Tabla de contenido
-
-
(CZ) Příručka Uživatele
2
-
-
Pokyny K Nafukování Člunu
3
-
-
-
-
-
-
(SK) Príručka Používatel ˇ a
6
-
-
Pokyny Na Nafukovanie Člna
7
-
-
-
-
-
-
-
-
Instructions For Inflating The Boat
11
-
-
-
-
-
-
Product Disposal Method
12
-
Packaging Disposal Method
13
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Entsorgung Des Produktes
17
-
Entsorgung Der Verpackung
17
-
(F) Manuel de L´utilisateur
18
-
-
Navigation Sur Le Canot
19
-
-
Conditions de Garantie
20
-
-
Mode de Liquidation Du Produit
21
-
Mode de Liquidation de L´emballage
21
-
Plaque Du Constructeur
21
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
(I) Manuale Dell'utente
26
-
-
Smaltimento del Prodotto
29
-
Smaltimento Dell'imballaggio
29
-
Targhetta del Costruttore
29
-
(NL) Handleiding Voor Gebruikers
30
-
-
Technische Beschrijving
31
-
Instructies Voor Het Opblazen Van de Boot
31
-
-
Opvouwen Van de Boot - Zie Afb. Nr
32
-
-
-
-
Verwijdering Van Product
33
-
Verwijdering Van Verpakking
33
-
-
-
(PL) Podręcznik Użytkownika
34
-
-
-
Konserwacja I Przechowywanie
36
-
-
-
-
Пособие Для Пользователей
38
-
-
-
Способ Ликвидации Изделия
41
-
Способ Ликвидации Упаковки
41
-
-
Eu Declaration Of Conformity
44
-
EU-Konformitätserklärung
45
-
Déclaration de Conformité EU
46
-
-
-
-
-
Dichiarazione DI Conformità EU
48
-
Eu-Conformiteitsverklaring
49
-
Bijlagen - Documentatie, Opgeslagen Bij de Producent
49