Manuales
Marcas
Danfoss Manuales
Convertidores de Frecuencia
VLT Midi Drive FC 280
Danfoss VLT Midi Drive FC 280 Manuales
Manuales y guías de usuario para Danfoss VLT Midi Drive FC 280. Tenemos
4
Danfoss VLT Midi Drive FC 280 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Programación, Guia De Instalacion, Guia De Diseno, Guia De Funcionamiento
Danfoss VLT Midi Drive FC 280 Guia De Diseno (100 páginas)
Marca:
Danfoss
| Categoría:
Unidades de Control
| Tamaño: 17.7 MB
Tabla de contenido
Índice
3
Tabla de Contenido
3
Índice
5
1 Introducción
7
Propósito de la Guía de Diseño
7
Recursos Adicionales
7
Definiciones
7
Inercia
7
Convertidor de Frecuencia
7
Comunicación Serie
8
Corriente Nominal del Motor
8
Referencias
8
Adaptación Automática del Motor
8
Ama
8
Fuente de Alimentación
9
Ciclo de Potencia
9
Ciclo de Trabajo Intermitente
9
Etr
9
Lcp
9
Versión del Documento y del Software
10
Homologaciones y Certificados
10
Compensación de Deslizamiento
10
Desconexión
10
Directiva CEM
10
Directiva de Máquinas
10
Directiva de Tensión Baja
10
Directiva, Máquinas
10
Directiva, Tensión Baja
10
Directiva CEM
11
Conformidad con UL
11
Seguridad
11
Conformidad Listado como UL
11
2 Vista General de Producto
12
Descripción General del Tipo de Envolvente
12
Instalación Eléctrica
13
Conexión del Motor
15
Conexión a Tierra
15
Dimensión del Cable
15
Conexión de Red de CA
16
Entrada Inv
16
Potencia
16
Terminal
16
Entrada de CA
16
Tipos de Terminal de Control
17
Cei 61800-3
17
Entradas
17
Filtro RFI
17
Cableado a Los Terminales de Control
18
Control Cableado
18
Entrada Analógica
18
Entrada Digital
18
Estructuras de Control
19
Modos de Control
19
Principio de Control
19
Estructura de Control en el VVC
20
Estructura de Control
20
Control de Corriente Interna en Modo VVC
21
Control Local (Hand On) y Remoto (Auto On)
21
Control de Corriente Interna, Modo VVC
21
Manejo de Referencias
22
Límites Referencia
23
Enganche Arriba/Abajo
23
Límite de Referencia
23
Escalado de Referencias Internas y Referencias de Bus
24
Escalado de Referencias de Pulsos y Analógicas y Realimentación
24
Zona Muerta Alrededor de Cero
25
Control de PID
27
Control de PID de Velocidad
27
Control de PID de Procesos
30
Parámetros Relevantes de Control de Proceso
31
Ejemplo de un Control de PID de Procesos
32
Optimización del Controlador de Proceso
34
Método de Ajuste Ziegler-Nichols
34
Inmunidad y Emisión CEM
35
Aspectos Generales de la Emisión CEM
35
Introducción a la Emisión CEM
35
Emisión CEM
36
Inmunidad CEM
37
Aislamiento Galvánico
38
Corriente de Fuga a Tierra
39
Corriente de Fuga
39
Funciones de Freno
40
Freno de Retención Mecánico
40
Frenado Dinámico
40
Selección de Resistencias de Frenado
40
Controlador Smart Logic
42
Control con Función de Freno
42
Condiciones de Funcionamiento Extremas
43
Alimentación Corte de Red
43
Circuito Intermedio
43
Conmutación en la Salida
43
Cortocircuito
43
Protección Térmica Motor
44
3 Ejemplos de Aplicaciones
45
Introducción
45
Conexión del Encoder
45
Dirección de Encoder
45
Sistema de Convertidor de Lazo Cerrado
45
Ejemplos de Aplicaciones
46
Ama
46
Velocidad
46
AMA with T27 Connected
46
Arranque/Parada
47
External Alarm Reset
48
Termistor Motor
48
Slc
48
4 Safe Torque off (STO)
50
Medidas de Seguridad de la STO
51
Riesgo de Descarga Eléctrica
51
Instalación de la Función Safe Torque off
51
Puesta en Servicio de STO
52
Activación de la Función Safe Torque off
