Manuales
Marcas
Grundfos Manuales
Motores
MGE 71
Grundfos MGE 71 Manuales
Manuales y gu铆as de usuario para Grundfos MGE 71. Tenemos
3
Grundfos MGE 71 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Instalaci贸n Y Funcionamiento, Instrucciones De Mantenimiento
Grundfos MGE 71 Instrucciones De Instalaci贸n Y Funcionamiento (70 p谩ginas)
Marca:
Grundfos
| Categor铆a:
Motores
| Tama帽o: 11.03 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
S铆mbolos Utilizados en Este Documento
3
Abreviaturas y Definiciones
4
Descripci贸n General
4
Comunicaci贸n por Radio
4
Bater铆a
4
Identificaci贸n
5
Placa de Caracter铆sticas
5
Nomenclatura
6
Recepci贸n del Producto
7
Transporte del Producto
7
Inspecci贸n del Producto
7
Instalaci贸n Mec谩nica
7
Manipulaci贸n del Producto
7
Montaje
7
Entradas de Cable
7
Aseguramiento de la Refrigeraci贸n del Motor
7
Instalaci贸n al Aire Libre
8
Orificios de Drenaje
8
Instalaci贸n El茅ctrica
8
Protecci贸n contra Descarga El茅ctrica por Contacto Indirecto
8
Requisitos de Los Cables
9
Conexi贸n a la Red El茅ctrica
9
Tensi贸n de Alimentaci贸n Trif谩sica
10
Protecci贸n Adicional
10
Protecci贸n contra Sobrecarga
11
M贸dulos Funcionales
11
Terminales de Conexi贸n de Los M贸dulos Funcionales
11
Cables de Se帽al
15
Cable de Conexi贸n de Bus
16
Condiciones de Funcionamiento
16
N煤mero M谩ximo de Arranques y Paradas
16
Temperatura Ambiente
16
Altitud de Instalaci贸n
16
Humedad
17
Refrigeraci贸n del Motor
17
Aseguramiento de la Refrigeraci贸n
17
Funcionamiento con una Turbina
17
Interfaces de Usuario
18
Control Remoto
18
Panel de Control B谩sico
18
Panel de Control Est谩ndar
19
Arranque / Parada del Motor
20
Restablecimiento de Alarmas y Avisos
20
Panel de Control Avanzado
21
Descripci贸n
21
Gu铆a de Puesta en Marcha
22
Esquema de Los Men煤s del Panel de Control Avanzado
23
Configuraci贸n
24
Grundfos GO
26
Comunicaci贸n
26
Esquema de Los Men煤s de Grundfos GO
27
Control Remoto R100
30
Funcionamiento
30
Instalaci贸n
31
Descripci贸n de las Funciones
32
Punto de Ajuste
32
Modo Funcionam
32
Config. Manual de la Velocidad
32
Ajustar Velocidad Definida por el Usuario
32
Modo de Control
32
Entradas Anal贸gicas
32
Ajuste de Dos Sensores para Medir Valores Diferenciales
33
Unidades Posibles
33
Entradas Pt100/1000
34
Entradas Digitales
34
Puntos de Ajuste
34
Entradas/Salidas Digitales
35
10.10 "Rel茅 de Se帽al"("Salidas de Rel茅")
36
Salida Anal贸gica
36
"Controlador"("Configuraci贸n de Controlador")
37
Corriente Motor
37
Ejemplo con Curva Constante con Influencia/Funci贸n Lineal
38
Funci贸n Punto de Ajuste Externo
38
Rango de Funcionamiento
38
Funci贸n de L铆mite Superado
40
Puntos de Ajuste Predefinidos
40
Franja de Salto
41
Rampas
41
Sentido Giro
41
Calefacci贸n Inactiva
42
Comun. Radio"("Habil./Deshabil. Comu- Nic. Radio")
42
Idioma
42
Monitoriz. Cojinetes Motor
42
N煤mero"("N煤mero de Bomba")
42
Servicio
42
8 10.28 "Botones Prod."("Habilitar/Deshabilitar
43
10.32 Ajustes"("Guardar Ajustes
43
Botones Prod."("Habilitar/Deshabilitar Par谩M.")
