  416
- Uporaba Varnostnih Informacij
  417
- Opozorilne Oznake
  417
Slovenski 417
417
- Pregled Izdelka
  418
- Priključki Instrumenta
  419
- Sestavni Deli Izdelka
  419
- Navodila Za Namestitev
  420
- Priklop Na Napajanje Z Izmeničnim Tokom
  421
- Nameščanje Brizge
  421
- Priprava Cevi
  423
- Priklop Cevi
  423
- Namestitev Titranta in Reagenta
  426
- Pospravljanje Delovnega Območja
  428
- Začetni Zaslon
  430
- Konfiguracija Instrumenta
  431
- Nameščanje Aplikacij
  432
- Priprava Instrumenta Za Meritev
  432
- Umerjanje Titranta
  433
- Meritev Vzorca
  434
- Upravljanje Dnevnika Podatkov
  437
- ČIščenje Instrumenta
  438
- ČIščenje Senzorja
  438
- OpćI Podaci
  439
- Sigurnosne Informacije
  439
Hrvatski 439
439
- Korištenje Informacija Opasnosti
  440
- Naljepnice Za Upozorenje Na Oprez
  440
- Pregled Proizvoda
  441
- Veze Instrumenta
  442
- Komponente Proizvoda
  442
- Smjernice Za Instalaciju
  443
- Priključivanje Izvora Izmjeničnog Napajanja
  444
- Instalirajte Štrcaljku
  444
- Priprema Cijevi
  446
- Spojite Cijevi
  446
- Instalirajte Senzor
  447
- Spojite Senzor
  447
- Instalirajte Titrant I Reagens
  449
- Pospremite Radni Prostor
  451
- Početni Zaslon
  453
- Stavljanje U Pogon
  454
- Konfigurirajte Instrument
  454
- Instalirajte Aplikacije
  455
- Pripremite Instrument Za Mjerenje
  455
- Kalibrirajte Titrant
  456
- Nabavite Uzorak Za Mjerenje
  457
- Upravljanje Zapisnicima Podataka
  460
- ČIšćenje Senzora
  461
- Izbornik Održavanja
  462
- Πίνακας Περιεχομένων
  463
- Πρόσθετες Πληροφορίες
  463
- Γενικές Πληροφορίες
  463
Ελληνικά 463
463

Productos relacionados

Hach Categorias

Instrumentos de Medición Equipos de Laboratorio Sensores de Seguridad Controladores Modules

Más Hach manuales