Manuales
Marcas
FIOR & GENTZ Manuales
Equipo Medico
NEURO TRONIC
FIOR & GENTZ NEURO TRONIC Manuales
Manuales y guías de usuario para FIOR & GENTZ NEURO TRONIC. Tenemos
4
FIOR & GENTZ NEURO TRONIC manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Instrucciones De Uso
FIOR & GENTZ NEURO TRONIC Manual De Instrucciones (157 páginas)
Marca:
FIOR & GENTZ
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
English
22
Français
41
Italiano
61
Español
81
1 Información
82
Articulación de Rodilla de Sistema
82
2 Indicaciones de Seguridad
82
Clasificación de las Indicaciones de Seguridad
82
Todas las Indicaciones para el Uso Seguro de la Articulación de Rodilla de Sistema
82
Neuro Tronic
82
3 Uso Previsto
84
4 Funciones de la Articulación
85
Función Básica en el Modo Auto
85
Función Alternativa en el Modo Lock
86
Función Alternativa en el Modo Free
86
Función Alternativa en Desbloqueo Permanente
86
5 Sistema de Articulación de Rodilla NEURO TRONIC
87
6 Volumen de Suministro de la Articulación de Rodilla de Sistema
89
7 Capacidad de Carga
89
8 Herramientas para el Montaje de la Articulación de Sistema
89
9 Montar la Articulación de Sistema
89
Montar Los Componentes de Bloqueo
90
Montar el Solenoide
90
Montar la Cubierta
90
Comprobar el Movimiento Suave
91
Montar el Amortiguador de Tope de Extensión y la Cubierta Pequeña
91
Fijar Los Tornillos
91
10 Unidad de Mando
91
Conexión de Cable de la Unidad de Mando
92
11 Puesta en Funcionamiento de la Unidad de Mando y el Mando a Distancia
93
12 Opciones de Conversión de la Articulación de Rodilla de Sistema NEURO TRONIC
94
13 Mantenimiento
94
Comprobación del Estado de la Batería
95
Cambiar las Arandelas Antifricción
95
Cambiar Los Componentes de la Cubierta
95
Limpieza
95
14 Repuestos
96
15 Eliminación
98
16 Conformidad CE
98
17 Información Legal
98
Información para la Documentación del Tratamiento
99
Datos del Paciente
99
Dutch
100
Norsk
119
日本語
138
FIOR & GENTZ NEURO TRONIC Instrucciones De Uso (43 páginas)
Marca:
FIOR & GENTZ
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Instrucciones de Uso para Técnicos Ortopédicos O Expertos Cualificados/Capacitados Articulaciones de Rodilla de Sistema
4
Información
4
Indicaciones de Seguridad
4
Clasificación de las Indicaciones de Seguridad
4
Todas las Indicaciones para el Uso Seguro de la Articulación de Rodilla de Sistema NEURO TRONIC
4
Uso Previsto
7
Indicación
8
Contraindicación
8
Cualificación
8
Aplicación
8
Posibilidades de Combinación con Otras Articulaciones de Sistema
8
Funciones de la Articulación
8
Función Básica en el Modo Auto
9
Función Alternativa en el Modo Lock
10
Función Alternativa en el Modo Free
10
Función Alternativa en Desbloqueo Permanente
10
Sistema de Articulación de Rodilla NEURO TRONIC
11
Volumen de Suministro de la Articulación de Rodilla de Sistema
13
Capacidad de Carga
13
Herramientas para el Montaje de la Articulación de Sistema
13
Montaje de la Articulación de Sistema
13
Montar Los Componentes de Bloqueo
14
Montar el Solenoide
14
Montar la Cubierta
15
Comprobar el Movimiento Suave
15
Montar el Amortiguador de Tope de Extensión y la Cubierta Pequeña
15
Fijar Los Tornillos
15
Unidad de Mando
