Tabla de contenido
-
Informazioni Sull'utente
2
-
Verifica Della Formazione
3
-
-
-
Per la Vostra Sicurezza
7
-
Avvertenze E Istruzioni Generali
9
-
Posizionamento Adesivi
11
-
Apertura/Chiusura Auto- Centrante
12
-
Alza/Abbassa Braccio Au- Tocentrante
12
-
Macchina con Indicazione Della Posizione E Tipo DI Adesivo
13
-
-
Legenda Etichette DI Pericolo
15
-
Allacciamento Elettrico
16
-
-
Ulteriori Considerazioni Su Cerchio/Pneumatico
18
-
Uso Previsto Della Macchina
18
-
Formazione del Personale
18
-
-
-
Trasporto, Stoccaggio Emovimentazione
19
-
Condizioni Dell'ambiente DI Trasporto E Stoccaggio Macchina
20
-
-
Assemblaggio/Movimentazione
21
-
Sollevamento/Movimentazione
21
-
Spazio D'installazione
22
-
Condizioni Ambientali DI Lavoro
23
-
-
-
-
Descrizione Dello Smontagomme
25
-
Accessori In Dotazione Alla Macchina
25
-
-
Condizioni DI Utilizzazione Previste
26
-
Principali Elementi DI Funzionamento
27
-
Descrizione Comandi Colonnetta Mobile (Versione Standard)
29
-
Descrizione Comandi Consolle (Versione Arichiesta)
30
-
-
Lubrificazione Dei Pneumatici
34
-
Smontaggio Ruote Agricole
35
-
Montaggio Ruote Agricole
37
-
Smontaggio Ruote Tubeless Esupersingle
38
-
Montaggio Ruote Tubeless Esupersingle
39
-
Smontaggio Ruote Per Movimento Terra E con Cerchietto
40
-
Montaggio Ruote Per Movimento Terra E con Cerchietto
41
-
Rigatura Delle Coperture
42
-
Modi E Mezzi D'arresto
42
-
-
Sgancio del Braccio Utensili
43
-
Eccessivo Rumore Della Centralina
44
-
-
Informazioni Ambientali
46
-
Indicazioni E Avvertenze Sull'olio
47
-
Smaltimento Olio Usato
47
-
Precauzioni Nell'impiego Dell'olio
47
-
Olio Minerale: Indicazioni DI Pronto Soccorso
47
-
Mezzi Antincendio Da Utilizzare
48
-
-
Schema Idraulico Hd1300 - Hd1300A
50
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
General Warnings And Instructions
69
-
-
Machine With Indication Of Label Type And Position
73
-
Key To Danger/Warning Decals
75
-
-
-
Additional Rim/Tyre Information
78
-
-
-
-
-
Transport, Storage And Handling
79
-
-
-
-
-
-
-
Tyre Changer Description
85
-
-
-
Specified Conditions Of Use
86
-
Main Working Elements Of The Machine
87
-
Description Of The Mobile Unit Controls (Standard Version)
89
-
Description Of Unit Controls (On Request Version)
90
-
-
-
Demounting Agricultural Wheels
95
-
Mounting Agricultural Wheels
97
-
Demounting Tubeless And Supersingle Tyres
98
-
Mounting Tubeless And Supersingle Tyres
99
-
-
-
-
Stop Procedures And Devices
102
-
-
-
Environmental Information
106
-
Oil - Warnings And Recommendations
107
-
-
Precautions When Using Oil
107
-
Advice And Warnings About Oil
107
-
Disposing Of Used Fluid
107
-
Precautions For Using Hydraulic Fluid
107
-
Mineral Oil: First Aid Procedures
108
-
Firefighting Means To Be Used
108
-
Recommended Fire-Extinguishing Devices
108
-
-
-
-
-
-
-
Informations Sur Le Client
122
-
Verification de la Formation
123
-
-
-
Avertissements Et Instructions Generales
129
-
Emplacement Des Autocollants
131
-
Danger D'électrocution
131
-
Machine Avec Emplacement Et Type D'autocollant
133
-
Legende Des Etiquettes de Danger
135
-
Branchement Electrique
136
-
-
Considerations Supplementaires Sur Jante/Pneumatique
138
-
Usage Prevu de la Machine
138
-
Formation Du Personnel
138
-
Controles Preliminaires
