Gewiss PLAYBUS Serie Manuales

Gewiss PLAYBUS Serie Manual De Instrucciones (96 páginas)

Marca: Gewiss | Categoría: Pantallas Táctiles | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Italiano

3
- Tabla de Contenido
  3
- Istruzioni D'impiego
  
  4
  - Descrizione Generale
    4
  - Descrizione Comandi
    5
  - Modalità DI Funzionamento
    6
  - Impostazione Parametri
    7
  - Programmazione
    8
  - Funzionamento Automatico
    10
  - Funzionamento Manuale
    10
  - Display
    11
  - Comando Remoto
    11
  - Funzionamento in Caso DI Black out
    12
  - Parametri Preimpostati
    12
- Istruzioni D'installazione
  
  13
  - Montaggio
    13
  - Descrizione Morsetti
    14
  - Rimozione Batteria
    14
- Caratteristiche Funzionali/Dati Tecnici
  
  15
English

19
- User Instructions
  
  20
  - General Description
    20
  - Control Description
    21
  - Operating Modes
    22
  - Setting Parameters
    23
  - Programming
    24
  - Automatic Operation
    26
  - Manual Operation
    26
  - Visual Display Unit
    27
  - Remote Control
    27
  - Operating in Case of Blackout
    28
  - Preset Parameters
    28
- Installation Instructions
  
  29
  - Assembly
    29
  - Terminal Description
    30
  - Battery Removal
    30
- Functional Features/Technical Data
  
  31
Français

35
- Instructions D'utilisation
  
  36
  - Description Générale
    36
  - Description des Commandes
    37
  - Modalités de Fonctionnement
    38
  - Programmation Paramètres
    39
  - Programmation
    40
  - Fonctionnement Automatique
    42
  - Fonctionnement Manuel
    42
  - Afficheur
    43
  - Commande à Distance
    43
  - Fonctionnement en cas de Black out
    44
  - Paramètres Préréglés
    44
- Instructions pour L'installation
  
  45
  - Montage
    45
  - Description Bornes
    46
  - Comment Enlever la Batterie
    46
- Caractéristiques Fonctionnelles / Données Techniques
  
  47
  - Atención - Importante
    50
Español

51
- Instrucciones de Empleo
  52
  - Istrucciones de Empleo
    52
  - Descripción General
    52
  - Descripción Mandos
    53
  - Modalidad de Funcionamiento
    54
  - Programación Parámetros
    55
  - Programación
    56
  - Funcionamiento Automático
    58
  - Funcionamiento Manual
    58
  - Pantalla
    59
  - Control Remoto
    59
  - Funcionamiento en Caso de Black out
    60
  - Parámetros Preprogramados
    60
  - Istrucciones de Instalación
    61
  - Montaje
    61
  - Descripción Bornas
    62
  - Extracción Batería
    62
    
    Datos Técnicos
    63
Deutsch

67
- Gebrauchsanweisungen
  
  68
  - Allgemeine Beschreibung
    68
  - Beschreibung der Befehle
    69
  - Betriebsmodalitäten
    70
  - Parametereinstellung
    71
  - Programmierung
    72
  - Automatischer Betrieb
    74
  - Manueller Betrieb
    74
  - Display
    75
  - Fernsteuerung
    75
  - Betrieb IM Falle von einem Black-Out
    76
  - Voreingestellte Parameter
    76
- Installationsanweisungen
  
  77
  - Montage
    77
  - Beschreibung der Klemmen
    78
  - Entfernung der Batterie
    78
- Betriebseigenschaften / Technische Daten
  
  79
Română

83
- InstrucIuni de Utilizare
  
  84
  - Instrucțiuni de Utilizare
    84
  - Descriere Generală
    84
  - Descrierea Comenzilor
    85
  - Moduri de Funcționare
    86
  - Setarea Parametrilor
    87
  - Programare
    88
  - Funcționare Automată
    90
  - Funcționare Manuală
    90
  - Afișaj
    91
  - Comandă de la Distanță
    91
  - Funcționare În Caz de Întrerupere a Alimentării
    92
  - Parametri SetațI În Prealabil
    92
- InstrucIuni de Instalare
  