16
Conexión de Cable de la Unidad de Mando
16
Comprobación de la Alineación Básica de la Ortesis
17
Puesta en Marcha
18
Puesta en Marcha de la App Expert
18
Conexión de la Unidad de Mando y el Mando a Distancia
18
Conexión de la Unidad de Mando y la App Expert
18
Posibilidades de Ajuste con la App Expert
19
Selección del Modo
19
Función de Señalización con Fines de Práctica en el Modo Auto
19
Menú Principal
19
Conectar (Puesta en Marcha de la Unidad de Mando)
19
Estado de la Batería
19
Comprobación del Cableado
19
Mensajes de Resultados y Procedimiento tras la Comprobación del Cableado
20
Ajustes
20
Calibrar
20
Volumen
20
Selección del Tono
20
Selección de Señal
20
Bloquear en Terminal Swing
21
Seguridad de Rotación
21
Sensibilidad de Movimiento
21
Primer Paso
21
Contador de Pasos
22
Actualización de la Unidad de Mando y del Mando a Distancia
22
Unir con Barra de Sistema/Barra de Anclaje de Sistema
22
Opciones de Conversión de la Articulación de Rodilla de Sistema NEURO TRONIC
22
Neuro Tronic
22
Indicaciones para el Funcionamiento Correcto de la Ortesis
22
Conexión Bluetooth
22
Articulación de Rodilla de Sistema
23
Mando a Distancia
25
Unidad de Mando
25
Mantenimiento
26
Documentación de Los Mantenimientos en el Carné de Mantenimiento de Ortesis
27
Comprobación del Estado de la Batería
27
Cambiar las Arandelas Antifricción
27
Eliminación de la Suciedad
28
Vida Útil
28
Almacenamiento
28
Repuestos
29
Vista Explosionada NEURO TRONIC
29
Repuestos para la Articulación de Rodilla de Sistema NEURO TRONIC
30
Arandelas Antifricción
31
Eliminación
31
Datos Técnicos
32
Condiciones Ambientales
32
Explicación de Los Símbolos
34
Conformidad CE
36
Información Legal
36
Compatibilidad Electromagnética
37
Entorno Electromagnético
37
Emisiones Electromagnéticas para todos Los Aparatos y Sistemas
37
Inmunidad Electromagnética para todos Los Aparatos y Sistemas
38
Inmunidad Electromagnética para Los Aparatos y Sistemas que no Sean de Soporte Vital
39
Distancias de Seguridad Recomendadas entre Los Aparatos de Telecomunicaciones de RF Portátiles y Móviles y el Producto NEURO TRONIC en el Caso de Aparatos y Sistemas que no Sean de Soporte Vital
40
Especificaciones de Ensayo para la Inmunidad de Recubrimientos Frente a Aparatos de Telecomunicaciones de Alta Frecuencia Inalámbricos
41
Modulación
41
Información para la Documentación del Tratamiento
42
Datos del Paciente
42
Entrega de la Ortesis
43
FIOR & GENTZ NEURO TRONIC Instrucciones De Uso (42 páginas)
Marca:
FIOR & GENTZ
| Categoría:
Productos para Cuidado de la Salud
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Instrucciones de Uso para Técnicos Ortopédicos O Expertos Cualificados/Capacitados Articulación de Rodilla de Sistema NEURO TRONIC
4
Información
4
Indicaciones de Seguridad
4
Clasificación de las Indicaciones de Seguridad
4
Todas las Indicaciones para el Uso Seguro de la Articulación de Rodilla de Sistema
4
Uso Previsto
7
Indicación
8
Contraindicación
8
Cualificación
8
Aplicación
8
Posibilidades de Combinación con Otras Articulaciones de Sistema
8
Funciones de la Articulación
8
Función Básica en el Modo Auto
9
Función Alternativa en el Modo Lock
10