52
Desactivación de la Función Safe Torque off
52
Prueba de Puesta en Servicio de STO
53
Prueba para Aplicaciones de STO en el Modo de Reinicio Manual
53
Prueba para Aplicaciones de STO en el Modo de Rearranque Automático
53
Mantenimiento y Servicio de la STO
54
Datos Técnicos de STO
54
5 Instalación y Ajuste de RS485
56
Introducción
56
Descripción General
56
Conexión de Red
57
Ajuste de Hardware
57
Ajustes de Parámetros para la Comunicación Modbus
57
Precauciones de Compatibilidad Electromagnética (CEM)
57
Comunicación Modbus
57
Protocolo FC
58
Descripción General
58
FC con Modbus RTU
58
Configuración de Red
58
Estructura de Formato de Mensaje del Protocolo FC
58
Contenido de un Carácter (Byte)
58
Estructura de Telegramas
58
Longitud del Telegrama (LGE)
59
Dirección del Convertidor de Frecuencia (ADR)
59
Byte de Control de Datos (BCC)
59
El Campo de Datos
59
El Campo PKE
59
Número de Parámetro (PNU)
60
Índice (IND)
60
Valor de Parámetro (PWE)
60
Ind
60
Tipos de Datos Admitidos por el Convertidor de Frecuencia
61
Conversión
61
Códigos de Proceso (PCD)
61
Ejemplos
61
Escritura del Valor de un Parámetro
61
Lectura del Valor de un Parámetro
61
Modbus RTU
62
Conocimiento Supuesto
62
Descripción General
62
Convertidor de Frecuencia con Modbus RTU
62
Configuración de Red
63
Estructura de Formato de Mensaje de Modbus RTU
63
Introducción
63
Estructura de Telegrama Modbus RTU
63
Campo de Arranque/Parada
63
Campo de Dirección
64
Campo de Función
64
Campo de Datos
64
Campo de Comprobación CRC
64
Direccionamiento de Bobinas
64
Control del Convertidor de Frecuencia
66
Códigos de Función Admitidos por Modbus RTU
66
Código de Función
66
Códigos de Excepción Modbus
67
Diagnóstico
67
Cómo Acceder a Los Parámetros
67
Gestión de Parámetros
67
Almacenamiento de Datos
67
Código de Excepción Modbus
67
IND (Índice)
68
Bloques de Texto
68
Factor de Conversión
68
Valores de Parámetros
68
Ejemplos
68
Lectura de Estado de la Bobina (01 Hex)
68
Descripción
68
Forzar/Escribir una Sola Bobina (05 Hex)
69
Forzar/Escribir Múltiples Bobinas (0F Hex)
69
Lectura de Registros de Retención (03 Hex)
69
Preajuste de un solo Registro (06 Hex)
70
Preajuste de Múltiples Registros (10 Hex)
70
Perfil de Control FC de Danfoss
71
Código de Control Conforme al Perfil FC (Protocolo 8-10 = Perfil FC)
71
Código de Control
71
Freno de CC
71
Funcionamiento por Inercia
71
Código de Estado Según el Perfil FC (STW)
72
Código de Estado
72
Valor de Referencia de Velocidad de Bus
74
6 Código Descriptivo y Selección
75
Números de Pedido: Opciones y Accesorios
75
Números de Pedido: Resistencias de Freno
76
Números de Pedido: Resistencias de Frenado 10
76
Números de Pedido: Resistencias de Frenado 40
78
7 Especificaciones
80
Datos Eléctricos
80
Datos de la Fuente de Alimentación
80
Eficiencia Energética
80
Fuente de Alimentación de Red
82
Salida del Motor y Datos del Motor
82
Condiciones Ambientales
82
Cem
82
Clase de Rendimiento Energético
82
Especificaciones del Cable
83
Entrada/Salida de Control y Datos de Control
83
Inputs Pulse Input
84
Intensidad de Salida
84
Pares de Apriete de Conexión
86
Fusibles y Magnetotérmicos
86
Característica
86
Fusible
86
Lazo Abierto
86
Rendimiento
87
Ruido Acústico
88
Condiciones Du/Dt
88
Condiciones Especiales
89
Reducción de Potencia Manual
89
Reducción de Potencia Automática
92
Tamaños de Los Alojamientos, Potencias de Salida y Dimensiones