43
Conf. Unidad"("Unidades")
43
Configuraci贸n de la Pantalla
43
Definir Pantalla Home
43
Eliminar Historial
43
Fecha y Hora"("Establecer Fecha y Hora")
43
Recuperar Config."("Recuperar Con- Fig. Guardada")
43
Assist
44
C贸digo de Conexi贸n
44
Ejecutar Gu铆a de Config. Inicial
44
Nombre Bom."(Nombre del Motor)
44
Registros de Advertencia
44
Registros de Alarma
44
10.40 "Config. Asistida Bomba
44
Config. Asistida Bomba"(Configura- CI贸n Asistida del Motor)
45
Configuraci贸n, Entrada Anal贸g
45
Configuraci贸n de Fecha y Hora
46
Configuraci贸n Multibomba"(Multimotor)
46
Aviso de Fallos Asistido
49
Descripci贸n del Modo de Control
49
11. Se帽al de Bus
49
12. Prioridad de Los Ajustes
50
13. Grundfos Eye
51
Indicaci贸n
51
14. Instalaci贸n de un M贸dulo de Interfaz
52
Identificaci贸n del M贸dulo Funcional
54
Identificaci贸n del Panel de Control
54
Cambio de la Posici贸n del Panel de Control
55
Inspecci贸n del Producto
56
Limpieza del Producto
56
Rel茅s de Se帽al
57
Prueba de Alta Tensi贸n
58
Dimensiones y Pesos
58
Motor con Brida con Orificios Libres
58
Datos T茅cnicos, Motores Monof谩sicos
60
Tensi贸n de Alimentaci贸n
60
Corriente de Fuga
60
Datos T茅cnicos, Motores Trif谩sicos
60
Entradas y Salidas
61
Entradas Digitales
61
Otros Datos T茅cnicos
62
Nivel de Ruido
64
Velocidad
65
Eliminaci贸n del Producto
65
Anexo
66
Installation in the USA and Canada
66
Electrical Codes
66
Identification Numbers
66
Radio Communication
66
Electrical Connection
67
Grundfos MGE 71 Instrucciones De Instalaci贸n Y Funcionamiento (40 p谩ginas)
Marca:
Grundfos
| Categor铆a:
Motores
| Tama帽o: 5.91 MB
Tabla de contenido
1 S铆mbolos Utilizados en Este Documento
2
2 Abreviaturas y Definiciones
2
Tabla de Contenido
2
Bater铆a
3
Comunicaci贸n por Radio
3
3 Descripci贸n General
3
Descripci贸n
4
4 Identificaci贸n
4
Placa de Caracter铆sticas
4
Entradas de Cable
5
5 Instalaci贸n Mec谩nica
5
Manipulaci贸n
5
Montaje
5
Nomenclatura
5
Precauci贸n
5
Asegurar la Refrigeraci贸n del Motor
6
6 Instalaci贸n El茅ctrica
6
Instalaci贸n en Exterior
6
Orificios de Drenaje 6 Nota
6
Protecci贸n contra Descarga El茅ctrica, Contacto Indirecto
6
Requisitos del Cable
6
Alimentaci贸n de Red 7 AI
7
Tensi贸n de Alimentaci贸n Monof谩sicos
7
Tensi贸n de Suministro Trif谩sico
7
M贸dulos Funcionales 8 al
8
Protecci贸n Adicional
8
Terminales de Conexi贸n en Los M贸dulos Funcionales 8 AO
8
M贸dulo Funcional Avanzado (FM 300)
11
Altitud de Instalaci贸n
13
Cable de Conexi贸n Mediante Bus
13
Cables de Se帽al
13
7 Condiciones de Funcionamiento
13
Humedad del Aire
13
N煤mero M谩ximo de Arranques y Paradas 13 CIM
13
Refrigeraci贸n del Motor
13
Temperatura Ambiente
13
Configuraci贸n del Punto de Ajuste
14
8 Interfaces del Usuario
14
Panel de Control B谩sico
