GM Cadillac ATS Manuales

Manuales y guías de usuario para GM Cadillac ATS. Tenemos 1 GM Cadillac ATS manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário

GM Cadillac ATS Manual Del Propietário

GM Cadillac ATS Manual Del Propietário (422 páginas)

Marca: GM | Categoría: Automóviles | Tamaño: 6.42 MB

Tabla de contenido

Guía Rápida

6
- Peligro, Advertencia, y Precaución
  3
- Uso de Este Manual
  3
- Tabla de Contenido
  6
- Tablero de Instrumentos
  
  7
  - Información General del Panel de
    7
    
    Instrumentos
    8
- Información para Empezar a Manejar
  
  9
  - Información de Conducción
    9
    
    Inicial
    9
  - Sistema de Paro/Arranque
    9
  - Sistema Remoto de Entrada sin Llave (RKE)
    10
  - Arranque Remoto del Vehículo
    10
    
    Arrancar el Vehículo
    10
    
    Cancelación de un Arranque Remoto
    11
  - Seguros de Puertas
    11
  - Seguros Eléctricos
    11
  - Cajuela
    11
  - Ventanas
    12
  - Ajuste del Asiento
    12
    
    Asientos con Ajuste Eléctrico
    12
    
    Respaldos Reclinables
    13
  - Características de Memoria
    14
  - Segunda Fila de Asientos
    14
  - Asientos con Calefacción
    15
  - Asientos con Calefacción Automática
    15
  - Ajuste de las Cabeceras
    15
  - Cinturones de Seguridad
    16
  - Sistema de Detección de
    16
    
    Pasajeros
    16
  - Ajuste del Espejo
    16
    
    Espejos Retrovisores Laterales
    16
    
    Espejos Retrovisores Interiores
    17
  - Ajuste del Volante
    17
  - Iluminación Interior
    18
  - Iluminación Exterior
    19
  - Limpia/Lavaparabrisas
    19
  - Controles de Clima
    20
  - Transmisión
    22
- Características del Vehículo
  
  22
  - Sistema de Información y
    22
    
    Entretenimiento
    22
  - Controles del Volante de Dirección
    22
  - Control de Velocidad Constante
    22
  - Centro de Información del Conductor (DIC)
    23
  - Sistema de Alerta de Choque de
    23
    
    Frente (FCA) 0 257
    23
  - Frenado Automático Delantero (FAB)
    24
  - Asistente de Mantenimiento de
    24
    
    Carril (LKA)
    24
  - Alerta de Cambio de
    24
    
    Carril (LCA)
    24
  - Cámara de Visión Trasera (RCV)
    24
  - Sistema de Alerta de Tráfico Trasero Cruzando (RCTA)
    24
  - Asistente Aparcamiento
    25
  - Frenado Automático en Reversa (RAB)
    25
  - Tomas de Corriente
    25
  - Sistema Remoto Universal
    25
  - Quemacocos
    26
- Desempeño y Mantenimiento
  
  27
  - Control de Tracción/Control
    27
    
    Electrónico de Estabilidad
    27
  - Monitor de Presión de las Llantas
    27
  - Combustible
    28
    
    L V6)
    28
    
    Turbo)
    28
    
    Twin Turbo V6)
    28
  - E85 O Flexfuel
    29
  - Sistema de Duración del Aceite del
    29
    
    Motor 0 285
    29
  - Manejo para un Mayor Ahorro de Combustible
    30
  - Asistencia en el Camino
    30
Espejos Exteriores

31
Almacenamiento

114
- Almacenamiento del Tablero de
  
  114
- Compartimientos de
  
  114
  - Almacenamiento
    114
  - Instrumentos
    114
  - Compartimientos de Almacenamiento
    114
- Compartimento Dela Consola
  
  115
  - Guantera
    115
  - Portavasos
    115
  - Almacenamiento del
    115
    
    Compartimento de la Consola Central
    115
    
    Descansabrazos
    115
- Compartimientos de
  
  116
  - Características Adicionales del Almacenamiento
    116
  - Amarres de Carga
    116
    