93
Índice
96
Danfoss VLT Midi Drive FC 280 Guia De Funcionamiento (90 páginas)
Marca:
Danfoss
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 18.89 MB
Tabla de contenido
Índice
3
Tabla de Contenido
3
Índice
5
1 Introducción
6
Objetivo de Este Manual
6
Recursos Adicionales
6
Versión del Documento y del Software
6
Vista General de Producto
6
Controlador Externo
6
Uso Previsto
6
Tamaños de Alojamiento y Potencias de Salida
7
Corriente de CC
7
Entrada de CA
7
Factor de Potencia
7
Forma de Onda de CA
7
Homologaciones y Certificados
8
Eliminación
8
Homologación y Certificación
8
Instrucciones de Eliminación
8
2 Seguridad
9
Símbolos de Seguridad
9
Personal Cualificado
9
Medidas de Seguridad
9
Alimentación
9
Arranque Accidental
9
Carga Compartida
9
Corriente de Fuga
10
3 Instalación Mecánica
11
Desembalaje
11
Elementos Suministrados
11
Golpe
12
Instalación Lado a Lado
12
Almacenamiento
12
Entorno de Instalación
12
Montaje
12
Elevación
12
Espacio Libre Requerido
12
Montaje Lado a Lado
12
Montaje Horizontal
13
Kit de Desacoplamiento de Bus
13
4 Instalación Eléctrica
15
Instrucciones de Seguridad
15
Instalación Conforme a CEM
15
Conexión a Tierra
15
Conexión Eléctrica
15
Alimentación de Entrada
15
Ecualización Potencial
16
Esquema de Cableado
17
Acceso
19
Conexión del Motor
19
Dimensión del Cable
19
Conexión de Red de CA
20
Corriente
20
Terminal
20
Cableado de Control
21
Tipos de Terminal de Control
21
Cei 61800-3
21
Entrada
21
Filtro RFI
21
Cableado a Los Terminales de Control
22
Activación del Funcionamiento del Motor (Terminal 27)
22
Control Cableado
22
Entrada Digital
22
Control de Freno Mecánico
23
Comunicación de Datos por USB
24
Comunicación Serie RS485
24
Lista de Verificación de la Instalación
25
Aislamiento de Interferencias
25
Cable Apantallado
25
Cableado de Potencia de Salida
25
Cableado de Alimentación de Entrada
25
Equipo Auxiliar
25
Espacio Libre para la Refrigeración
25
Especificación
25
Fusible
25
Instalación
25
5 Puesta en Servicio
27
Instrucciones de Seguridad
27
Conexión de Potencia
27
Funcionamiento del Panel de Control Local
27
Panel Numérico de Control Local (NLCP)
27
Equipo Opcional
27
Interruptor de Desconexión
27
Función de la Tecla Derecha en el NLCP
29
Menú Rápido del NLCP
29
Menú Principal del NLCP
31
Panel de Control Local Gráfico (GLCP)
33
Tensión
33
Estructura de Menú
33
Fallo Fault Log
33
Ajustes de Parámetros
34
Cambio de Los Ajustes de Parámetros con el GLCP
34
Auto on
34
Terminal de Control
34
Control Local
34
Hand on
34
Cargar / Descargar Datos al / del LCP
35
Restablecimiento de Los Ajustes Predeterminados con el LCP
35
Programación Básica
35
Ajuste del Motor Asíncrono
35
Ajustes Predeterminados
35
Arranque
35
Inicialización Procedimiento
35
Procedimiento Manual
35
Ajuste de Motor PM en VVC
36
Adaptación Automática del Motor (AMA)
37
Comprobación del Giro del Motor
37
Comprobación del Giro del Encoder
38
Prueba de Control Local
38
Arranque del Sistema
38
Módulo de Memoria
38
Ajuste
38
Ejecutar Orden
38
Giro del Encoder
38
Sincronización de Los Datos del Convertidor de Frecuencia con un Nuevo Módulo de Memoria (Creación de una Copia de Seguridad del Convertidor)
39
Copia de Datos a Otro Convertidor de Frecuencia
39
Copia de Datos a Varios Convertidores de Frecuencia
40
Transferencia de la Información del Firmware
40
Copia de Seguridad de Los Cambios de Parámetros en el Módulo de Memoria