Función Alternativa en el Modo Free
10
Función Alternativa en Desbloqueo Permanente
10
Sistema de Articulación de Rodilla NEURO TRONIC
11
Volumen de Suministro de la Articulación de Rodilla de Sistema
13
Capacidad de Carga
13
Herramientas para el Montaje de la Articulación de Sistema
13
Montaje de la Articulación de Sistema
13
Montar Los Componentes de Bloqueo
14
Montar el Solenoide
14
Montar la Cubierta
15
Comprobar el Movimiento Suave
15
Montar el Amortiguador de Tope de Extensión y la Cubierta Pequeña
15
Fijar Los Tornillos
15
Unidad de Mando
16
Conexión de Cable de la Unidad de Mando
16
Comprobación de la Alineación Básica de la Ortesis
17
Puesta en Marcha
18
Puesta en Marcha de la Aplicación Expert
18
Conexión de la Unidad de Mando y el Mando a Distancia
18
Conexión de la Unidad de Mando y la Aplicación Expert
18
Posibilidades de Ajuste con la Aplicación Expert
19
Selección del Modo
19
Función de Señalización con Fines de Práctica en el Modo Auto
19
Menú Principal
19
Conectar (Puesta en Marcha de la Unidad de Mando)
19
Estado de la Batería
19
Comprobación del Cableado
19
Mensajes de Resultados y Procedimiento tras la Comprobación del Cableado
20
Ajustes
20
Calibrar
20
Volumen
20
Selección de Tono
20
Selección de Señal
20
Ajuste MID Stance
21
Ajuste Terminal Swing
21
Seguridad de Rotación
21
Sensibilidad de Movimiento
21
Primer Paso
21
Restablecer la Configuración Predeterminada
22
Contador de Pasos
22
Actualización de la Unidad de Mando y del Mando a Distancia
22
Unir con Barra de Sistema/Barra de Anclaje de Sistema
22
Opciones de Conversión
23
Indicaciones para el Funcionamiento Correcto de la Ortesis
23
Conexión Bluetooth
23
Articulación de Rodilla de Sistema
23
Mando a Distancia
24
Unidad de Mando
24
Mantenimiento
25
Documentación de Los Mantenimientos en el Carné de Mantenimiento de Ortesis
26
Comprobación del Estado de la Batería
27
Cambiar las Arandelas Antifricción
27
Eliminación de la Suciedad
27
Vida Útil
28
Almacenamiento
28
Repuestos
29
Vista Explosionada NEURO TRONIC
29
Repuestos para la Articulación de Rodilla de Sistema NEURO TRONIC
30
Arandelas Antifricción
31
Eliminación
31
Datos Técnicos
31
Condiciones Ambientales
31
Explicación de Los Símbolos
33
Conformidad CE
35
Información Legal
35
Compatibilidad Electromagnética
36
Entorno Electromagnético
36
Emisiones Electromagnéticas para todos Los Aparatos y Sistemas
36
Inmunidad Electromagnética para todos Los Aparatos y Sistemas
37
Inmunidad Electromagnética para Los Aparatos y Sistemas que no Sean de Soporte Vital
38
Distancias de Seguridad Recomendadas entre Los Aparatos de Telecomunicaciones de RF Portátiles y Móviles y el Producto NEURO TRONIC en el Caso de Aparatos y Sistemas que no Sean de Soporte Vital
39
Especificaciones de Ensayo para la Inmunidad de Recubrimientos Frente a Aparatos de Telecomunicaciones de Alta Frecuencia Inalámbricos
40
Información para la Documentación del Tratamiento
41
Datos del Paciente
41
Entrega de la Ortesis
42
FIOR & GENTZ NEURO TRONIC Instrucciones De Uso (33 páginas)
Marca:
FIOR & GENTZ
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Instrucciones de Uso para Pacientes Articulaciones de Rodilla de Sistema Automáticas-Electrónicas