    Ajuste del Volante
    118
    
    Controles
    118
    
    Claxon
    119
    
    Dirección
    119
    
    Limpia/Lavaparabrisas
    119
    
    Volante con Calefacción
    119
    
    Brújula
    121
    
    Lavador de Faro
    121
    
    Reloj
    122
    
    Tomas de Corriente
    122
    
    Carga Inalámbrica
    123
    
    Luces de Advertencia, Marcadores E Indicadores
    126
    
    Cuadro de Instrumentos
    127
    
    Pantallas de Aplicación de Conjunto
    129
    
    Odómetro
    130
    
    Odómetro del Viaje
    130
    
    Tacómetro
    130
    
    Velocímetro
    130
    
    Indicador de Combustible
    131
    
    Indicador de Temperatura del Refrigerante del Motor
    131
    
    Luz de Recordatorio del Cinturón de Seguridad del Conductor
    132
    
    Luz de Recordatorio del Cinturón de Seguridad del Pasajero
    132
    
    Recordatorios de Cinturón de
    132
    
    Seguridad
    132
    
    Aire (Airbag)
    133
    
    Indicador de Estatus de la Bolsa de Aire del Pasajero
    133
    
    Luz de Disponibilidad de Bolsa de
    133
    
    Advertencia (Continúa)
    134
    
    Luz del Sistema de Carga
    134
    
    Indicador de Falla (Luz Revise el Motor)
    135
    
    Verificación de Emisiones y Programas de Mantenimiento
    136
    
    Estacionamiento
    137
    
    Luz de Advertencia del Sistema de Frenos
    137
    
    Luz de Freno de
    137
    
    Luz de Advertencia del Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS)
    138
    
    Luz de Asistencia de Mantenimiento de Carril (LKA)
    138
    
    Luz Service Electric Parking Brake (Dé Servicio al Freno Eléctrico de Estacionamiento)
    138
    
    Indicador de Vehículo al Frente
    139
    
    Luz de Tracción Apagada
    139
    
    Luz de Advertencia de Temperatura del Refrigerante del Motor
    140
    
    Luz del Sistema de Control de Tracción (Tcs)/Stabilitrak
    140
    
    Luz Stabilitrak off (Stabilitrak Apagado)
    140
    
    Del Motor
    141
    
    Luz de la Presión de Aceite del Motor
    141
    
    Luz de Presión de Llantas
    141
    
    Temperatura del Refrigerante
    141
    
    Luz de Advertencia de Combustible Bajo
    142
    
    Luz de Seguridad
    142
    
    Luz Indicadora de Luces Altas Encendidas
    142
    
    Precaución (Continúa)
    142
    
    Aviso de Luces Encendidas
    143
    
    Luz Control de Velocidad Constante
    143
    
    Luz de Iluminación Frontal Adaptativa (AFL)
    143
    
    Conductor (DIC)
    144
    
    Luz Pta Entreab
    144
    
    Pantallas de Información Centro de Información del
    144
    
    Pantallas de Información del DIC
    145
    
    Pantalla Superior (HUD)
    147
    
    Mensajes del Vehículo
    148
    
    Solución de Problemas de Pantalla Transparente (HUD)
    150
    
    Mensajes de Potencia del Motor
    151
    
    Mensajes del Vehículo
    151
    
    Mensajes de Velocidad del
    152
    
    Modo de Manejo
    152
    
    Personalización del Vehículo
    152
    
    Sistemas de Colisión/Detección
    153
    
    Ajustes de Comodidad
    154
    
    Seguros Eléctricos de las Puertas
    156
    
    Conductor Adolescente
    157
    
    Modo Valet
    157
    
    Programación del Sistema Remoto Universal
    158
    
    Borrado de Los Botones del Sistema Remoto Universal
    160
    
    Operación del Sistema Remoto Universal
    160
    
    Señales de Radio para Algunos Operadores de Puertas de Cochera
    160
    
    Uso del Sistema Remoto Universal
    160
    
    Reprogramación de un Único Botón del Sistema Remoto Universal
    161
Iluminacion

