Manuales
Marcas
Festool Manuales
Lijadoras
PLANEX easy LHS-E 225 EQ
Festool PLANEX easy LHS-E 225 EQ Manuales
Manuales y guías de usuario para Festool PLANEX easy LHS-E 225 EQ. Tenemos
2
Festool PLANEX easy LHS-E 225 EQ manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones Original, Manual De Instrucciones
Festool PLANEX easy LHS-E 225 EQ Manual De Instrucciones Original (111 páginas)
Lijadora de pared
Marca:
Festool
| Categoría:
Lijadoras
| Tamaño: 4.24 MB
Tabla de contenido
Maschinenspezifische Sicherheitshin- Weise
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
9
Arbeiten mit dem Elektrowerk- Zeug
11
Fehlerbehebung
12
Machine-Related Safety Instructions
14
Emission Levels
15
Intended Use
16
Technical Data
16
Machine Features
16
Dust Extraction
17
Working with the Power Tool
17
Troubleshooting
18
Valeurs D'émission
23
Utilisation en Conformité Avec les Instructions
23
Caractéristiques Techniques
23
Remplacement du Plateau de Ponçage
24
Travail Avec L'outil Électroportatif
25
Entretien et Maintenance
25
Elimination des Défauts
26
Datos Técnicos
30
Alojamiento de la Herra- Mienta
30
Componentes
30
Puesta en Servicio
30
Sistema Electrónico
31
Trabajo con la Herramienta EléC
32
Mantenimiento y Cuidado
32
Medio Ambiente
33
Avvertenze DI Sicurezza Generali
36
Avvertenze DI Sicurezza Specifiche Della Macchina
36
Utilizzo Conforme
38
Dati Tecnici
38
Elementi Dell'utensile
38
Lavoro con L'elettroutensile
40
Eliminazione DI Difetti
41
Algemene Veiligheidsvoorschriften
43
Machinespecifieke Veiligheidsvoor- Schriften
43
Inwerkingstelling
45
Werken Met Het Elektrisch Ge- Reedschap
46
Speciale Gevaaromschrijving Voor Het Milieu
47
Maskinspecifika Säkerhetsanvisningar
50
Avsedd Användning
51
Inställningar
52
Byta Slipplatta
52
Arbeta Med Elverktyget
53
Underhåll Och Skötsel
53
Työskentely Sähkötyökalulla
59
Vikojen Korjaus
60
Arbejde Med El-Værktøjet
66
Sikkerhetsanvisninger Som er Spesifik- Ke for Maskinen
70
Bytte Slipetallerken
73
Arbeide Med Elektroverktøyet
73
Indicações de Segurança
77
Valores de Emissão
78
Utilização Conforme as Disposições
79
Dados Técnicos
79
Componentes da Ferramenta
79
Colocação Em Funcionamento
79
Manutenção E Conservação
81
Meio Ambiente
82
Eliminação de Defeitos
82
Общие Указания По Технике Безопасности
84
Уровни Шума
86
Применение По Назначению
86
Технические Данные
86
Опасность Для Окружающей Среды
89
Bezpečnostní Pokyny
92
Jednotlivé Součásti
94
Práce S ElektrickýM NářadíM
95
Zalecenia Bezpieczeństwa Właściwe Dla Urządzenia
99
Parametry Emisji
100
Dane Techniczne
101
Elementy Urządzenia
101
Praca Z Narzędziem Elektrycznym
103
Konserwacja I Utrzymanie W CzystośCI
103
Usuwanie Usterek
104
Festool PLANEX easy LHS-E 225 EQ Manual De Instrucciones (54 páginas)
Lijadora de pared
Marca:
Festool
| Categoría:
Lijadoras
| Tamaño: 4.74 MB
Tabla de contenido
English
6
Tabla de Contenido
6
About this Manual
6
Symbols
6
General Safety Instructions
7
Work Area Safety
7
Electrical Safety
7
Safety Instructions
7
Personal Safety
7
Machine-Related Safety Instructions
8
Health Hazard by Dust
10
Intended Use
10
Technical Data
10
Functional Description
11
Commissioning
11
Extension Cord
12
Settings
12
Electronics
12
Replacing the Sanding Pad [5]
13
Changing the Sanding Discs [6]
13
Sanding Close to Edges [7]
13
Dust Extraction
14
Working with the Power Tool
14
Service and Maintenance
15
Cleaning the Cool Air Filter [8]
15
Accessories
16
Environment
16
Troubleshooting
17
Français
19
Notice D'utilisation D'origine à Propos de Ce Manuel
19
Symboles
19
Consignes de Sécurité
20
Consignes Générales de Sécurité pour Outils Électroportatifs
20
Sécurité Électrique
20
Sécurité des Personnes
21
Consignes de Sécurité Spécifiques à la Machine
22
La Poussière, un Risque pour la Santé
23
Caractéristiques Techniques
24
Description Fonctionnelle
24
Utilisation en Conformité Avec les Instructions
24
Mise en Service
25
Cordon D'extension
26
Réglages
26
Électronique
26
Remplacement du Plateau de Ponçage [5]
27
Changer les Disques de Ponçage [6]
27
Poncer Près des Bords [7]
28
Aspiration
28
Travail Avec L'outil Électroportatif
28
Entretien et Maintenance
29
Nettoyer le Filtre de Ventilation [8]
29
Accessoires
30
Elimination des Défauts
31
Environnement
31
Español
34
Manual de Instrucciones Original sobre Este Manual
34
Indicaciones de Seguridad Generales para Herramientas Eléctricas
35
Seguridad en el Lugar de Trabajo
35
Indicaciones de Seguridad
35
Seguridad Eléctrica
35
Seguridad de las Personas
36
Uso y Manejo de la Herramienta Eléctrica
36
Indicaciones de Seguridad Específicas
37
Riesgos para la Salud Producidos por el Polvo
38
Datos Técnicos
39
Descripción de las Funciónes
39
Uso Conforme a lo Previsto
39
Puesta en Servicio
40
Cable Alargador
41
Ajustes
41
Sistema Electrónico
41
Cambiar el Plato Lijador [5]
42
Cambio de Los Discos de Lijar [6]
42
Lijado Cerca de Los Bordes [7]
43
Aspiración
43
Trabajo con la Herramienta Eléctrica
43
Mantenimiento y Cuidado
44
Limpieza del Filtro del Aire de Refrige- Ración [8]
45
Accesorios
45
Medio Ambiente
46
Reparación de Averías
46
Productos relacionados
Festool PLANEX LHS 225 EQ
Festool LRS 400
Festool DUPLEX LS 130 EQ
Festool LS 130 EQ
Festool LRS 93 M
Festool LEX 3 Serie
Festool PLANEX LHS 225 EQ-Plus/SW
Festool LRS 93 G
Festool CLEANTEX CTL 48 E LE EC/B22
Festool TXS LI 2.6
Festool Categorias
Lijadoras
Sierras
Herramientas Eléctricas
Colectores de Polvo
Destornilladores Eléctricos
Más Festool manuales