4
Indicaciones de Seguridad
4
Clasificación de las Indicaciones de Seguridad
4
Todas las Indicaciones para Su Seguridad
4
Uso Previsto
7
Indicación
7
Contraindicación
7
Cualificación
7
Aplicación
7
Sistema de Articulación de Rodilla
8
Funciones de la Articulación
9
Función Básica en el Modo Auto
9
Función Alternativa en el Modo Lock
10
Función Alternativa en el Modo Free
10
Función Alternativa en Desbloqueo Permanente
10
El Mando a Distancia
11
Denominación Significado
11
La App User
11
Contador de Pasos
11
La Unidad de Mando
12
Posición Denominación
12
Cambio de Modo Manual
12
Conexión de la Unidad de Mando y el Mando a Distancia/La App
13
Control de Dos Ortesis
13
Comprobación de la Conexión de la Unidad de Mando y el Mando a Distancia
13
Indicación de Conexión con una Unidad de Mando
14
Significado
14
Indicación de Conexión con Dos Unidades de Mando
15
Comprobación de la Conexión de la Unidad de Mando y la App User
15
Comprobación del Modo y del Estado de la Batería
16
Indicación del Modo y del Estado de la Batería en la Unidad de Mando
16
Indicación del Estado de la Batería en el Mando a Distancia/La App
16
Indicación del Estado de la Batería en Caso de Conexión con una Unidad de Mando
17
Indicación del Estado de la Batería en Caso de Conexión con Dos Unidades de Mando
17
Consumo Energético
18
Duración de la Batería en Los Diferentes Modos
18
Modos de Ahorro de Energía
18
Manejo de la Batería de la Unidad de Mando
19
Carga de la Batería de Polímero de Litio
19
Indicaciones para el Uso de Su Ortesis
19
Antes del Uso
19
Conexión Bluetooth
19
El Zapato Adecuado
19
Entrenamiento de la Marcha
20
Caminar con la Ortesis en el Modo Auto
20
Mal Funcionamiento por Influencia Externa
21
Limitación de Uso
21
Mantenimiento de la Ortesis
21
Eliminación de la Suciedad de la Articulación de Sistema
22
Almacenamiento
22
Indicaciones para el Funcionamiento Correcto de la Ortesis
22
Articulación de Rodilla de Sistema
22
Mando a Distancia
22
Unidad de Mando
23
Eliminación
23
Datos Técnicos
23
Condiciones Ambientales
23
Explicación de Los Símbolos
25
Conformidad CE
27
Información Legal
27
Compatibilidad Electromagnética
28
Entorno Electromagnético
28
Emisiones Electromagnéticas para todos Los Aparatos y Sistemas
28
Inmunidad Electromagnética para todos Los Aparatos y Sistemas
29
Inmunidad Electromagnética para Los Aparatos y Sistemas que no Sean de Soporte Vital
30
Nivel de Conformidad
30
Indicaciones de Uso en un Entorno Electromagnético
30
Distancias de Seguridad Recomendadas entre Los Aparatos de Telecomunicaciones de RF Portátiles y Móviles y el Producto NEURO TRONIC en el Caso de Aparatos y Sistemas que no Sean de Soporte Vital
31
Entrega de la Ortesis
32
Tarjeta de Servicio de Ortesis
33
Productos relacionados
FIOR & GENTZ NEURO MATIC
FIOR & GENTZ NEURO SWING
FIOR & GENTZ NEURO CLASSIC zero
FIOR & GENTZ NEURO VARIO zero
FIOR & GENTZ NEURO CLASSIC
FIOR & GENTZ NEURO VARIO
FIOR & GENTZ NEURO LOCK
FIOR & GENTZ NEURO LOCK MAX
FIOR & GENTZ NEURO HiTRONIC
FIOR & GENTZ NEURO FLEX MAX
FIOR & GENTZ Categorias
Equipo Medico
Productos para Cuidado de la Salud
Herramientas
Módem
Más FIOR & GENTZ manuales