Manuales
Marcas
Festo Manuales
Bombas
8065049
Festo 8065049 Manuales
Manuales y guías de usuario para Festo 8065049. Tenemos
2
Festo 8065049 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Utilizacion, Manual De Instrucciones
Festo 8065049 Instrucciones De Utilizacion (88 páginas)
Grupos hidráulicos con depósito de 5l
Marca:
Festo
| Categoría:
Equipo Industrial
| Tamaño: 2.25 MB
Tabla de contenido
English
5
Tabla de Contenido
5
1 General Prerequisites for Operating the Devices
7
2 Pictograms
8
3 Use for Intended Purpose
9
4 For Your Safety
10
Important Information
10
Obligations of the Operating Company
10
Obligations of the Trainees
10
5 Work and Safety Instructions
11
General Safety
11
Mechanical Safety
11
Electrical Safety
12
Hydraulic Safety
13
6 Technical Data
15
General Specifications
15
Electrical Specifications
15
Hydraulic Specifications
16
7 Transport, Unpacking, Scope of Delivery
17
Transport
17
Unpacking
17
Scope of Delivery
17
8 Design and Function
18
Design
18
Function
19
9 Commissioning
20
Installation
20
Filling with Hydraulic Oil
21
Electrical Connection
21
10 Maintenance
22
Hydraulic Oil
22
Regular Checks
22
Oil Change
22
11 Declaration of Conformity According to 2006/42/EC and 2011/65/EU
23
Deutsch
25
1 Allgemeine Voraussetzungen zum Betreiben der Geräte
27
2 Piktogramme
28
3 Bestimmungsgemäße Verwendung
29
4 Für Ihre Sicherheit
30
Wichtige Hinweise
30
Verpflichtung des Betreibers
30
Verpflichtung der Auszubildenden
30
5 Arbeits- und Sicherheitshinweise
31
Allgemein
31
Mechanik
31
Elektrik
32
Hydraulik
33
6 Technische Daten
35
Allgemein
35
Elektrik
35
Hydraulik
36
7 Transport/Auspacken/Lieferumfang
37
Transport
37
Auspacken
37
Lieferumfang
37
8 Aufbau und Funktion
38
Aufbau
38
Funktion
39
9 Inbetriebnahme
40
Einbau
40
Befüllen mit Hydrauliköl
41
Elektrischer Anschluss
41
10 Wartung
42
Hydrauliköl
42
Regelmäßige Kontrollen
42
Ölwechsel
42
11 Konformitätserklärung nach 2006/42/EG und 2011/65/EU
43
Español
45
1 Condiciones Generales para la Utilización de Los Equipos
47
2 Pictogramas
48
3 Uso Previsto
49
4 Indicaciones de Seguridad
50
Observaciones Importantes
50
Obligaciones Asumidas por el Usuario
50
Obligaciones Asumidas por Los Estudiantes
50
5 Indicaciones de Seguridad y Utilización
51
Informaciones Generales
51
Sistema Mecánico
51
Sistema Eléctrico
52
Sistema Hidráulico
53
6 Especificaciones Técnicas
55
Aspectos Generales
55
Sistema Eléctrico
55
Sistema Hidráulico
56
7 Transporte / Desembalaje / Volumen de Suministro
57
Transporte
57
Desembalaje
57
Volumen de Suministro
57
8 Construcción y Funcionamiento
58
Construcción
58
Funcionamiento
59
9 Puesta en Funcionamiento
60
Montaje
60
Llenado con Aceite Hidráulico
61
Conexión Eléctrica
61
10 Mantenimiento
62
Aceite Hidráulico
62
Controles Regulares
62
Cambio de Aceite
62
11 Declaración de Conformidad Según 2006/42/CE y 2011/65/UE
63
Français
65
1 Conditions Générales D'exploitation des Appareils
67
2 Pictogrammes
68
3 Usage Normale
69
4 Pour Votre Sécurité
70
Notes Importantes
70
Engagement de L'exploitant
70
Engagement des Étudiants
70
5 Instructions et Consignes de Sécurité
71
Généralités
71
Mécanique
71
Electrotechnique
72
Hydraulique
73
6 Caractéristiques Techniques
75
Générales
75
Électriques
75
Hydrauliques
76
7 Transport/Déballage/Fourniture
77
Transport
77
Déballage
77
Volume de la Livraison