40
Eliminación de Datos
41
Rendimiento de la Transferencia E Indicaciones
41
Activación del Convertidor PROFIBUS
41
6 Safe Torque off (STO)
43
Medidas de Seguridad de la STO
44
Instalación de la Función Safe Torque off
44
Puesta en Servicio de STO
45
Activación de la Función Safe Torque off
45
Desactivación de la Función Safe Torque off
45
Prueba de Puesta en Servicio de STO
46
Prueba para Aplicaciones de STO en el Modo de Reinicio Manual
46
Prueba para Aplicaciones de STO en el Modo de Rearranque Automático
46
Mantenimiento y Servicio de la STO
47
Datos Técnicos de STO
48
7 Ejemplos de Aplicaciones
49
Introducción
49
Ama
49
Velocidad
49
AMA con T27 Conectado
49
Arranque/Parada
50
Reinicio de Alarma Externa
51
Termistor del Motor
51
Slc
51
8 Mantenimiento, Diagnóstico y Resolución de Problemas
53
Mantenimiento y Servicio
53
Tipos de Advertencias y Alarmas
53
Pantalla de Advertencias y Alarmas
54
Lista de Advertencias y Alarmas
55
Lista de Códigos de Alarma y Advertencia
55
Resolución de Problemas
60
9 Especificaciones
62
Datos Eléctricos
62
Datos de la Fuente de Alimentación
62
Eficiencia Energética
63
Fuente de Alimentación de Red
64
Fuente de Alimentación (L1/N, L2/L y L3)
64
Salida del Motor y Datos del Motor
65
Condiciones Ambientales
65
Cem
65
Clase de Rendimiento Energético
65
Especificaciones del Cable
66
Entrada/Salida de Control y Datos de Control
66
Entradas Entrada Analógica
66
Entrada Digital
66
Entrada de Pulsos
67
Intensidad de Salida
67
Comunicación Serie USB
68
Pares de Apriete de Conexión
69
Fusibles y Magnetotérmicos
69
Característica
69
Tamaños de las Protecciones, Potencias de Salida y Dimensiones
72
10 Anexo
75
Símbolos, Abreviaturas y Convenciones
75
Estructura de Menú de Parámetros
75
Abreviatura
75
Convención
75
Índice
87
Danfoss VLT Midi Drive FC 280 Guía De Programación (149 páginas)
Marca:
Danfoss
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 16.85 MB
Tabla de contenido
Introducción
5
Cómo Leer Esta Guía de Programación
5
Objetivo del Manual
5
Recursos Adicionales
5
Versión del Documento y del Software
5
Definiciones
6
Convertidor de Frecuencia
6
Referencias
7
Instalación Eléctrica: Cables de Control
10
Descripción General
10
Arranque/Parada por Pulsos
12
Referencia de Potenciómetro
12
Símbolos de Seguridad
14
Personal Cualificado
14
Medidas de Seguridad
14
Tiempo de Descarga
15
Peligro del Equipo
15
Peligro de Fallo Interno
15
Peligro de Corriente de Fuga
15
Funcionamiento del Panel de Control Local
16
Peligro Eléctrico
17
Menú Rápido del NLCP
18
Programación
19
Menú Principal del NLCP
20
Disposición del GLCP
21
Cambio de Los Ajustes de Parámetros con el GLCP
23
Carga/Descarga de Datos Al/Del GLCP
23
Restablecimiento de Los Ajustes Predeterminados con el LCP
24
Programación Básica
24
Ajuste del Motor Asíncrono
24
Ajuste de Motor PM en VVC
25
Adaptación Automática del Motor (AMA)
26
Descripciones de Parámetros
27
Parámetros: 0-** Operation / Display
27
Parámetros: 1-** Load and Motor
35
Veloc. Nominal Motor
37
Parámetros: 2-** Brakes
46
Parámetros: 3-** Reference/Ramps
49
Parámetros: 4-** Limits/Warnings
55
Entradas Digitales
59
Terminal 18 Entrada Digital
61
Salidas Digitales
62
Relé de Función
66
Entrada de Pulsos
68
Parámetros: 7-** Controllers
74
Parámetros: 8-** Comm. and Options
79
Dirección
79
Parámetros: 9-** Profidrive
84
Parámetros: 13-** Smart Logic
84
Parámetros: 14-** Special Functions
