GGP ITALY SHT 660 K Manuales

GGP ITALY SHT 660 K Manuales

Manuales y guías de usuario para GGP ITALY SHT 660 K. Tenemos 1 GGP ITALY SHT 660 K manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

GGP ITALY SHT 660 K Manual De Instrucciones

GGP ITALY SHT 660 K Manual De Instrucciones (260 páginas)

Marca: GGP ITALY | Categoría: Recortadoras | Tamaño: 4.1 MB

Tabla de contenido

Hrvatski

25
- Conoscere la Macchina
  7
- Norme DI Sicurezza
  8
- Operazioni Preliminari
  9
- Durante L'utilizzo
  9
- Manutenzione E Magazzinaggio
  10
- Trasporto E Movimentazione
  10
- Preparazione al Lavoro
  10
- Preparazione Della Miscela
  10
- Avviamento Della Macchina
  11
- Utilizzo Della Macchina
  11
- Aprire con Cautela Il Tappo del Serbato
  11
- Rifornimento del Carburante
  11
- Regolazione Dell'impugnatura
  11
- Avviamento a Freddo
  12
- Avviamento a Caldo
  12
- Modalità DI Taglio
  13
- Termine del Lavoro
  13
- Manutenzione Ordinaria
  13
- Manutenzione Straordinaria
  14
- Affilatura Delle Lame
  15
- Sostituzione Delle Lame
  15
- Manutenzione Delle Lame
  15
- Regolazione del Carburatore
  15
- Filtro Carburante
  15
- Запознаване С Машината
  16
- Правила За Безопасност
  17
- Правила За Употреба
  19
- Извънредна Поддръжка
  23
- Tabla de Contenido
  25
- Upoznavanje S Mašinom
  25
- Sigurnosni Propisi
  26
  - Tehnički Podaci
    26
  - Za Vrijeme Rada
    27
  - Održavanje I Skladištenje
    27
- Priprema Za Rad
  28
- Propisi Za Upotrebu
  28
- Upotreba Mašine
  29
  - Sipanje Goriva
    29
- Rezanje I Podešavanje Živice
  30
  - ČIšćenje Filtera Za Vazduh
    31
  - Provjera Svjećica
    31
- Redovno Održavanje
  31
  - Podešavanje Karburatora
    32
- Izvanredno Održavanje
  32
  - Filter Za Gorivo
    32
- Dijagnostika
  33
Čeština

34
- Seznámení Se Strojem
  34
- Bezpečnostní Pokyny
  35
  - Přípravné Úkony
    35
- Pokyny Pro Použití
  37
  - Údržba a Skladování
    37
- Příprava K PráCI
  37
- Použití Stroje
  38
  - Startování Stroje
    38
- Střihání a Úprava ŽIVých Plotů
  39
  - Ukončení Práce
    40
- Řádná Údržba
  40
- Mořádná Údržba
  41
  - VýMěna Nožů
    42
Dansk

43
- Sikkerhedsnormer
  44
  - Under Brugen
    45
  - Vedligeholdelse Og Opbevaring
    45
- Forberedelse Til Arbejdet
  46
- Normer for Brug
  46
- Anvendelse Af Maskinen
  47
  - Start Af Maskinen
    47
  - Påfyldning Af Brændstof
    47
- Klipning Og Trimning Af Hække
  48
  - Afslutning Af Arbejdet
    49
- Almindelig Vedligeholdelse
  49
  - Rengøring Af Luftfilter
    49
- Ekstraordinær Vedligeholdelse
  50
- Fejlfinding
  51
Deutsch

52
- Die Maschine Kennenlernen
  52
  - Technische Daten
    53
- Wie ist das Handbuch zu Lesen
  52
- Sicherheitsvorschriften
  53
  - Allgemeine Hinweise
    53
  - Vorbereitende Massnahmen
    54
- Gebrauchsanweisung
  55
  - Arbeitsvorbereitung
    55
  - Maschineneinsatz
    56
    
    Starten der Maschine
    56
    
    Nachfüllen von Kraftstoff
    56
    
    Warmstart
    57
  - Schneiden und Trimmen von Hecken
    58
  - Ordentliche Wartung
    59
  - Ausserordentliche Wartung
    59
  - Vergasereinstellung
    60
  - Diagnose
    60
    
