Hach Flo-Dar Manuales

Manuales y guías de usuario para Hach Flo-Dar. Tenemos 2 Hach Flo-Dar manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Usuario

Hach Flo-Dar Manual Del Usuario

Hach Flo-Dar Manual Del Usuario (286 páginas)

Marca: Hach | Categoría: Accessories | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Safety Information
4
Use of Hazard Information
5
Precautionary Labels
5
Confined Space Precautions
5
EU/FCC/IC/ANATEL Regulations
6
Product Overview
7
Product Components
8
Mechanical Installation
10
Site Location Guidelines
10
Install the Sensor
12
Assemble the Clamps on the Frame and Wall Bracket
14
Install the Frame on the Wall
15
Install the Sensor on the Frame
17
Align the Sensor Horizontally
20
Make a Final Alignment Check
20
Optional Extended Range Sensor Installation
20
Measure the Sensor Offset
22
Measure the Pipe Diameter
23
Connect the Flow Logger
24
Electrical Installation
24
Electrostatic Discharge (ESD) Considerations
24
Wiring Safety Information
24
Install the Software
25
Look for Corrosion and Damage
26
Clean the Instrument
26
Replace a Cable
27
Replace the Desiccant
27
Replace the Hydrophobic Membrane
28
Sicherheitshinweise
31
Bedeutung von Gefahrenhinweisen
32
Vorsichtsmaßnahmen in Geschlossenen Räumen
33
Mechanische Montage
37
Vorgaben für die Standortwahl
37
Installieren des Sensors
40
Montage des Rahmens an der Wand
44
Messen des Sensorabstands
50
Messen des Rohrdurchmessers
51
Elektrische Installation
52
Sicherheitshinweise zur Verdrahtung
52
Anschluss des Durchfluss-Logger
52
Installieren der Software
53
Prüfung auf Korrosion und Beschädigung
54
Reinigung des Geräts
55
Ersetzen eines Kabels
55
Auswechseln des Trocknungsmittels
56
Ersetzen der Hydrophoben Membran
57
Italiano 59
59
Français 87
87
Español 117
117
- Información de Seguridad
  118
- Uso de la Información Relativa a Riesgos
  118
- Etiquetas de Precaución
  118
- Certificación
  119
- Normativa UE/FCC/IC/ANATEL
  119
- Precauciones para Espacios Confinados
  119
- Descripción General del Producto
  120
- Componentes del Producto
  121
- Sección 5 Instalación
  123
- Instalación Mecánica
  123
- Directrices de Ubicación del Emplazamiento
  123
- Instalación del Sensor
  126
- Monte las Abrazaderas en el Chasis y en el Soporte de Pared
  129
- Instale el Chasis en la Pared
  130
- Instale el Sensor en el Chasis
  131
- Alineación Horizontal del Sensor
  134
- Haga una Última Comprobación de la Alineación
  134
- Instalación del Sensor de Rango Extendido Opcional
  134
- Mida la Separación del Sensor
  136
- Mida el DIámetro del Conducto
  137
- Conexión al Registrador de Caudal
  138
- Indicaciones para la Descarga Electroestática
  138
- Información de Seguridad Respecto al Cableado
  138
- Instalación Eléctrica
  138
- Sección 6 Funcionamiento
  139
- Instale el Software
  139
- Sección 7 Mantenimiento
  139
- Limpieza del Instrumento
  141
- Sustitución de un Cable
  141
- Cambio del Desecante
  142
- Sustitución de la Membrana Hidrófoba
  143
- Seção 3 Especificações
  145
- Seção 2 Versão Completa Do Manual