  93
  - Instrucțiuni de Instalare
    93
  - Montare
    93
  - Descrierea Terminalelor
    94
  - Extragerea Bateriei
    94
  - Caracteristici Funcționale/Date Tehnice
    95

Gewiss PLAYBUS Serie Instrucciones Para La Instalación (88 páginas)

DETECTOR DE PRESENCIA DE GPL

Marca: Gewiss | Categoría: Detectores de Gas | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Italiano

3
- Tabla de Contenido
  3
- Generalità
  4
- Funzioni
  4
- Istruzione D'installazione
  5
- Caratteristiche Tecniche
  5
- Logica Applicativa
  6
- Descrizione Morsetti
  8
- Schemi DI Collegamento
  9
- Montaggio
  10
- Istruzioni D'impiego
  11
- Descrizione Comandi
  11
- Funzionamento
  12
- Test DI Funzionamento
  14
- Prescrizioni Per un Corretto Impiego
  14
English

17
- Functions
  18
- General Description
  18
- Installation Instructions
  19
- Technical Features
  19
- Application Logic
  20
- Terminals
  22
- Wiring Diagrams
  23
- Assembly
  24
- Description of the Controls
  25
- Operating Instructions
  25
- How It Works
  26
- Recommendations for Proper Use
  28
- Test Procedure
  28
Français

31
- Fonctions
  32
- Caractéristiques Techniques
  33
- Logique Applicative
  34
- Description des Bornes
  36
- Schémas de Connexion
  37
- Montage
  38
- Description des Commandes
  39
- Instructions pour L'emploi
  39
- Fonctionnement
  40
- Prescriptions pour un Emploi Correct
  42
- Test de Fonctionnement
  42
Español

45
- Descripción General
  46
- Funciones
  46
- Características Técnicas
  47
- Instrucciones para la Instalación
  47
- Lógica Aplicativa
  48
- Descripción Bornes
  50
- Esquemas de Conexión
  51
- Montaje
  52
- Descripción Mandos
  53
- Instrucciones para el Empleo
  53
- Funcionamiento
  54
- Prescripciones para un Empleo Correcto
  56
- Test de Funcionamiento
  56
Deutsch

59
- Allgemeine Charakteristiken
  60
- Funktionen
  60
- Installationsanleitung
  61
- Technische Charakteristiken
  61
- Anwendungslogik
  63
- Klemmenbeschreibung
  64
- Schaltpläne
  65
- Montage
  66
- Beschreibung der Schaltelemente
  67
- Betriebsanleitung
  67
- Funktionen
  69
- Vorschriften für einen Korrekten Einsatz
  70
Română

73
- DATE Generale
  74
- FuncţII
  74
- Instrucțiuni de Instalare
  75
- SpecificaţII Tehnice
  75
- Logica Aplicativă
  76
- Descrierea Terminalelor
  78
- Scheme de Conexiune
  79
- Montare
  80
- Descrierea Comenzilor
  81
- Instrucțiuni de Utilizare
  81
- Funcționare
  82
- Instrucțiuni Pentru O Utilizare Corectă
  84
- Test de Funcționare
  84

Gewiss PLAYBUS Serie Manual Del Usuario (72 páginas)

Marca: Gewiss | Categoría: Detectores de Gas | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Italiano

3
- Tabla de Contenido
  3
-  "
  
  4
  - Funzioni
    4
  - Generalità
    4
- !" #&;!"&
  
  5
  - Caratteristiche Tecniche
    5
    
    Dati Tecnici
    5
    
    RIFERIMENTI Normativi
    5
  - Istruzione D'installazione
    5
  - Logica Applicativa
    6
    
    Consigli Sul Posizionamento
    6
  - Descrizione Morsetti
    8
  - Schemi DI Collegamento
    9
  - Montaggio
    10
- !" #&;
  
  11
  - Descrizione Comandi
    11
  - Istruzioni D'impiego
    11
  - Funzionamento
    12
  - Prescrizioni Per un Corretto Impiego
    14
  - Test DI Funzionamento
    14
English

17
- General Description
  
  18
  - Functions
    18
- Installation Instructions
  
  19
  - Technical Features
    19
  - Relevant Standards
    19
  - Application Logic
    20
  - Terminals
    22
  - Wiring Diagrams
    23
  - Assembly
    24
- Operating Instructions
  
