DeWalt DCG416VS Manuales

Manuales y guías de usuario para DeWalt DCG416VS. Tenemos 1 DeWalt DCG416VS manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traducción De Instrucciones Originales

DeWalt DCG416VS Traducción De Instrucciones Originales

DeWalt DCG416VS Traducción De Instrucciones Originales (260 páginas)

Marca: DeWalt | Categoría: Amoladoras | Tamaño: 50.02 MB

Tabla de contenido

Dansk

2
- Tabla de Contenido
  2
- Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
  6
  - Tekniske Data
    6
  - Personlig Sikkerhed
    8
  - Pakkens Indhold
    14
  - Tilsigtet Anvendelse
    15
  - Valgfrit Tilbehør
    20
  - Technische Daten
    25
- Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung)
  25
  - Sicherheit IM Arbeitsbereich
    26
  - Elektrische Sicherheit
    26
  - Sicherheit von Personen
    27
  - Beschreibung (Abb. A)
    35
  - Vor dem Betrieb
    38
  - Persönliche Sicherheit
    40
  - Optionales Zubehör
    41
- English (Original Instructions)
  46
  - Technical Data
    46
  - Definitions: Safety Guidelines
    47
  - General Power Tool Safety Warnings
    47
  - Work Area Safety
    48
  - Electrical Safety
    48
  - Personal Safety
    48
  - Additional Specific Safety Rules
    49
  - Kickback and Related Warnings
    50
  - Safety Warnings Specific for Grinding and Cutting-Off Operations
    50
  - Residual Risks
    51
  - Charger Operation
    52
  - Wall Mounting
    53
  - Battery Packs
    53
  - Package Contents
    54
  - Intended Use
    55
  - Assembly and Adjustments
    55
  - Prior to Operation
    57
  - Cutting Metal
    59
  - Optional Accessories
    60
  - Protecting the Environment
    60
  - Rechargeable Battery Pack
    61
- Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
  64
- Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
  84
  - Caractéristiques Techniques
    84
  - Définitions : Consignes de Sécurité
    85
  - Sécurité - Aire de Travail
    85
  - Sécurité Individuelle
    86
  - Utilisation et Entretien des Outils Électriques
    86
  - Utilisation et Entretien de la Batterie
    86
  - Utilisation D'une Rallonge
    90
  - Fonctionnement du Chargeur
    91
  - Fixation Murale
    91
  - Recommandations de Stockage
    92
  - Contenu de L'emballage
    93
  - Utilisation Prévue
    94
  - Montage et Réglages
    94
  - Carters de Protection
    95
  - Avant L'utilisation
    97
  - Instructions pour L'utilisation
    97
  - Lubrification
    99
  - Accessoires en Option
    99
  - Protection de L'environnement
    100
  - Carter de Protection
    102
- Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
  104
  - Dati Tecnici
    104
  - Sicurezza Elettrica
    105
  - Sicurezza Personale
    106
  - Uso E Manutenzione Della Batteria
    106
  - Funzionamento del Caricabatterie
    111
  - Montaggio a Parete
    111
  - Contenuto Della Confezione
    113
  - Caratteristiche
    114
  - Prima Dell'uso
    117
  - Tutela Ambientale
    120
- Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
  124
  - Hartelijk Gefeliciteerd
    124
  - Technische Gegevens
    124
  - Elektrische Veiligheid
    125
  - Persoonlijke Veiligheid
    126
  - Terugslag en Bijbehorende Waarschuwingen
    128
  - Overige Risico's
    130
  - Montage Aan de Wand
    131
  - Lees alle Instructies
    131
  - Labels Op de Oplader en Accu
    133
  - Inhoud Van de Verpakking
    133
  - Montage en Aanpassingen
    134
  - Bedoeld Gebruik
    134
  - De Hulphandgreep Bevestigen (Afb. D)
    135
  - De Tandwielkast Draaien (Afb. E)
    135
  - Flenzen en Schijven
    136
  - Bescherming Van Het Milieu
    140
  - Oplaadbare Accu
    140
Norsk

145
- Elektrisk Sikkerhet
  145
- Personlig Sikkerhet
  145
- Sikkerhet På Arbeidsområdet
  145
- Pakkens Innhold
  152
- Tiltenkt Bruk
  153
- Dados Técnicos
  162
- Rebarbadora de Pequeno Ângulo Sem Fio
  162
- Dcb107 Dcb112 Dcb113 Dcb115
  163
- Dcb116 Dcb117 Dcb118 Dcb132 Dcb119
  163
  - Segurança da Área de Trabalho
    163
  - Segurança Eléctrica
    163
  - Segurança Pessoal
    164
  - Utilização E Manutenção de Ferramentas Eléctricas
    164
  - Riscos Residuais
    168
  - Carregadores
    168
  - Funcionamento Do Carregador
    169
  - Montagem Na Parede
    169
  - Leia Todas as Instruções
    170
  - Etiquetas no Carregador E Na Bateria
    171
  - Tipo de Bateria
    171
  - Conteúdo da Embalagem
    171
  - Montagem E Ajustes
    172
  - Utilização Pretendida
    172
  - Montagem de Discos Sem Cubos (Fig. G)
    174
  - Instruções de Utilização
    175
  - Botão de Velocidade Variável (Fig. A)
    176
  - Manutenção
    177
  - Acessórios Opcionais
    177
  - Proteger O Ambiente
    178
  - Bateria Recarregável
    178
  - Tipo de Acessório
    180
  - Pakkauksen Sisältö
    190
  - Ennen Käyttöä
    193
  - Tekniska Data
    200
  - Säkerhet På Arbetsområdet
    201
  - Elektrisk Säkerhet
    201
  - Personlig Säkerhet
    202
  - Användning Och Skötsel Av Elverktyg
    202
  - Användning Och Skötsel Av Batteridrivna Verktyg
    202
  - Förpackningens Innehåll
    208
  - Innan du Börjar
    211
  - Extra Tillbehör
    214
  - Laddningsbart Batteri
    215
  - Teknik Özellikleri
    219
  - Güvenlik Talimatlari
    220
  - Geri Tepme Ve İlgili Uyarılar
    223
  - DIğer Riskler
    224
  - Duvara Montaj
    225
  - Paket İçeriğI
    227
  - KullanıM Amacı
    228
  - Montaj Ve Ayarlar
    228
  - Çalıştırmadan Önce
    230
  - Kullanma Talimatları
    231
  - Çevrenin Korunması
    233
  - Τεχνικά Δεδομένα
    238
  - Δήλωση Συμμόρφωσης Εκ
    238
  - Ασφάλεια Χώρου Εργασίας
    239
  - Προσωπική Ασφάλεια
    240
  - Χρήση Και Φροντίδα Των Ηλεκτρικών Εργαλείων
    240
  - Υπολειπόμενοι Κίνδυνοι
    244
  - Περιεχόμενα Συσκευασίας
    248
  - Προβλεπόμενη Χρήση
    249
  - Οδηγίες Χρήσης
    252
  - Κοπή Μετάλλου
    254
  - Προστασία Του Περιβάλλοντος
    256
- Dcb548 18/54 12.0/4.0 1.46 120
  163
- Vdcb104
  163

Productos relacionados

DeWalt Categorias

Sierras Herramientas Eléctricas Taladros Amoladoras Destornilladores Eléctricos

Más DeWalt manuales