Manuales
Marcas
Dirt Devil Manuales
Aspiradoras
Galileo M8000
Dirt Devil Galileo M8000 Manuales
Manuales y guías de usuario para Dirt Devil Galileo M8000. Tenemos
1
Dirt Devil Galileo M8000 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Dirt Devil Galileo M8000 Manual De Instrucciones (162 páginas)
Marca:
Dirt Devil
| Categoría:
Aspiradoras
| Tamaño: 6.89 MB
Tabla de contenido
Deutsch
5
Technische Daten
4
Tabla de Contenido
5
1 Sicherheitshinweise
6
Zur Bedienungsanleitung
6
Zu Bestimmten Personengruppen
6
Zur Bestimmungsgemäßen Verwendung
7
Zur Stromversorgung
8
Bei Defektem Gerät
8
2 Auspacken und Montieren
9
Auspacken
9
Auspacken und Montieren
10
Weitere Düsen Je nach Untergrund Auswählen
12
Gewählte Düse Anbringen
14
3 Bedienung
15
Staubsaugen
15
Saugleistung Einstellen
16
Ausschalten und Stromkabel Aufrollen
16
Transportieren und Aufbewahren
17
4 Wartung
18
Staubfilterbeutel Wechseln
18
Motorschutzfilter Reinigen/Wechseln
20
Hygiene-Ausblasfilter Reinigen/Wechseln
21
Gehäuse Reinigen
22
5 Problembehebung
23
6 Ersatzteile und Entsorgung
24
Zubehör- und Ersatzteilliste
24
Bezugsquellen
24
Entsorgung
24
7 Garantie
25
Garantiebedingungen
25
IM Garantiefall
25
Service-Hotline
25
Technical Data
26
English
27
1 Safety Instructions
28
Concerning the Operating Manual
28
Re: Certain Groups of Persons
28
Re: Appropriate Use
29
Re: Power Supply
30
If the Appliance Is Defective
30
2 Unpacking and Assembling
31
Unpacking
31
Assembly
32
Select Additional Nozzles Depending on the Type of Floor
34
Fitting on the Selected Nozzle
36
3 Operation
37
Vacuum Cleaning
37
Adjusting Suction Power
38
Switching off the Appliance and Retracting the Power Cord
38
Transport and Storage
39
4 Maintenance
40
Changing the Dust Filter Bag
40
Cleaning / Changing the Motor Protection Filter
42
Cleaning / Changing the Exhaust Filter
43
Cleaning the Housing
44
5 Troubleshooting
45
6 Spare Parts and Disposal
46
Accessories and Spare Parts
46
Supply Sources
46
Disposal
46
7 Warranty
47
Warranty Conditions
47
In Case of a Warranty Claim
47
Caractéristiques Techniques
48
Français
49
1 Consignes de Sécurité
50
Concernant Ce Mode D'emploi
50
Concernant Certains Groupes de Personnes
50
Concernant les Conditions D'utilisation Conformes aux Prescriptions
51
Concernant L'alimentation Électrique
52
Concernant des Défectuosité de L'appareil
52
2 Déballage et Montage
53
Déballage
53
Montage
53
Choix des Buses et de Brosses en Fonction du Type de Sol
55
Mise en Place de la Buse ou la Brosse Sélectionnée
57
3 Emploi
58
Utilisation de L'aspirateur
58
Réglage de la Puissance D'aspiration
59
Arrêt et Rangement du Cordon D'alimentation
59
Transport et Rangement
60
4 Entretien
61
Remplacement du Sac-Filtre à Poussière
61
Remplacement / Nettoyage du Filtre de Protection du Moteur
63
Nettoyage / Changement du Filtre Hygiénique de Sortie D'air
64
Nettoyage du Boîtier de L'appareil
66
5 Élimination des Anomalies
67
6 Pièces de Rechange et Élimination
68
Liste des Accessoires et des Pièces de Rechange
68
Fournisseurs
68
Élimination
68
7 Garantie
69
Conditions de Garantie
69
En cas de Recours à la Garantie
69
Technische Gegevens
70
Dutch
71
1 Veiligheidsinstructies
72
Deze Handleiding
72
Over Bepaalde Groepen Van Personen
72
Het Doelmatig Gebruik
73
De Stroomvoeding
74
Bij Een Defect Apparaat
74
2 Uitpakken en in Elkaar Zetten
75
Uitpakken
75
Uitpakken en in Elkaar Zetten
76
Afhankelijk Van de Ondergrond Extra Mondstukken Kiezen
78
Gewenst Mondstuk Aanbrengen
80
3 Bediening
81
Stofzuigen
81
Zuigkracht Instellen
82
Uitschakelen en Stroomkabel Oprollen
82
Transporteren en Opbergen
83
4 Onderhoud
84