162
- Exteriores
  162
- Iluminación Exterior
  162
- Cambiador de Luces Altas/ Bajas, Faros
  164
- Luz Intermitente
  164
- Recordatorio de Apagado de Luces Exteriores
  164
- Luces Diurnas (DRL)
  165
  - Sistema Automático de Faros Delanteros
    165
  - Luces Encendidas con Limpiadores
    166
- Iluminación Delantera Adaptable (AFL)
  166
  - Intermitentes de Advertencia de Peligro
    166
- Iluminación Interior
  
  167
  - Control de Iluminación del Tablero de Instrumentos
    167
  - Señales Direccionales y de Cambio de Carril
    167
  - Luces de Cortesía
    168
  - Luces de Lectura
    168
    
    Batería
    169
    
    Características de Iluminación
    169
  - Luces del Techo
    168
- Iluminación de Entrada
  
  169
- Iluminación de Salida
  
  169
  - Ahorrador de Batería de Iluminación Exterior
    169
    
    Grabadora de Datos de Desempeño (PDR)
    170
    
    Infoentretenimiento
    170
    
    Introducción
    170
    
    Sistema de Infoentretenimiento
    170
    
    Controles de Clima
    177
    
    Sistema de Climatización Automática Dual (Base)
    177
    
    Sistemas de Control de Clima
    177
    
    Desempañador de la Ventana Trasera
    180
    
    Sistema de Climatización Automática Dual (Nivel Superior)
    181
    
    Pantalla de Control del Clima
    182
    
    Precaución (Continúa)
    186
    
    Ventilas de Aire
    187
    
    Filtro de Aire del Habitáculo
    188
    
    Mantenimiento
    188
Conducción y Funcionamiento

189
- Conducción Distraida
  190
- Información de Conducción
  190
- Conducción Defensiva
  191
- Conducción en Estado de Ebriedad
  191
- Control de Vehículo
  192
- Dirección
  192
- Frenos
  192
- Pérdida de Control
  193
- Recuperación en todo Terreno
  193
- Eventos en Pistas y Manejo Competitivo
  194
- Conducción en Caminos Mojados
  199
  - Hidroplaneación
    200
  - Otros Consejos para el Clima Lluvioso
    200
- Cuestas y Caminos Montañosos
  200
- Conducción Durante el Invierno
  201
  - Condiciones de Tormenta de Nieve
    202
- Límites de Carga del Vehículo
  203
  - Etiqueta de Certificación
    206
- Si el Vehículo Se Atasca
  203
  - Balanceo del Vehículo para Liberarlo del Atasco
    203
- Arranque y Operación
  
  207
  - Rodaje de Vehículo Nuevo
    207
  - Materiales Compuestos
    207
  - Posiciones del Encendido
    208
    
    Arranque del Motor
    210
    
    Sistema de Paro/Arranque
    211
    
    Calentador del Motor
    213
    
    Para Usar el Calentador del Motor
    213
    
    Cambie a P (Estacionamiento) (Transmisión Automática)
    214
    
    Dejar el Vehículo con el Motor Encendido (Transmisión Automática)
    214
    
    Energía Retenida para Los Accesorios (RAP)
    214
    
    Bloqueo de Par (Transmisión Automática)
    215
    
    Cambio Fuera de PARK (Estacionamiento)
    215
    
    Estac (Transmisión Manual)
    216
    
    Estacionamiento Extendido
    216
    
    Inflamables
    216
    
    Emisiones del Motor
    217
    
    Vehículo Estacionado en Funcionamiento
    218
- Transmisión Automática
  
  218
  - Transmision Automática
    218
  - Modo Manual
    221
    
    Cambio Manual
    221
    
    Control de Cambios del Conductor (DSC)
    221
  - Transmisión Manual
    222
    
    Precaución (Continúa)
    223
    
    Cambio sin Elevación
    224
  - Sincronización Activa de Revoluciones
    224
- Sistemas de Transmisión
  
  225
  - Tracción en las Cuatro Ruedas
    225
  - Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS)
    225
  - Frenado en Emergencias
    226
  - Freno de Mano (Eléctrico)
    226
  - Liberación Automática del EPB
    228
  - Freno de Mano (Manual)
    228
  - Asistencia del Freno
    229
    
    Asistencia de Arranque en Subidas (HSA)
    229
- Sistemas de Control de Recorrido
  