    Einstellung der Messer
    60
    
    Auswechseln der Messer
    60
    
    Κανονεσ Ασφαλειασ
    62
    
    Χρηση Του Μηχανηματοσ
    64
English

70
- Getting to Know the Machine
  70
- Preliminary Operations
  71
- Safety Regulations
  71
- Technical Data
  71
- During Use
  72
- Maintenance and Storage
  72
- Operating Instructions
  73
- Preparing the Fuel Mixture
  73
- Preparing to Work
  73
  - Checking the Machine
    73
  - Starting the Machine
    74
  - Cold Starting
    74
  - Cutting and Adjusting Hedges
    75
  - Warm Starting
    75
  - Routine Maintenance
    76
    
    Cutting Procedures
    76
    
    Cleaning the Air Filter
    76
    
    When Work Is Finished
    76
  - Extraordinary Maintenance
    77
  - Replacing the Blades
    78
  - Diagnostics
    78
    
    Cómo Leer el Manual
    79
    
    Conocer la Máquina
    79
    
    Descripción de la Máquina y Ámbito de Aplicación
    79
    
    Etiqueta de Identificacióny Componentes de la Máquina
    79
    
    Normas de Seguridad
    80
    
    Mantenimiento y Almacenamiento
    81
    
    Durante el Uso
    81
    
    Preparación al Trabajo
    82
    
    Inspección de la Máquina
    82
    
    Preparación de la Mezcla
    82
    
    Características de la Gasolina
    82
    
    Transporte y Desplazamiento
    82
    
    Características del Aceite
    82
    
    Preparación y Conservación de la Mezcla
    82
    
    Regulación de la Empuñadura
    83
    
    Uso de la Máquina
    83
    
    Llenado del Carburante
    83
    
    Arranque de la Máquina
    83
    
    Arranque en Frío
    83
    
    Arranque en Caliente
    84
    
    Corte y Regulación de Los Setos
    84
    
    Final del Trabajo
    85
    
    Mantenimiento Ordinario
    85
    
    Modalidades de Corte
    85
    
    Conservación
    85
    
    Mantenimiento Extraordinario
    86
    
    Regulación de las Cuchillas
    87
    
    Afilado de las Cuchillas
    87
    
    Sustitución de las Cuchillas
    87
- Transportation and Handling
  73
Eesti

88
- Masinaga Tutvumine
  88
- Ohutusnõuded
  89
- Kasutamise Ajal
  90
- Kasutusreeglid
  91
- Tööks Ettevalmistumine
  91
- Masina Kasutamine
  92
  - Kütuse Tankimine
    92
  - Käepideme Reguleerimine
    92
- Hekkide Pügamine Ja Korrigeerimine
  93
  - Korraline Hooldus
    94
  - Õhufiltri Puhastamine
    94
  - Erakorraline Hooldus
    95
  - Diagnostika
    96
Suomi

97
- Laitteeseen Tutustuminen
  97
- Huolto Ja Säilytys
  99
- Käytön Aikana
  99
- Käyttöön Liittyvät Säännöt
  100
- Työskentelyyn Valmistautuminen
  100
- Laitteen Käynnistys
  101
- Laitteen Käyttö
  101
- Polttoaineen Täyttö
  101
- Pensasaidan Leikkuu Ja Muotoilu
  102
- Ilmansuodattimen Puhdistus
  103
- Säännöllinen Huolto
  103
- Ylimääräinen Huolto
  104
- Diagnostiikka
  105
Français

106
- Connaître la Machine
  106
- Normes de Sécurité
  107
  - Opérations Préliminaires
    108
  - Pendant L'utilisation
    108
  - Normes D'emploi
    109
- Préparation au Travail
  109
  - Vérification de la Machine
    109
  - Approvisionnement en Carburant
    110
  - Démarrage de la Machine
    110
- Utilisation de la Machine
  110
  - Démarrage à Chaud
    111
  - Démarrage à Froid
    111
- Entretien Ordinaire
  112
  - Fin du Travail
    112
  - Modalités de Taille
    112
- Taille et Régularisation des Haies
  112
- Entretien Supplémentaire
  113
- Diagnostic
  114
  - Entretien des Lames
    114
  - Réglage des Lames
    114
  - Affûtage des Lames
    114
  - Remplacement des Lames
    114
  - Identifikacijska Etiketai Komponente Stroja
    115
  - Poznavanje Stroja
    115
  - Tehnički Podaci
    116
  - Sigurnosne Upute
    116
    