  145
Português 145
145
- Seção 4 Informações Gerais
  146
- Informações de Segurança
  147
- Uso de Informações de Risco
  147
- Avisos de Precaução
  147
- Precauções Em Espaços Confinados
  148
- Regulamentos EU/FCC/IC/ANATEL
  148
- Visão Geral Do Produto
  149
- Componentes Do Produto
  150
- Seção 5 Instalação
  152
- Instalação Mecânica
  152
- Diretrizes de Local de Site
  152
- Instalar O Sensor
  155
- Monte as Presilhas Na Estrutura E no Suporte de Parede
  158
- Instalar a Estrutura Na Parede
  159
- Instalar O Sensor Na Estrutura
  160
- Instalação Do Sensor de Faixa Estendida Opcional
  163
- Alinhar O Sensor Horizontalmente
  163
- Fazer Uma Verificação de Alinhamento Final
  163
- Medir O Deslocamento da Bomba
  165
- Medir O DIâmetro da Bomba
  166
- Instalação Elétrica
  167
- Informações de Segurança da Fiação
  167
- Considerações da Descarga Eletrostática (ESD)
  167
- Conectar O Registrador de Vazão
  167
- Seção 6 Operação
  168
- Instale O Software
  168
- Seção 7 Manutenção
  168
- Procurar Corrosões E Danos
  169
- Como Limpar O Instrumento
  170
- Substituir um Cabo
  170
- Substituir O Dessecante
  170
- Rozdział 2 Instrukcja Rozszerzona
  174
- Rozdział 3 Dane Techniczne
  174
Polski 175
175
- Etykiety Ostrzegawcze
  176
- Korzystanie Z Informacji O Zagrożeniach
  176
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  176
- Środki OstrożnośCI W Pomieszczeniach Zamkniętych
  177
- Przepisy UE/FCC/IC/ANATEL
  177
- Charakterystyka Produktu
  178
- Komponenty Urządzenia
  179
- Rozdział 5 Instalacja
  181
- Instalacja Mechaniczna
  181
- Wytyczne Dotyczące Miejsca Montażu
  181
- Instalacja Czujnika
  184
- Montaż Ramy Na Ścianie
  187
- Montaż Czujnika Na Ramie
  189
- Montaż Opcjonalnego Czujnika O Rozszerzonym Zakresie
  192
- Pomiar Przesunięcia Czujnika
  194
- Pomiar Średnicy Rury
  195
- Uwagi Dotyczące Wyładowań Elektrostatycznych (ESD)
  196
- Podłączenie Rejestratora Przepływu
  196
- Informacja Dotycząca Bezpieczeństwa Okablowania
  196
- Instalacja Elektryczna
  196
- Rozdział 6 Użytkowanie
  197
- Instalacja Oprogramowania
  197
- Rozdział 7 Konserwacja
  197
- Kontrola Pod Kątem Korozji I Uszkodzenia
  198
- Czyszczenie Urządzenia
  199
- Wymiana Kabla
  199
- Wymiana Środka Osuszającego
  199
- Wymiana Membrany Hydrofobowej
  200
- Avsnitt 2 Utökad Version Av Handboken
  203
- Avsnitt 3 Specifikationer
  203
Svenska 203
203
- Avsnitt 4 Allmän Information
  204
- Anmärkning Till Information Om Risker
  205
- Säkerhetsåtgärder För Trånga Utrymmen
  205
- Produktens Delar
  208
- Riktlinjer För Placering
  210
- Mekanisk Installation
  210
- Avsnitt 5 Installation
  210
- Installera Givaren
  212
- Sätta Ihop Klammerhalvorna På Hållaren Och På Väggfästet
  215
- Montera Hållaren På Vägg
  215
- Montera Givare I Hållaren
  217
- Rikta in Givaren Horisontellt
  220
- Gör en Slutkontroll Av Injusteringen
  220
- Mäta Givarens Förskjutning
  222
- Mät Rörets Diameter
  223
- Anslut Flödesloggern
  224
- Elektrisk Installation
  224