  25
  - Description of the Controls
    25
  - How It Works
    26
  - Test Procedure
    28
  - Recommendations for Proper Use
    28
Français

31
- Generalites
  
  32
  - Fonctions
    32
- Istruzione D'installazione
  
  33
  - Caractéristiques Techniques
    33
    
    Donnees Techniques
    33
  - Logique Applicative
    34
  - Description des Bornes
    36
  - Schémas de Connexion
    37
  - Montage
    38
  - Instructions pour L'emploi
    39
  - Description des Commandes
    39
  - Fonctionnement
    40
  - Test de Fonctionnement
    42
  - Prescriptions pour un Emploi Correct
    42
Español

45
- Descripción General
  
  46
  - Funciones
    46
- Instrucciones para la Instalación
  
  47
  - Características Técnicas
    47
    
    Datos Técnicos
    47
    
    Referencias Normativas
    47
    
    Lógica de Aplicación
    48
  - Lógica Aplicativa
    48
  - Descripción Bornes
    50
  - Esquemas de Conexión
    51
  - Montaje
    52
- Instrucciones para el Empleo
  
  53
  - Descripción Mandos
    53
  - Funcionamiento
    54
  - Test de Funcionamiento
    56
  - Prescripciones para un Empleo Correcto
    56
Deutsch

59
- Allgemeine Charakteristiken
  
  60
  - Funktionen
    60
- Installationsanleitung
  
  61
  - Technische Charakteristiken
    61
  - Technische Daten
    61
  - Anwendungslogik
    63
  - Klemmenbeschreibung
    64
  - Schaltpläne
    65
  - Montage
    66
- Betriebsanleitung
  
  67

Gewiss PLAYBUS Serie Manual Del Usuario (16 páginas)

DETECTOR ELECTRONICO DE PRESENCIA DE AGUA (H2O)

Marca: Gewiss | Categoría: Detectores | Tamaño: 0 MB

Tabla de contenido

English

3
- Atencion Importante
  3
- Tabla de Contenido
  4
- Descrizione Morsetti
  5
- Description of Terminals
  5
- Wiring Diagram
  6
- Installation
  7
- Instruction for Use
  9
- Description of Controls
  10
- Operation
  11
- Silencing Button with Detector in Normal Status
  14
French

5
German

5

Gewiss PLAYBUS Serie Manual De Instrucciones (7 páginas)

Marca: Gewiss | Categoría: Accesorios | Tamaño: 0 MB

Gewiss PLAYBUS Serie Instrucciones (4 páginas)

Marca: Gewiss | Categoría: Cables y Conectores | Tamaño: 0 MB

Gewiss PLAYBUS Serie Manuales

Gewiss PLAYBUS Serie Manual De Instrucciones (96 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

Istruzioni D'impiego

Istruzioni D'installazione

Caratteristiche Funzionali/Dati Tecnici

English

User Instructions

Installation Instructions

Functional Features/Technical Data

Français

Instructions D'utilisation

Instructions pour L'installation

Caractéristiques Fonctionnelles / Données Techniques

Español

Deutsch

Gebrauchsanweisungen

Installationsanweisungen

Betriebseigenschaften / Technische Daten

Română

InstrucIuni de Utilizare

InstrucIuni de Instalare

Gewiss PLAYBUS Serie Instrucciones Para La Instalación (88 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

English

Français

Español

Deutsch

Română

Gewiss PLAYBUS Serie Manual Del Usuario (72 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

 "

!" #&;!"&

!" #&;

English

General Description

Installation Instructions

Operating Instructions

Français

Generalites

Istruzione D'installazione

Español

Descripción General

Instrucciones para la Instalación

Instrucciones para el Empleo

Deutsch

Allgemeine Charakteristiken

Installationsanleitung

Betriebsanleitung

Gewiss PLAYBUS Serie Manual Del Usuario (16 páginas)

Tabla de contenido

English

French

German

Gewiss PLAYBUS Serie Manual De Instrucciones (7 páginas)

Gewiss PLAYBUS Serie Instrucciones (4 páginas)

Productos relacionados

Gewiss Categorias