Manuales
Marcas
Diamond Manuales
Estufas
OMNIA Serie
Diamond OMNIA Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Diamond OMNIA Serie. Tenemos
1
Diamond OMNIA Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Diamond OMNIA Serie Manual De Instrucciones (54 páginas)
PLANCHA CALEFACCION GAS
Marca:
Diamond
| Categoría:
Estufas
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Italiano
2
Tabla de Contenido
2
Avvertenze Generali
3
1 Dati Tecnici
4
Fry-Top a Gas Serie Omnia CAT. II (Gas Metano E G
4
Caratteristiche Tecniche
4
2 Istruzioni Per L'installazione
4
Informazioni Riguardanti I Fry-Top a Gas Serie Omnia
4
Legge, Norme E Direttive Tecniche da Rispettare
5
Luogo D'installazione
5
Posizionamento
5
Montaggio Apparecchiature Top Su Base O Supporto a Sbalzo
5
Collegamento All'impianto del Gas
6
Come Ottenere la Portata Termica Nominale
6
Controllo Della Pressione
6
Regolazione Della Portata Termica Minima
6
Controllo Per Il Funzionamento a Gas Liquido
6
Controllo del Funzionamento
7
Introduzione Dell'utente
7
3 Trasformazione Per Funzionamento Ad Altro Tipo DI Gas
7
4 Sostituzione Dei Componenti Piu' Importanti
8
5 Istruzioni Per L'utente
8
Accensione Bruciatore Pilota
8
Accensione Bruciatore
9
Uso Della Piastra Cromata
9
6 Manutenzione E Pulizia
9
English
10
General Remarks
11
1 Technical Data
12
Gas Heated Griddle Plate Omnia Series, Ctg. II (Natural Gas and L
12
Technical Characteristics
12
2 Installation Instructions
12
Information about Gas Heated Griddle Plates
13
Laws, Regulations and Technical Directives to be Complied with
13
Installation Place
13
Positioning
13
Mounting the Top Units on a Base or an Extending Support
13
Gas System Connection
14
How to Achieve the Nominal Thermal Capacity
14
Pressure Check
14
Adjusting the Minimum Thermal Capacity
14
Liquid Gas Operation Control
14
Operation Control
15
Introduction to Users
15
3 Transformation to Operate with Other Gas Type
15
4 Replacing Important Components
16
5 Instructions to User
16
Igniting the Pilot Burner
16
Igniting the Burner
17
Using the Chrome Plate
17
6 Maintenance and Cleaning
17
Français
18
Instructions Generales
19
Caractéristiques Techniques
20
Donnees Techniques
20
Fry-Top au Gaz Série Omnia Cat. II (Gaz Méthane et Gpl)
20
Instructions pour L'installation
20
Legislation a Respecter
21
Lieu D'installation
21
Mise en Place
21
Montage des Plaques Sur Unebase ou un Support
21
Plaquette D'identification du Fry-Top au Gaz
21
Comment Obtenir un Debit Thermique Nominal
22
Controle de la Pression
22
Controle pour le Fonctionnement au Gaz Liquide
22
Raccordement a L'installation du Gaz
22
Reglage du Debit Thermique Minimum
22
Controle du Fonctionnement
23
Informations de L'usager
23
Transformation pour le Fonctionnement Avec un Autre Type de Gaz
23
Allumage de la Veilleuse Fig. 6 et 7
24
Allumage du Bruleur Fig. 6 et 7
24
Changement des Composants Plus Importants
24
Instructions pour L'usager
24
Entretien et Nettoyage
25
Utilisation de la Plaque Chromee
25
Deutsch
26
Allgemeinehinweise
27
1 Technische Daten
28
Gasbeheizte Brat- und Grillplatte "Fry-Top" Serie Omnia KAT. II (Methangas und Flüssiggas)
28
Technische Eigenschaften
28
2 Installationsanleitungen
28
Informationen zu den Gasbeheizten Brat- und Grillplatten "Fry-Top
29
Einzuhaltende Gesetze, Normen und Technische Richtlinien
29
Installationsort
29
Aufstellung
29
Montage von Top-Geräten auf Untergestellen oder Kragstrukturen
29
Anschluss an die Gasanlage
30
Erreichen der Nennwärmeleistung
30
Kontrolle des Druckes
30
Einstellung der Mindestwärmeleistung
30
Kontrolle für den Betrieb mit Flüssiggas
30
Betriebskontrolle
31
Vorbereitung des Verwenders
31
3 Umrüstung für den Betrieb mit einer anderen Gasart
31
4 Austauschen der Wichtigsten Bestandteile
32
5 Anweisungen an den Verwender
32
Anzünden des Leitflammenbrenners
32
Anzünden des Brenners
33
Verwendung der Verchromten Platte
33
6 Wartung und Reinigung
33
Español
34
Observaciones Generales
35
1 Datos Técnicos
36
Fry-Top a Gas Serie Omnia CAT. II (Gas Metano y G.PL.)
36
Características Técnicas
36
2 Instrucciones para la Instalación
36
Informaciones sobre el Fry-Top a Gas Serie Omnia
37
Ley, Normas y Directivas Técnicas a Respetar
37
Lugar de Instalación
37
Ubicación
37
Montaje Aparatos Top sobre Bases O Soportes Voladizos
37
Conexión de la Instalación del Gas
38
Cómo Obtener la Capacidad Térmica Nominal
38
Control de la Presión
38
Regulación de la Capacidad Térmica Mínima
38
Control para el Funcionamiento a Gas Líquido
38
Control del Funcionamiento
39
Introducción del Usuario
39
3 Transformación para el Funcionamiento con Otro Tipo de Gas
39
4 Sustitución de Los Componentes Más Importantes
40
5 Intrucciones para el Usuario
40
Encendido del Quemador Piloto
40
Encendido del Quemador
41
Uso de la Plancha Cromada
41
6 Mantenimiento
41
En 437 - en 203-1-2
42
437 - en 203-1-2-Gas
42
Ländern. nach en 437 - en 203-1-2
42
Según en 437 - en 203-1-2
42
Dati Tecnici
43
Technical Data
43
Donnees Tecniques
43
Tecnishe Date
43
Datostécnico
43
Schemi DI Installazione
50
Installation Diagram
50
Schemas D'installation
50
Installationspläne
50
Esquemas de Instalación
50
Posizione del Bulbo Termostato Per Piastre in Ferro E Cromate
53
Positioning of the Bulb Thermostat for Iron and Chromium-Plated Plates
53
Positionnement du Bulbe du Thermostat pour Plaques en Fer et Chromées
53
Position des Thermostatkolbens für Platten aus Eisen und Verchromte
53
Platten
53
Posición del Bulbo del Termostato para Placas de Hierro y Cromadas
53
Productos relacionados
Diamond OPTIMA Serie
Diamond OASI 8M BM/LUX
Diamond 110/50 PCE
Diamond 110/90 CFES
Diamond 110/90 PCE
Diamond 1100
Diamond 60/30 PCE Serie
Diamond 60/40 PCE-D
Diamond 60/40 PCG-D
Diamond 60/60 CFE
Diamond Categorias
Equipo Comercial de Alimentos
Refrigeradores
Electrodomésticos de Cocina
Freidoras
Hornos
Más Diamond manuales
