Grundfos MGE J Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Grundfos MGE J Serie. Tenemos 1 Grundfos MGE J Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Grundfos MGE J Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (113 páginas)

Marca: Grundfos | Categoría: Motores | Tamaño: 3.86 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Información General
5
Instrucciones Relacionadas
5
Indicaciones de Peligro
5
Notas
6
Palabra de Señalización
6
Abreviaturas y Definiciones
6
Introducción al Producto
7
Descripción del Producto
7
Bombas sin Sensor Instalado de Fábrica
7
Bombas con Sensor de Presión Instalado de Fábrica
7
Uso Previsto del Producto
8
Instrucciones Relacionadas
8
Identificación
8
Módulo de Radio
9
Bluetooth
9
Batería
10
Función STO de Parada Segura por Inercia
10
Instrucciones de Instalación y Funcionamiento
10
Identificación de la Función STO de Parada Segura por Inercia
10
Recepción del Producto
10
Transporte del Producto
10
Inspección del Producto
10
Izado del Producto
11
Condiciones Técnicas para el Montaje
11
Instalación del Producto en Exteriores O en Espacios con una Humedad Ambiental Elevada
11
Ubicación
12
Espacio Mínimo
12
Instalación Mecánica
12
Montaje del Producto
12
Orificios de Drenaje
14
Cambio de la Posición del Panel de Control
14
Conexión Eléctrica
15
Conexión de un Interruptor Externo
15
Sistemas de Suministro Eléctrico
15
Protección contra Descargas Eléctricas por Contacto Indirecto
15
Cubierta para Los Cables de Alimentación
15
Protección contra Transitorios de Tensión de la Fuente de Alimentación
16
Protección del Motor
16
Requisitos de Los Cables
16
Datos sobre Calibres de Cable para Motores MGE
17
Conductores
18
Conexiones Trifásicas
18
Descripción
19
Protección Complementaria
19
Interruptores Diferenciales
19
Protección contra Sobretensiones y Bajas Tensiones
19
Protección contra Sobrecarga
19
Módulos Funcionales
20
Relés de Señal
25
Funcionamiento
26
Cables de Señal
29
Conexión de Los Cables de Señal
29
Cable de Conexión Bus
29
Conexión de un Cable Ethernet
30
Señal de Bus
30
Instalación de un Módulo de Interfaz de Comunicación
30
Puesta en Marcha del Producto
33
Instrucciones Relacionadas
33
Funciones de Control
34
Interfaces de Usuario
34
Paneles de Control HMI 100 y 101
34
Comunicación
34
Identificación del Panel de Control
34
Paneles de Control HMI 200 y 201
36
Establecimiento del Punto de Ajuste en Modo de Parámetro Constante
37
Establecimiento del Punto de Ajuste en Modo de Curva Constante
37
Ajuste a la Velocidad Máxima
37
Ajuste a la Velocidad Mínima
38
Puesta en Marcha de la Bomba
38
Parada de la Bomba
38
Paneles de Control HMI 300 y 301
39
Guía de Puesta en Marcha
41
Configuración
45
Grundfos GO
45
Sistema Multibomba
45
Comunicación Bluetooth Normal
46
Esquema de Los Menús de Grundfos GO
47
Registro de Funcionamiento
47
Grundfos GO Link
51
Descripción
51
Grundfos Eye
52
Indicación
53
Ajuste del Producto
54
Punto de Ajuste
54
Modo de Funcionamiento
54
Ajuste de la Velocidad Manual
54
Ajustar Veloc. Def. por Usuario
54
Modo de Control
55
Controlador (Configuración de Controlador)
55
Presión Constante
55
Caudal Constante
58
Nivel Constante
58
Ajuste de la Presión Proporcional
59
Flowlimit
59
Ajustes de Fábrica de Grundfos GO
59
Automatic Night Setback
60
Entr.analóg
60
Funcionamiento
60
Ajuste de Dos Sensores para Medir Valores Diferenciales
61
Sensor Grundfos Integrado
62
Entradas Pt100/1000
62
Entr.digitales
63
Función de Temporizador para una Entrada Digital
64
Entradas/Salidas Digitales
64
Relé de Señal (Salidas de Relé)
65
Funciones
65
Salida Analógica
65
Controlador (Configuración de Controlador)
66
Temperatura Diferencial Constante
67
Interv Funcion
68
Función Punto de Ajuste Externo
68
Lineal con Parada
69
Función Lineal
69
Tabla de Influencia
70
Puntos de Ajuste Predefinidos
70
Influencia de la Temperatura
70
Función de Límite Superado
71
Liqtec (Función Liqtec)
72
Func. Parada (Func. de Parada por Bajo Caudal)
72
Volumen del Tanque de Diafragma
74
Parada a Velocidad Mín
75
Función de Llenado de Tuberías
76
Caudalímetro de Impulsos (Config. Caudalímetro de Impulsos)
76
Rampas
76
Sentido de Giro
77
Franja de Salto
77
Calentamiento en Parada
77
Control de Alarmas
77
Monitorización de Los Cojinetes del Motor
77
Intervalos de Mantenimiento
78
Comunicación
78
Configuración de Los Terminales AYB
79
Selección de Protocolo
79
Ajustes de Modbus RTU
79
Configuración de Ethernet
79
Idioma
80
Fecha y Hora (Establecer Fecha y Hora)
80
Conf.unidad (Unidades)
80
Botones Prod. (Habilitar/Deshabilitar ParáM.)
80
Eliminar Historial
80
Definir Pantalla Home
80
Configuración de la Pantalla
80
Guardar Ajustes ( Guardar Configuración Actual)
80
Recuperar Config
81
Guardada)
81
Deshacer
81
Nombre Bomba
81
Código de Conexión
81
Ejecutar Guía de Config. Inicial
81
Registros de Alarma
81
Registros de Advertencia
81
Assist
81
Config. Asistida Bomba
81
Función Multibomba
82
Disponibilidad de Funcionamiento en Cascada
82
Tiempo para el Intercambio de Bomba
82
Sensor Activo
82
Formas de Configurar un Sistema Multibomba
83
Deshabilitación de un Sistema Multibomba con Grundfos GO
85
Descripción del Modo de Control
85
Asistencia en Fallos
85
Prioridad de Los Ajustes
86
Ajustes de Fábrica de Grundfos GO
86
Mantenimiento y Revisión del Producto
88
Par de Apriete
89
Mantenimiento
89
Limpieza del Producto
89
Puesta del Producto Fuera de Servicio
89
Localización de Averías
90
Datos Técnicos
90
Condiciones de Funcionamiento
90
Datos Técnicos de Los Motores Trifásicos
91
Corriente de Fuga (CA)
92
Entradas y Salidas
94
Otros Datos Técnicos
96
Directiva de Diseño Ecológico
96
Clase de Protección
97
Clase de Aislamiento
98
Consumo de Potencia en Reposo
98
Tamaños de Prensaestopas
98
Prensacables Suministrados con la Bomba
99
Accesorios
99
Normas Aplicables
100
Eliminación del Producto
100
Comentarios sobre la Calidad de Este Documento
101
Anexo a
102
Sound Pressure Level
102
Anexo B
104
Installation in the USA and Canada
104
Radio Communication
105
Identification Numbers
106
Electrical Connection
106
Supplier's Declaration of Conformity
110

Productos relacionados

Grundfos Categorias

Bombas Bombas de Agua Unidades de Control Controladores Modules

Más Grundfos manuales