90
Output Filter
95
Parámetros: 15-** Drive Information
97
Sobretensión
97
Parámetros: 16-** Data Readouts
99
Digital Input
101
Digital Output
101
Detección Correa Rota
106
Parámetros: 30-** Special Features
106
Parámetros: 32-** Motion Control Basic Settings
107
Parámetros: 34-** Motion Control Data Readouts
109
Parámetros: 37-** Application Settings
111
Listas de Parámetros
113
Introducción
113
Parámetros Activos / Inactivos en Distintos Modos de Control de la Unidad
114
Smart Logic Control
126
Special Functions
127
Special Features
131
Application Settings
133
Resolución de Problemas
134
Advertencia / Mensaje de Alarma
134
Lista de Códigos de Alarma y Advertencia
135
Danfoss VLT Midi Drive FC 280 Guia De Instalacion (141 páginas)
Marca:
Danfoss
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 8.5 MB
Tabla de contenido
Qualified Personnel
7
Safety Symbols
7
Safety Precautions
7
EMC-Compliant Installation
10
Power Ratings
10
Installing the Drive
11
Installation Environment
11
Installation Procedure
12
Qualifiziertes Personal
16
Safe Torque off (STO)
22
Personnel Qualifié
27
Symboles de Sécurité
27
Précautions de Sécurité
28
Dégâts Matériels
30
Environnement D'installation
32
Procédure D'installation
33
Mise en Service de la Fonction
35
Mise en Service de la Fonction STO
35
Activation de la Fonction Safe Torque off
35
Désactivation de la Fonction Safe Torque off
35
Essai de Mise en Service de la Fonction STO
36
Personale Qualificato
37
Simboli DI Sicurezza
37
Precauzioni DI Sicurezza
38
Procedura DI Installazione
42
Ambiente DI Installazione
43
Messa in Funzione
45
Installatie
47
Gekwalificeerd Personeel
47
De Levering en de Inhoud
49
De Levering en de Inhoud Controleren
50
De Frequentieregelaar Installeren
52
Vermogensverliezen en Rendement
53
Bedrading en Configuratie Safe Torque off
54
Inbedrijfstelling
55
Instalación
66
Introducción a la Seguridad y la Instalación
66
Personal Cualificado
66
Símbolos de Seguridad
66
Medidas de Seguridad
67
Tensión Peligrosa
67
Arranque Accidental
68
Aislamiento del Termistor
69
Daños Materiales
69
Verificación del Envío y del Contenido
69
Instalación Conforme a EMC
70
Potencias de Salida
70
Pares de Apriete de Conexión
71
Instalación del Convertidor
71
Entorno de Instalación
71
Procedimiento de Instalación
72
Medidas de Seguridad de la STO
72
Rotación Residual
73
Cableado y Configuración de Safe Torque off
73
Puesta en Servicio de STO
74
Desactivación de la Función Safe Torque off
74
Prueba de Puesta en Servicio de STO
75
Prueba para Aplicaciones de STO en el Modo de Reinicio Manual
75
Prueba para Aplicaciones de STO en el Modo de Rearranque Automático
75
Квалифицированный Персонал
77
Меры Предосторожности
78
Процедура Монтажа
83
Güvenlik Sembolleri
88
Güvenlik Önlemleri
89
Instalação
98
Pessoal Qualificado
98
Símbolos de Segurança
98
Precauções de Segurança
99
Procedimento de Instalação
104
Введення В Експлуатацію
125
Productos relacionados
Danfoss VLT AQUA Drive FC 200 Serie
Danfoss VLT AQUA Drive FC 202
Danfoss VLT AQUA Drive FC 202 Serie
Danfoss FC 202
Danfoss VLT FC 300 Serie
Danfoss FC 300
Danfoss VLT Micro FC 51
Danfoss VLT FCM 300
Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101
Danfoss VLT AutomationDrive FC 303 Serie
Danfoss Categorias
Controladores
Convertidores de Frecuencia
Termostatos
Unidades de Control
Variadores de Velocidad
Más Danfoss manuales