Stoffilterzak Vervangen
84
Motorbeschermingsfilter Reinigen/Vervangen
86
Hygiënisch Uitblaasfilter Reinigen/Vervangen
87
Behuizing Reinigen
88
5 Problemen Verhelpen
89
6 Vervangende Onderdelen en Recycling
90
Lijst Van Toebehoren en Reserveonderdelen
90
Verkooppunten
90
Afvalverwijdering
90
7 Garantie
91
Garantievoorwaarden
91
In Geval Van Garantie
91
Piezas del Aparato/Volumen del Suministro (Fig. 1)
92
Datos Técnicos
92
Español
93
1 Indicaciones de Seguridad
94
Sobre el Manual de Instrucciones
94
Sobre Determinados Grupos de Personas
94
Sobre el Uso Conforme
95
Sobre la Alimentación de Corriente
96
En Caso de Aparato Defectuoso
96
2 Desembalar y Montar
97
Desembalaje
97
Montaje
98
Seleccionar Otras Toberas Según la Superficie a Aspirar
100
Montar la Tobera Deseada
102
3 Manejo
103
Aspirar el Polvo
103
Ajustar la Potencia de Aspiración
104
Desconectar y Enrollar el Cable Eléctrico
104
Transportar y Guardar
105
4 Mantenimiento
106
Cambiar la Bolsa Filtrante de Polvo
106
Limpiar y Cambiar el Filtro de Protección del Motor
108
Limpiar y Cambiar el Filtro de Evacuación Higiénica
109
Limpiar la Carcasa
110
5 Solución de Problemas
111
6 Piezas de Recambio y Eliminación
112
Lista de Accesorios y de Piezas de Recambio
112
Distribuidores
112
Eliminación
112
7 Garantía
113
Condiciones de la Garantía
113
En el Caso de Garantía
113
Dati Tecnici
114
Italiano
115
1 Avvertenze DI Sicurezza
116
Sulle Istruzioni Per L'uso
116
Su Determinati Gruppi DI Persone
116
Sull'impiego Conforme Alla Destinazione D'uso
117
Sull'alimentazione Elettrica
118
Se L'apparecchio È Difettoso
118
2 Disimballo E Montaggio
119
Disimballo
119
Disimballo E Montaggio
120
Scelta Delle Altre Bocchette a Seconda del Pavimento
122
Montaggio Della Bocchetta Selezionata
124
3 Comando
125
Aspirare la Polvere
125
Regolazione Della Potenza DI Aspirazione
126
Spegnimento E Avvolgimento del Cavo Elettrico
126
Trasporto E Conservazione
127
4 Manutenzione
128
Cambio del Sacchetto Filtro Della Polvere
128
Pulizia/Sostituzione del Filtro DI Protezione del Motore
130
Pulizia/Sostituzione del Filtro Igienico Dell'aria Uscente
131
Pulizia Della Scocca
132
5 Risoluzione Dei Problemi
133
6 Ricambi E Smaltimento
134
Elenco Degli Accessori E Ricambi
134
Fornitori DI Accessori E Ricambi
134
Smaltimento
134
7 Garanzia
135
Condizioni DI Garanzia
135
Per le Prestazioni in Garanzia
135
Teknik Veriler
136
Türkçe
137
1 Güvenlik Aç Klamalar
138
Kullanma Talimat Na Ili Kin Olarak
138
Belirli Ki I Gruplar Na Ili Kin Olarak
138
Amaca Uygun Kullan Ma Ili Kin Olarak
139
Elektrik Beslemesine Ili Kin Olarak
140
Ar Zal Cihazda
140
2 Ambalajdan Ç Karma Ve Monte Etme
141
Ambalajdan Ç Karma
141
Montaj
142
DI er Uçlar Temizlenecek Zemine Göre Seçmek
144
Seçilen Parçay Takma
146
3 Kullan M
147
Süpürme
147
Emme GüCünü Ayarlama
148
Kapatma Ve Elektrik Kablosunu Toplama
148
Ta Ma Ve Kald Rma
149
4 Bak M
150
Toz Filtresi Torbas N de I Tirme
150
Motor Koruma Filtresini Temizleme/De I Tirme
152
Hijyenik D a Üfleme Filtresini Temizleme/De I Tirme
153
Muhafazay Temizleme
154
5 Sorun Giderme
155
6 Yedek Parçalar Ve Atma/Imha Etme
156
Donan M Ve Yedek Parça Listesi
156
Tedarik Kaynaklar
156
Atma/ Mha Etme
156
7 Garanti
157
Garanti Ko Ullar
157
Garanti Durumunda
157
International Service
160
Productos relacionados
Dirt Devil M613
Dirt Devil M7003
Dirt Devil Proxima M5052
Dirt Devil M2991
Dirt Devil M2012-2
Dirt Devil Cooper M7008
Dirt Devil M086020
Dirt Devil M2288
Dirt Devil Power MAX UD70169
Dirt Devil M085580
Dirt Devil Categorias
Aspiradoras
Aspiradoras de Mano sin Cable
Limpiadoras a Vapor
Aspiradoras de Mano
Fregadoras
Más Dirt Devil manuales