77
8 Conception et Fonctionnement
78
Conception
78
Fonctionnement
79
9 Mise en Service
80
Intégration
80
Remplissage D'huile Hydraulique
81
Raccordement Électrique
81
10 Maintenance
82
Huile Hydraulique
82
Contrôles Réguliers
82
Changement D'huile
82
11 Déclaration de Conformité Selon 2006/42/CE et 2011/65/EU
83
Festo 8065049 Manual De Instrucciones (60 páginas)
Marca:
Festo
| Categoría:
Bombas
| Tamaño: 2.06 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
Tabla de Contenido
3
1 Allgemeine Voraussetzungen zum Betreiben der Geräte
5
2 Piktogramme
6
3 Bestimmungsgemäße Verwendung
6
4 Für Ihre Sicherheit
7
Wichtige Hinweise
7
Verpflichtung des Betreibers
7
Verpflichtung der Auszubildenden
7
Gefahren IM Umgang mit dem Hydraulikaggregat
7
5 Arbeits- und Sicherheitshinweise
8
6 Technische Daten
11
Allgemein
11
Elektrik
12
Hydraulik
12
7 Aufbau und Funktion
13
7.1 Aufbau
13
7.2 Funktion
14
8 Inbetriebnahme
14
Einbau
14
Befüllen mit Hydrauliköl
15
Elektrischer Anschluss
15
9 Einbauerklärung nach Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
16
English
17
1 General Prerequisites for Operating the Devices
19
2 Pictograms
20
3 Use for Intended Purpose
20
4 For Your Safety
21
Important Information
21
Obligations of the Operating Company
21
Obligations of the Trainees
21
Dangers Associated with the Hydraulic Unit
21
5 Work and Safety Instructions
22
6 Technical Data
25
General Specifications
25
Electrical Specifications
26
Hydraulic Specifications
26
7 Layout and Function
27
7.1 Design
27
7.2 Function
28
8 Commissioning
28
Installation
28
Filling with Hydraulic Oil
29
Electrical Connection
29
9 Declaration of Incorporation in Accordance with Machinery Directive 2006/42/EC
30
Español
31
1 Condiciones Generales para la Utilización de Los Equipos
33
2 Pictogramas
34
3 Uso Previsto
34
4 Indicaciones de Seguridad
35
Notas Importantes
35
Obligaciones Asumidas por el Usuario
35
Obligaciones Asumidas por Los Estudiantes
35
Peligros Derivados del Manejo de Grupos Hidráulicos
35
5 Indicaciones de Seguridad y Utilización
36
6 Especificaciones Técnicas
39
Aspectos Generales
39
Sistema Eléctrico
40
Sistema Hidráulico
40
7 Construcción y Funcionamiento
41
7.1 Construcción
41
7.2 Funcionamiento
42
8 Puesta en Funcionamiento
42
Montaje
42
Llenado con Aceite Hidráulico
43
Conexión Eléctrica
43
9 Declaración de Incorporación Según Directiva de Máquinas 2006/42/CE
44
Français
45
1 Conditions Générales D'exploitation des Appareils
47
2 Pictogrammes
48
3 Usage Normale
48
4 Pour Votre Sécurité
49
Notes Importantes
49
Engagement de L'exploitant
49
Engagement des Étudiants
49
Dangers Lors de la Manipulation du Groupe Hydraulique
49
5 Instructions et Consignes de Sécurité
50
6 Caractéristiques Techniques
53
Générales
53
Électriques
54
Hydrauliques
54
7 Conception et Fonctionnement
55
7.1 Conception
55
7.2 Fonctionnement
56
8 Mise en Service
56
Intégration
56
Remplissage D'huile Hydraulique
57
Raccordement Électrique
57
9 Déclaration D'incorporation Selon la Directive Machines 2006/42/CE
58
Productos relacionados
Festo 8065567
Festo 8065075
Festo 8065076
Festo 8065174
Festo 8061196
Festo 8064373
Festo Learntop-S 8062672
Festo Learntop-S 8062673
Festo 8064069
Festo 8064067
Festo Categorias
Modules
Controladores
Equipo Industrial
Unidades de Control
Terminales Táctiles
Más Festo manuales