Dometic TRAVELLER T 4000 H Manuales

Manuales y guías de usuario para Dometic TRAVELLER T 4000 H. Tenemos 1 Dometic TRAVELLER T 4000 H manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Montaje

Dometic TRAVELLER T 4000 H Instrucciones De Montaje

Dometic TRAVELLER T 4000 H Instrucciones De Montaje (72 páginas)

Marca: Dometic | Categoría: Generadores | Tamaño: 8 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Identi Cation
  4
- Manufacturer
  4
- Definitions
  4
- Transport - Handling - Storage
  4
- Storage Conditions
  4
- Weight
  4
  - Important
    4
- Overall Dimensions
  4
- Handling
  4
- Installation
  4
- Mounting the Generator
  5
- Electrical Connections
  5
- Connection of the Battery Recharger
  5
- Connection of the Starter Battery
  5
- Connection of the Remote Control Panel
  5
- Installing the Fuel Tank
  5
- Connection to Gas Canister
  5
- General Operation
  6
- Description of Generator and Functioning
  6
- Safety Advice
  6
- Noise Levels
  6
- Instructions for Use
  7
- Starting the Generator
  7
- Stopping the Generator
  7
- Inherent Risks
  7
- Improper Use
  7
- Useful Advices
  7
- Troubleshooting
  7
- Maintenance Operations
  8
- Nature and Frequency of Checks
  8
- Maintenance Operations Which Do Not Require Qualified Technicians
  8
  - Oil Level Check
    8
- Maintenance Operations Which Require Qualified Technicians
  8
- Oil Change
  9
- Air Filter Maintenance
  9
- Spark Plug Maintenance
  9
- Regulating the Voltage
  10
- Inactivity and Dismantling
  10
- Dismantling
  10
- Dealing with Re Hazards
  10
- Technical Data Sheet
  11
- Technical Specifications
  11
Italiano

12
- 1 Identificazione
  
  13
  - Costruttore
    13
  - Definizioni
    13
  - Trasporto - Movimentazione Immagazzinamento
    13
  - Condizioni DI Immagazzinamento
    13
  - Peso
    13
    
    Importante
    13
  - Dimensioni D'ingombro
    13
  - Movimentazione
    13
- 2 Installazione
  
  13
- 3 Indicazioni E Funzionamento
  
  15
- 4 Uso del Generatore
  
  16
- 5 Indicazioni Per la Manutenzione
  
  17
- 6 Indicazioni Per la Messa Fuori Servizio
  
  19
  - Smantellamento
    19
- 7 Mezzi Antincendio da Utilizzare
  
  19
- 8 Dati Tecnici
  
  20
  - Caratteristiche Tecniche
    20
Deutsch

21
- Abmessungen
  22
- Bewegung
  22
- Erläuterungen
  22
- Geschultes Fachpersonal
  22
- Gewicht
  22
- Hersteller
  22
- Identi Kation
  22
- Installation
  22
- Lagerbedingungen
  22
- Transport-Bewegung-Lagerung
  22
- Anschluß der Starterbatterie
  23
- Anschluß des Batterieladers
  23
- Anschluß des Bedienpaneels
  23
- Elektranschluß
  23
- Installation des Benzintanks
  23
- Montage des Generators
  23
- Beschreibung des Generators und Funktionsweise
  24
- Funktionshinweise
  24
- Lärmentwicklung
  24
- Sicherheitshinweise
  24
- Gebrauch des Generators
  25
- Hinweise für die Fehlersuche
  25
- Hinweise über Unsachgemäßen Gebrauch
  25
- Hinweise über Unvermeidliche Gefahren
  25
- Nützliche Hinweise
  25
- Starten des Generators
  25
- Stoppen des Generators
  25
- Kontrollarten und Zeitliche Abstände
  26
- Wartung
  26
- Wartungsarbeiten durch Fachpersonal
  26
- Wartungsarbeiten ohne Fachpersonal
  26
- Luftfilterreinigung
  27
- Zündkerzenwartung
  27
- Ölwechsel
  27
- Abrüstung
  28
- Mittel zur Feuerbekämpfung
  28
- Spannungsregulierung
  28
- Stillegung und Abrüstung
  28
- Technische Daten
  29
- Technische Einzelheiten
  29
Dutch