    Pripremne Radnje
    116
    
    Održavanje I Skladištenje
    117
  - Pravila Uporabe
    118
  - Priprema Za Rad
    118
  - Korištenje Stroja
    119
    
    Pokretanje Stroja
    119
    
    Dolijevanje Goriva
    119
    
    Pokretanje Hladnog Motora
    119
  - Rezanje I Orezivanje Živica
    120
    
    Pokretanje Toplog Motora
    120
    
    Završetak Rada
    121
  - Redovno Održavanje
    121
  - ČIšćenje Filtera Zraka
    121
  - Izvanredno Održavanje
    122
  - Dijagnostika
    123
Magyar

124
- Ismerkedjen Meg a Géppel
  124
- Biztonsági Előírások
  125
- Műszaki Adatok
  125
- Előkészítő Műveletek
  126
- Használat Közben
  126
- Használati Szabályok
  127
- Munkára Történő Előkészület
  127
- A Gép Használata
  128
- Rendszeres Karbantartás
  130
- SöVény Nyírása És Igazítása
  130
- A Minimális FordulatszáM Beállítása
  131
- RendkíVüli Karbantartás
  131
- Hibakeresés
  132
  - Vágókések Élezése
    132
  - PriežIūra Ir Sandėliavimas
    135
  - Darbo Pabaiga
    139
  - Oro Filtro Valymas
    139
  - Drošības Noteikumi
    143
  - Tehniskie Dati
    143
  - Sagatavošanās Darbi
    144
  - Lietošanas Noteikumi
    145
  - Auksta Dzinēja Iedarbināšana
    146
  - Degvielas Uzpilde
    146
  - Mašīnas Iedarbināšana
    146
  - Roktura Regulēšana
    146
  - Darba Pabeigšana
    148
  - Plānotā Tehniskā Apkope
    148
  - Ārkārtas Tehniskā Apkope
    149
  - Asmeņu Maiņa
    150
  - Запознајте Ја Машината
    151
  - Воведни Операции
    152
  - Одржување И Чување
    154
  - Подготовка На Мешавината
    154
  - Полнење Гориво
    155
  - Вонредно Одржување
    158
  - Редовно Одржување
    158
  - Регулација На Карбураторот
    159
Dutch

160
- Leer de Machine Kennen
  160
- Technische Gegevens
  161
- Veiligheidsvoorschriften
  161
  - Vóór Het Gebruik
    161
  - Tijdens Het Gebruik
    162
- Gebruiksnormen
  163
  - Voorbereiding
    163
  - Gebruik Van de Machine
    164
  - Bijvullen Van Brandstof
    164
  - Heggen Snijden en Bijsnoeien
    165
  - Gewoon Onderhoud
    166
  - Buitengewoon Onderhoud
    167
  - Storingen
    168
Norsk

169
- Bli Kjent Med Maskinen
  169
- Sikkerhetsbestemmelser
  170
  - Tekniske Data
    170
  - Under Bruk
    171
  - Vedlikehold Og Oppbevaring
    171
- Bruksregler
  172
- Forberedelse Til Arbeidet
  172
- Bruk Av Maskinen
  173
  - Start Av Maskinen
    173
  - Påfylling Av Drivstoff
    173
- Klipping Og Trimming Av Hekken
  174
  - Rengjøring Av Luftfilteret
    175
  - Ved Arbeidets Slutt
    175
- Ordinært Vedlikehold
  175
- Ekstraordinært Vedlikehold
  176
  - Regulering Av Tomgangen
    176
  - Regulering Av Forgasseren
    176
- Feilsøking
  177
Polski

