Aplicadores
Tabla de contenido
-
-
-
-
-
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
-
-
-
-
Zulässige Einstellungen Am ERBEJET 2
7
-
Zulässige Einstellungen An Der Externen
7
-
-
-
-
Verfallsdatum Kontrollieren
8
-
Verpackung Kontrollieren Und Öffnen
8
-
-
-
-
Absaugung Richtig Einsetzen
10
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Permitted Settings On The ERBEJET 2
15
-
Permitted Settings On The External Suction Unit
15
-
-
-
Check The Expiration Date
16
-
Check And Open Packaging
16
-
-
Connect Up The Product
17
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Principe de Fonctionnement
23
-
Réglages de L'appareil
23
-
Réglages Autorisés Sur L'erbejet 2
23
-
Réglages Autorisés Sur L'aspiration Externe
23
-
-
Consignes D'utilisation
24
-
Vérifier la Date de Péremption
24
-
Contrôlez L'emballage Avant de L'ouvrir
24
-
-
-
-
Régler Correctement L'aspiration
26
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Indicazioni Per L'impiego
35
-
-
-
-
-
Indicazioni DI Sicurezza
38
-
Principio DI Funzionamento
39
-
Regolazioni Dell'apparecchio
39
-
Impostazioni Ammesse Sull'erbejet 2
39
-
Impostazioni Ammesse Sull'aspirazione Esterna
39
-
-
Indicazioni Per L'utilizzo
40
-
Controllo Della Data DI Scadenza
40
-
Controllare lo Stato Della Confezione E Quindi
40
-
-
Controllo del Prodotto
40
-
Collegamento del Prodotto
41
-
-
Utilizzare Correttamente L'aspirazione
41
-
-
-
-
-
-
-
Indicações de Segurança
46
-
Princípio de Funcionamento
47
-
Regulações Do Aparelho
47
-
Regulações Admissíveis Do ERBEJET 2
47
-
Regulações Admissíveis Na Aspiração Externa
47
-
-
-
Controlar a Data de Validade
48
-
Controlar E Abrir a Embalagem
48
-
-
-
-
Utilização Correcta Da Aspiração
49
-
-
-
EL Εξαρτήματα Χορήγησης
51
-
-
-
-
-
-
-
Επιτρεπτές Ρυθμίσεις Στο ERBEJET 2
56
-
Επιτρεπτές Ρυθμίσεις Στην Εξωτερική Συσκευή Αναρρόφησης
56
-
-
-
Ελεγχος Ημερομηνίας Λήξης
57
-
Έλεγχος Και Άνοιγμα Της Συσκευασίας
57
-
-
-
-
Σωστή Τοποθέτηση Διάταξης Αναρρόφησης
59
-
-
-
-
-
-
Gebruik Conform de Voorschriften
63
-
Veiligheidsinstructies
64
-
-
-
Toegestane Instellingen Op de ERBEJET 2
65
-
Toegestane Instellingen Op de Externe Afzuiging
65
-
-
-
Vervaldatum Controleren
66
-
Verpakking Controleren en Openen
66
-
-
-
-
Afzuiging Correct Inzetten
68
-
-
-
-
-
Formålsbestemt Anvendelse
71
-
-
-
-
-
Tilladte Indstillinger På ERBEJET 2
73
-
Tilladte Indstillinger På Den Eksterne Udsugning
73
-
-
-
Kontrol Af Sidste Anvendelsesdato
74
-
Åbning Af Emballage Og Kontrol
74
-
-
Tilslutning Af Produktet
75
-
Betjening Af Produktet
75
-
Korrekt Anvendelse Af Udsugningen
75
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Tillåtna Inställningar På ERBEJET 2
81
-
Tillåtna Inställningar På Den Externa Sugningen
81
-
-
-
Kontroll Av Förfallodagen
82
-
Kontrollera Och Öppna Förpackningen
82
-
-
-
-
Sätt I Sugningen Korrekt
83
-
-
-
-
-
-
Määräystenmukainen Käyttö
87
-
-
-
-
Hyväksytyt Asetukset ERBEJET 2 -Laitteessa
89
-
Hyväksytyt Ulkoisen Imun Asetukset
89
-
-
-
Viimeisen KäyttöpäIVäMäärän Tarkastaminen
90
-
Pakkauksen Tarkistus Ja Avaus
90
-
Tuotteen Tarkistaminen
90
-
-
-
Poisimun Käyttö Oikein
91
-
-
-
-
-
-
Użytkowanie Zgodnie Z Przeznaczeniem
95
-
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
96
-
-
-
Dopuszczalne Ustawienia Na Urządzeniu
97
-
-
Dopuszczalne Ustawienia Na Odsysaniu Zewnętrznym
98
-
-
Wskazówki Dotyczące Zastosowania
98
-
Sprawdzić Termin PrzydatnośCI
98
-
Skontrolować Opakowanie I Otworzyć
98
-
-
-
-
Prawidłowe Stosowanie Odsysania
100
-
-
-
-
-
-
-
Použití K Určenému Účelu
105
-
-
-
-
Přípustná Nastavení Na Přístroji ERBEJET 2
107
-
Přípustná Nastavení Externího OdsáVání
107
-
-
-
Zkontrolujte Datum Trvanlivosti
108
-
Zkontrolujte Balení a Otevřete
108
-
-
-
-
Správná Aplikace OdsáVání
109
-
-
-
-
-
-
Rendeltetésszerű Használat
113
-
Biztonsági Utasítások
114
-
-
-
Az ERBEJET 2 Megengedhető Beállításai
115
-
A Külső ElszíVás Megengedhető Beállításai
115
-
-
-
Ellenőrizze a Szavatossági IDőt
116
-
Ellenőrizze a Csomagolást És Nyissa Ki
116
-
-
A Termék Csatlakoztatása
117
-
-
Megfelelő Módon Helyezze Üzembe Az ElszíVást
117
-
-
-
-
-
-
Использование По Назначению
121
-
Указания По Безопасности
122
-
-
Установка На Аппарате
124
-
Допустимые Настройки На ERBEJET 2
124
-
Допустимые Настройки На Внешнем Модуле
124
-
-
-
Указания По Применению
125
-
Проверка Срока Годности
125
-
Проверка И Вскрытие Упаковки
125
-
-
-
-
Правильно Вставить Отсос
126
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ERBEJET 2 Üzerinde Izin Verilen Ayarlar
133
-
Harici Aspirasyonda Izin Verilen Ayarlar
133
-
-
-
Son Kullanma Tarihinin Kontrolü
134
-
Ambalajın Kontrolü Ve Açılması
134
-
-
Ürünü Güç Şebekesine Bağlayın
135
-
-
Aspirasyonu Doğru Yerleştirme
135
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
5.1 Erbejet 2 의 허용 설정
149
-
-
-
-
-
-
-
-
-