30
- 1 Identificatie
  
  31
  - Producent
    31
  - Definities
    31
  - Vervoer - Verplaatsing - Opslag
    31
  - Opslagomstandigheden
    31
  - Gewicht
    31
  - Afmetingen
    31
  - Verplaatsing
    31
- 2 Installatie
  
  31
  - Bevoegd Personeel
    31
  - Montage Van de Generator
    32
  - Elektrische Aansluitingen
    32
  - Aansluiting Van de Acculader
    32
  - Aansluiting Van de Startaccu
    32
  - Aansluiting Afstandbedieningspaneel
    32
  - Installeren Van de Benzinetank
    33
  - Aansluiting Aan de Gasfles
    33
- 3 Algemene Bediening
  
  33
- 4 Gebruiksinstructies
  
  34
  - Starten Van de Generator
    34
  - De Generator Stoppen
    34
  - Onvermijdbare Risico's
    34
  - Onjuist Gebruik
    34
  - Praktische Aanwijzingen
    34
  - Foutopsporing
    34
- 5 Onderhoud
  
  35
- 6 Stilstand en Demontage
  
  37
  - Demontage
    37
- 7 Wat te Doen Bij Brand
  
  37
- 8 Technisch Gegevensblad
  
  38
  - Technische Specificaties
    38
Français

39
- 2 Installation
  
  40
  - 1÷9 Description
    40
  - Conditions de Stockage
    40
  - Définitions
    40
  - Encombrement
    40
  - Maison de Construction
    40
  - Manutention
    40
  - Poids
    40
    
    Important
    40
  - Transport - Manutention - Stockage
    40
  - Branchement de la Batterie
    41
  - Branchement du Chargeur de Batteries
    41
  - Branchement Électrique
    41
  - Connexion Tableau de Bord à Distance
    41
  - Installation du Réservoir
    41
  - Instructions de Montage du Générateur
    41
- 3 Instructions et Fonctionnement
  
  42
- 4 Emploi du Générateur
  
  43
  - Démarrage du Générateur
    43
  - Arrêt du Générateur
    43
  - Dangers Résiduels
    43
  - Emploi Contre-Indiqué
    43
  - Recommendations Utiles
    43
  - Interventions en cas de Pannes
    43
- 5 Opérations D'entretien
  
  44
- 6 Inactivité et Démontage
  
  46
  - Démontage
    46
- 7 Extincteurs
  
  46
- 8 Données Techniques
  
  47
  - Caractéristiques Techniques
    47
Español

48
- 1 Identificación
  
  49
  - Fabricante
    49
    
    Definiciones
    49
    
    Prudencia
    49
  - Transporte - Manutención - Almacenaje
    49
- 2 Instalación
  
  49
- 3 Instrucciones y Funcionamiento
  
  51
- 4 Utilización del Generador
  
  52
  - Arranque del Generador
    52
  - Parada del Generador
    52
  - Peligros Inevitables
    52
  - Utilización Impropia
    52
  - Consejos Útiles
    52
  - Investigación y Corrección de Averías
    52
- 5 Mantenimiento
  
  53
- 6 Inactividad y Desmontaje
  
  55
  - Desmontaje
    55
- 7 Medidas Anti-Incendios
  
  55
- 8 Datos Técnicos
  
  56
  - Características Técnicas
    56
    
    Alternador
    56
    
    Generador
    56

Productos relacionados

Dometic Categorias

Refrigeradores

Refrigeradores Enfriadores

Acondicionadores de Aire

Acondicionadores de Aire Accesorios de Automóviles Accesorios

Más Dometic manuales