178
- Zapoznanie Się Z Maszyną
  178
  - Przepisy Bezpieczeństwa
    179
  - Dane Techniczne
    179
- Przygotowanie Do Pracy
  181
- Zasady Użytkowania
  181
- Użytkowanie Maszyny
  182
- CIęcie I Przycinanie Żywopłotów
  183
  - Zakończenie Pracy
    184
- Konserwacja Zwyczajna
  184
- Konserwacja Nadzwyczajna
  185
- Diagnostyka
  186
  - Ostrzenie Noży
    186
  - Wymiana Noży
    186
  - Disposições de Segurança
    188
  - Operações Preliminares
    188
  - Durante a Utilização
    189
  - Normas de Uso
    190
  - Características da Gasolina
    190
  - Características Do Óleo
    191
  - Arranque da Máquina
    191
  - Arranque Com O Motor Quente
    192
  - Modo de Corte
    193
  - Manutenção Extraordinária
    194
  - Manutenção das Lâminas
    195
  - Substituição das Lâminas
    195
  - Diagnóstico
    195
Română

196
- Cunoaşterea Maşinii
  196
- Reguli de Siguranţă
  197
  - În Timpul Utilizării
    198
- OperaţII Pregătitoare
  199
- Reguli de Utilizare
  199
- Utilizarea Maşinii
  200
  - Umplerea Rezervorului Cu Carburant
    200
  - Filtrul de Carburant
    204
  - Reglaje Carburator
    204
  - Înlocuirea Lamelor
    204
  - Ознакомление С Машиной
    205
  - Технические Характеристики
    206
  - Правила Безопасности
    206
  - Подготовительные Операции
    207
  - Правила Эксплуатации
    208
  - Приготовление Смеси
    208
  - Запуск Машины
    209
  - Завершение Работы
    211
  - Заточка Ножей
    213
  - Замена Ножей
    213
Slovenčina

214
- Oboznámenie Sa so Strojom
  214
- Bezpečnostné Pokyny
  215
- Prípravné Úkony
  215
- Technické Údaje
  215
- Počas Použitia
  216
- Pokyny Pre Použitie
  217
- Príprava Na Prácu
  217
  - Doplnenie Paliva
    218
- Použitie Stroja
  218
  - Ukončenie Práce
    220
- Riadna Údržba
  220
- Mimoriadna Údržba
  221
- Diagnostika
  222
  - Údržba Nožov
    222
  - Výmena Nožov
    222
Slovenščina

223
- Poznavanje Stroja
  223
  - Varnostni Predpisi
    224
  - Med Uporabo
    225
  - Vzdrževanje in Skladiščenje
    225
- Predpisi Za Uporabo
  226
  - Priprava Na Delo
    226
  - Uporaba Stroja
    227
    
    Zagon Stroja
    227
    
    Dolivanje Goriva
    227
  - Redno Vzdrževanje
    229
  - ČIščenje Zračnega Filtra
    229
  - Izredno Vzdrževanje
    230
  - Zamenjava Rezil
    231
  - Ugotavljanje Napak
    231
Srpski

232
- Upoznavanje Mašine
  232
- Sigurnosna Pravila
  233
- Pravila Korišćenja
  235
- Priprema Za Rad
  235
- Upotreba Mašine
  236
- Rezanje I Doterivanje Žive Ograde
  237
- Redovno Održavanje
  238
- Vanredno Održavanje
  239
- Dijagnostika
  240
  - Lära Känna Maskinen
    241
  - Tekniska Specifikationer
    242
  - Under Användningen
    243
  - Underhåll Och Förvaring
    243
  - Transport Och Förflyttning
    244
  - Påfyllning Av Bränsle
    245
  - Kontroll Av Tändstiftet
    247
  - Rengöring Av Luftfiltret
    247
  - Extraordinärt Underhåll
    248
  - Reglering Av Förgasaren
    248
  - Maki̇neyi̇ Öğrenmek
    250
  - Güvenli̇k Kurallari
    251
  - Güvenli̇k Tali̇matlari
    251
  - Kullanim Kurallari
    253
  - Olağan Bakim
    256
  - Bıçakların DeğIştirilmesi
    258

Productos relacionados

GGP ITALY Categorias

Cortacéspedes

Cortacéspedes Desbrozadoras Motosierras Trimmers Recortadoras

Más GGP ITALY manuales