  230
- Control de Velocidad Constante
  
  240
  - Advertencia (Continúa)
    240
  - Control de Velocidad Adaptativo
    243
- Sistemas de Asistencia al Conductor
  
  252
  - Conductor
    252
  - Alertas de Asistencia para Estacionarse O Ir de Reversa
    254
    
    Advertencia (Continúa)
    257
    
    Conducción
    258
    
    Encendido O Apagado de las Funciones
    258
    
    Sistema de Alerta de Choque de Frente (FCA)
    258
    
    Detectar al Vehículo Adelante
    259
    
    Alertas Innecesarias
    261
    
    Indicador de Distancia de Seguimiento
    261
    
    Limpiar el Sistema
    261
  - Frenado Automático
    261
    
    Delantero (FAB)
    261
    
    Asistencia de Frenado Inteligente (IBA)
    262
    
    Alerta de la Zona Ciega Lateral (SBZA)
    263
  - Alerta de Cambio de
    263
    
    Carril (LCA)
    263
    
    Cuando el Sistema Parece no Funcionar de Manera Adecuada
    264
    
    Funcionamiento del Sistema
    264
  - Advertencia de Cambio de
    265
    
    Carril (LKA)
    265
    
    Carril (LWD)
    265
- Combustible
  
  267
  - Combustible Top Tier
    267
    
    Combustible Recomendado (Motor LF4 3.6L Twin Turbo V6)
    268
    
    Combustible Recomendado (Motor LGX 3.6L V6)
    268
    
    Combustible Recomendado (Motor LTG 2.0L L4 Turbo)
    268
  - Combustibles Prohibidos
    268
    
    Precaución (Continúa)
    269
  - Combustible en Países Extranjeros
    269
  - Aditivos del Combustible
    269
  - Llenado del Tanque
    269
  - Cómo Llenar un Contenedor Portátil Combustible
    271
  - Remolque
    272
    
    Conversiones y Adiciones
    272
- Equipo Eléctrico Añadido
  
  272
Cuidado del Vehículo

273
- Información General
  274
- Accesorios y Modificaciones
  275
- Advertencia de la Propuesta 65 de California
  275
- Requisitos de California Relativos a Materiales de Perclorato
  275
- Verificaciones del Vehículo Hacer Su Propio Trabajo de
  
  276
  - Servicio
    276
  - Cofre
    276
    
    Vista General del Compartimiento del Motor
    278
  - Aceite del Motor
    283
    
    Revisión del Aceite de Motor
    283
    
    Cuándo Añadir Aceite de Motor
    284
    
    Elección del Aceite Correcto para el Motor
    285
    
    Precaución (Continúa)
    285
    
    Aditivos para el Aceite del Motor/Purga del Aceite del Motor
    286
    
    Sistema de Duración del Aceite del Motor
    286
  - Líquido de la Transmisión Automática
    287
  - Fluido de la Transmisión Manual
    288
    
    Cómo Revisar el Fluido de la Transmisión Manual
    288
  - Embrague Hidráulico
    288
    
    Cómo Revisar y Agregar Fluido
    288
  - Depurador/Filtro de Aire Motor
    289
    
    Cuándo Revisar el Depurador/ Filtro de Aire Motor
    289
    
    Cómo Revisar el Depurador/Filtro de Aire Motor
    289
  - Sistema de Enfriamiento
    290
    
    (Motor)
    290
    
    Advertencia (Continúa)
    292
    
    Refrigerante del Motor
    292
    
    Cómo Añadir Refrigerante al Tanque de Compensación del Refrigerante
    293
    
    Revisión del Refrigerante
    293
    
    Sistema de Enfriamiento (Interenfriador)
    295
    
    Sobrecalentamiento del Motor
    296
    
    Líquido de Lavado
    297
    
    Si no Sale Vapor del Compartimiento del Motor
    297
    
    Frenos
    298
    
    Líquido de Frenos
    299
    
    Remplazo de Partes del Sistema de Frenos
    299
    
    Batería - Norteamérica
    300
    
    Tracción en las Cuatro Ruedas
    301
    
    Caja Transferencia
    302
    
    Revisión de la Función de Control del Bloqueo de Cambio de la Transmisión Automática
    303
    