14
Panel de Control Est谩ndar
14
Restablecimiento de Alarmas y Avisos
14
Arranque / Parada del Motor
15
Cambio de Posici贸n del Panel de Control
16
Control Remoto R100
17
Estructura del Men煤 del R100
17
Instalaci贸n
17
Comunicaci贸n
28
Descripci贸n
28
Grundfos GO Remote
28
Funcionamiento con Bucle Abierto (no Controlado)
29
Funcionamiento con Bucle Cerrado (Controlado)
29
9 Se帽al Externa del Punto de Ajuste
29
10 Se帽al de Bus
29
11 Prioridad de Ajustes
29
12 Grundfos Eye
30
13 Rel茅s de Se帽al
31
Corriente de P茅rdidas
32
Corriente de P茅rdidas 32 PE
32
14 Mediciones de Aislamiento
32
Tensi贸n de Alimentaci贸n
32
Tensi贸n de Alimentaci贸n 32 LIVE
32
Nivel de Ruido
33
15 Datos T茅cnicos, Motores Monof谩sicos
32
16 Datos T茅cnicos, Motores Trif谩sicos 32 OC
32
17 Entradas/Salidas
32
18 Otros Datos T茅cnicos
33
19 Eliminaci贸n
34
Electrical Codes
35
Electrical Connection
35
Identification Numbers
35
Installation in the USA and Canada
35
Radio Communication
35
Declaraci贸n de Conformidad
36
Declaration of Conformity RU
37
Grundfos MGE 71 Instrucciones De Mantenimiento (28 p谩ginas)
Marca:
Grundfos
| Categor铆a:
Motores
| Tama帽o: 3.79 MB
Tabla de contenido
1 S铆mbolos Utilizados en Este Documento
2
2 Informaci贸n General
2
3 Pares de Apriete
2
Tabla de Contenido
2
4 Materiales Secundarios
3
5 Herramientas de Mantenimiento
3
6 Mediciones de Aislamiento
4
Montaje de la Antena
4
7 Sustituci贸n de Hardware
4
Sustituci贸n de la Bater铆a
4
Sustituci贸n de la Cubierta de la Caja de Conexiones
4
Sustituci贸n del Panel de Control
4
Sustituci贸n del M贸dulo CIM
5
Sustituci贸n de la Cubierta de Aislamiento
6
Sustituci贸n del M贸dulo de Alimentaci贸n
6
Sustituci贸n del M贸dulo Funcional
6
Sustituci贸n de la Caja de Conexiones
7
Sustituci贸n de la Carcasa del Estator
7
Sustituci贸n de Los Cojinetes
7
Sustituci贸n del Ventilador
7
Sustituci贸n de Anillos de Cierre IP55 con Anillos IP66
8
Conexi贸n con el Motor por Medio de Grundfos GO Remote MI 301
9
Configuraci贸n con PC Tool
9
Configuraci贸n del Controlador
9
Conexi贸n con el Motor Mediante PC Tool Link
11
Configuraci贸n con PC Tool E-Products
12
Informaci贸n General
13
8 Localizaci贸n de Aver铆as
13
Indicaciones de Aver铆a
14
M贸dulo Funcional
16
Sustituci贸n del Panel
16
Sustituci贸n del M贸dulo
17
Comprobaci贸n de Entradas y Salidas
18
M贸dulo de Alimentaci贸n
19
Resistencia de Bobinado
22
9 Vista en Despiece Ordenado
24
Eliminaci贸n
25
Productos relacionados
Grundfos MGE Serie
Grundfos MGE 80
Grundfos MGE 90
Grundfos MGE 132
Grundfos MGE 160
Grundfos MGE
Grundfos MGE I
Grundfos MGE160 K
Grundfos MGE180 K
Grundfos MGE J Serie
Grundfos Categorias
Bombas
Bombas de Agua
Unidades de Control
Controladores
Modules
M谩s Grundfos manuales