- Elektrostatisk Urladdning (ESD), Överväganden
  224
- Information Om Säkerhet VID Kabeldragning
  224
- Avsnitt 6 Användning
  225
- Installera Programvaran
  225
- Avsnitt 7 Underhåll
  225
- Kontrollera Om Det Förekommer Korrosion Och Skador
  226
- Rengöra Instrumentet
  226
- Byta en Kabel
  227
- Byta Ut Torkmedlet
  227
- Byta Ut Det Hydrofobiska Membranet
  228
- BölüM 2 Genişletilmiş Kılavuz SürüMü
  230
- BölüM 3 Teknik Özellikler
  230
- BölüM 4 Genel Bilgiler
  231
- Güvenlik Bilgileri
  231
Türkçe 231
231
- Sınırlı Alanlarla Ilgili Önlemler
  232
- Önlem Etiketleri
  232
- Tehlikeyle Ilgili Bilgilerin Kullanılması
  232
- EU/FCC/IC/ANATEL Yönetmelikleri
  233
- Ürüne Genel Bakış
  234
- Ürünün Bileşenleri
  235
- BölüM 5 Kurulum
  237
- Mekanik Kurulum
  237
- Site Yeri Yönergeleri
  237
- Sensörün Kurulması
  239
- Kelepçeleri Çerçeve Ve Duvar Braketine Takma
  241
- Çerçeveyi Duvara Kurma
  242
- Sensörü Çerçeveye Takma
  244
- Sensörü Yatay Olarak Hizalama
  247
- Son Kez Hizalama Kontrolü Yapılması
  247
- İsteğe Bağlı Uzatılmış Aralık Sensörünün Kurulumu
  247
- Sensör Ofsetini Ölçme
  249
- Boru Çapını Ölçme
  250
- Elektriksel Kurulum
  251
- Kablo Bağlantısı Güvenlik Bilgileri
  251
- Elektrostatik Boşalma (ESD) Ile Ilgili Önemli Bilgiler
  251
- Akış Kaydediciyi Bağlama
  251
- BölüM 6 Çalıştırma
  252
- YazılıMın Yüklenmesi
  252
- BölüM 7 BakıM
  252
- Korozyon Ve Hasar Kontrolü
  253
- Cihazın Temizlenmesi
  253
- Kurutucunun DeğIştirilmesi
  254
- Kablo DeğIştirme
  254
- Hidrofobik Membranın DeğIştirilmesi
  255
- Razdelek 2 Razširjena Različica Priročnika
  257
- Razdelek 3 Specifikacije
  257
Slovenski 257
257
- Razdelek 4 Splošni Podatki
  258
- Varnostni Napotki
  258
- Previdnostni Ukrepi Za Zaprte Prostore
  259
- Opozorilne Oznake
  259
- Uporaba Varnostnih Informacij
  259
- Predpisi EU/FCC/IC/ANATEL
  260
- Pregled Izdelka
  261
- Sestavni Deli Izdelka
  262
- Razdelek 5 Namestitev
  264
- Mehanska Namestitev
  264
- Navodila Za Mesto Namestitve
  264
- Namestitev Senzorja
  267
- Sestavite Sponke Na Okvirju in Stenskem Nosilcu
  269
- Namestitev Okvirja Na Steno
  270
- Namestitev Senzorja Na Okvir
  272
- Opravite Zadnji Pregled Poravnave
  275
- Poravnava Senzorja V Vodoravni Osi
  275
- Merjenje Odmika Senzorja
  277
- Izmerite Premer Cevi
  278
- Upoštevanje Elektrostatične Razelektritve (ESD)
  279
- Povezava Z Zapisovalnikom Pretoka
  279
- Varnostne Informacije O Kabelski Povezavi
  279
- Električna Priključitev
  279
- Razdelek 6 Delovanje
  280
- Namestitev Programske Opreme
  280
- Razdelek 7 Vzdrževanje
  280
- Pregled Za Korozijo in Poškodbe
  281
- ČIščenje Instrumenta
  281
- Zamenjava Kabla
  282
- Zamenjava Sušila
  282
- Zamenjava Hidrofobne Membrane
  283

Hach Flo-Dar Manual De Usuario

Hach Flo-Dar Manual De Usuario (24 páginas)

Marca: Hach | Categoría: Sensores de Seguridad | Tamaño: 0 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Hach Categorias

Instrumentos de Medición Equipos de Laboratorio Sensores de Seguridad Controladores Modules

Más Hach manuales