    Revisión del Interruptor del Motor de Arranque
    303
    
    Cambio de la Pluma Limpiaparabrisas
    304
    
    P (Estacionamiento)
    304
    
    Revisión del Freno y el Mecanismo de Estacionamiento
    304
    
    Puntal(Es) Neumáticos
    305
    
    Reemplazo del Parabrisas
    305
- Reemplazo de Focos
  
  307
  - Focos de Halógeno
    307
    
    Iluminación de Descarga de Alta Intensidad (HID)
    307
  - Iluminación LED
    307
  - Luces de Reversa
    308
  - Luz de Matrícula
    308
- Direccionamiento de Los Faros
  
  307
  - Dirección de Los Faros
    307
- Sistema Eléctrico
  
  309
  - Sobrecarga del Sistema
    309
    
    Cableado de Faro
    309
    
    Eléctrico
    309
    
    Limpiaparabrisas
    309
  - Fusibles y Cortacircuitos
    310
  - Bloque de Fusibles del Compartimiento del Motor
    310
    
    Bloque de Fusibles del Tablero de Instrumentos
    313
  - Bloque de Fusibles del Compartimiento Trasero
    316
- Ruedas y Llantas
  
  318
- Inspección de las Llantas
  
  334
- Rotación de la Llanta
  
  334
  - Cuándo es Momento para Nuevas Llantas
    336
  - Almacenamiento del Vehículo
    336
- Compra de Llantas Nuevas
  
  336
- Reemplazo de Rueda
  
  341
  - Precaución (Continúa)
    341
- Cadenas para Llantas
  
  342
- Si una Llanta Se Desinfla
  
  343
- Cómo Remolcar el Vehículo
  
  356
  - Remolque de Vehículo Recreacional
    357
    
    Arrastre en Remolque
    358
    
    Arrastre con "Dolly" (Vehículos con Tracción Trasera)
    359
- Cuidado Exterior
  
  360
- Cuidado Interior
  
  365
- Cómo Quitar y Colocar Los Tapetes
  
  369
  - Servicio y Mantenimiento
    370
  - Programa de Mantenimiento
    372
  - Revisiones y Servicios del Propietario
    372
  - Cambio de Aceite del Motor
    372
  - Servicios para Aplicaciones Especiales
    374
  - Mantenimiento y Cuidados Adicionales
    374
  - Líquidos, Lubricantes y Partes Recomendadas
    378
  - Líquidos y Lubricantes Recomendados
    378
  - Refacciones de Mantenimiento
    380
  - Datos Técnicos
    382
  - Número de Identificación del Vehículo (Vin)
    382
  - Etiqueta de Identificación de las Partes de Servicio
    382
  - Especificaciones del Motor
    385
  - Ruta Banda del Motor
    386
  - Procedimiento de Asistencia al Cliente
    388
  - Oficinas de Atención al Cliente
    388
  - Información al Cliente
    389
    
    Asistencia en el Camino
    389
    
    Centro en Línea del Propietario
    389
    
    Declaración de Frecuencia de Radio
    393
  - Elaboración de Informes sobre Defectos de Seguridad
    393
    
    Cómo Informar Defectos de Seguridad a General Motors
    393
  - Grabación de Datos y Privacidad del Vehículo Registro y Privacidad de Los Datos
    394
    
    Del Vehículo
    394
    
    Grabadoras de Datos Eventos
    394
    
    Onstar
    395
    
    Sistema de Información y Entretenimiento
    396
    
    Descripción General Onstar
    397
    
    Servicios Onstar
    397
    
    Información Adicional de Onstar
    399
    
    Reactivación para Los Siguientes Propietarios
    399
    
    Seguridad
    399
    
    Servicio de Transferencia
    399
    
    Número de Identificación Personal de Onstar (NIP)
    400
    
    Problemas Potenciales
    400
    
    Sistema de Posicionamiento Global (GPS)
    400
    
    Mensaje no es Posible Conectar con Onstar
    401
    
    Privacidad
    402
    
    Conectividad
    408

Productos relacionados

GM Categorias

Accesorios de Automóviles Automóviles Receptores para Coches Sistema de Navegación para Coches Paneles Solares

Más GM manuales