139
-
Pendant L'utilisation
139
-
-
Transport, Stockage Et Manutention
139
-
-
Assemblage/Manutention
141
-
-
-
-
Consignes de Securite
144
-
Description Du Monte-Demonte Pneus
145
-
Equipement en Dotation
145
-
-
Conditions D'utilisation Prevues
146
-
Principaux Elements de Fonctionnement
147
-
Description Commandes Colonnette Mobile (Version Standard)
149
-
Description Unite' de Commandes (Version Sous Demande)
150
-
-
Lubrification Des Pneus
154
-
Demontage Des Roues Agricoles
155
-
Montage Des Roues Agricoles
157
-
Demontage Des Roues Tubeless Et Supersingle
158
-
Montage Des Roues Tubeless Et Supersingle
159
-
-
Montage Des Roues D'engins de Terrassement Et Roues Avec Tringle
161
-
-
Modalites Et Moyens D'arret
162
-
-
La Machine Ne Démarre Pas
162
-
Absence de Pression Hydraulique
164
-
Bruit Excessif de la Centrale
164
-
-
Mise Au Rebut de L'appareil
166
-
Indications Et Avertissements Sur L'huile
167
-
Elimination de L'huile Usée
167
-
Précautions À Prendre Pour L'utilisation de L'huile
167
-
Huile Minérale : Indications en Cas de Soins Urgents
168
-
Huile Minérale : Informations Pour Les Secours D'urgence
168
-
Dispositifs Antifeu a Utiliser
168
-
-
Schema Hydraulique Hd1300 Hd1300A
170
-
Schema Electrique Hd1300 - Hd1300A Version Radio 400V
172
-
Schéma Electrique Hd1300 - Hd1300A Version Radio 230V
174
-
Schéma Electrique Hd1300 - Hd1300A Version Cable 400V
176
-
Schéma Electrique Hd1300 - Hd1300A Version Cable 230V
178
-
Informationen Zum Benutzer
182
-
Kontrolle Der Ausbildung
183
-
-
-
Allgemeine Hinweise Und Anleitungen
189
-
Positionierung Der Aufkleber
191
-
Maschine Mit Angabe Der Position Und Art Des Aufklebers
193
-
Legende Der Warnetiketten
195
-
-
-
Weitere Erwägungen Zu Felge/Reifen
198
-
Bestimmungsgemässer Gebrauch Der Maschine
198
-
Ausbildung Des Personals
198
-
Vorbereitende Kontrollen
199
-
-
Während Des Gebrauchs
199
-
Transport, Lagerung Und Handling
199
-
Bedingungen Für Den Transport Der Maschine
199
-
Transport- Und Lagerraumbedingungen Der Maschine
200
-
-
-
-
-
-
Sicherheitsvorschriften
204
-
Beschreibung Der Reifenmontiermaschine
205
-
Mitgeliefertes Zubehör
205
-
-
Vorgesehener Gebrauch
206
-
Wesentliche Betriebselemente
207
-
Beschreibung Der Bedienelemente Der Beweglichen Bediensäule
209
-
Beschreibung Der Steuerungen Des Bedienpults
209
-
Beschreibung Konsolenbefehlen (Version Auf Anfrage)
210
-
-
Schmierung Der Reifen
214
-
Demontage Räder Landwirtschaftlicher Fahrzeuge
215
-
Montage Räder Landwirtschaftlicher Fahrzeuge
217
-
Demontage Schlauchlose Und Supersingle-Reifen
218
-
Montage Schlauchlose Und Super-Single-Reifen
219
-
Demontage Räder Für Maschinen Zur Erdbewegung Und Mit Sprengring
220
-
Montage Räder Für Maschinen Zur Erdbewegung Und Mit Sprengring
221
-
Profilierung Der Reifen
222
-
Anhalten Und Bedienelemente Für Das Anhalten
222
-
-
-
-
Informationen Zum Umweltschutz
226
-
Anweisungen Und Hinweise Für Betriebsöl
227
-
-
Vorsichtsmassregeln Beim Umgang Mit Öl
227
-
Mineralöl: Hinweise Zur Ersten Hilfe
228
-
Einzusetzende Brandschutzmittel
228
-
-
Hydraulikplan Hd1300 - Hd1300A
230
-
Schaltplan Hd1300 - Hd1300A Funkausführung 400V
232
-
Schaltplan Hd1300 - Hd1300A Funkausführung 230V
234
-
Schaltplan Hd1300 - Hd1300A Kabelausführung 400V
236
-
Schaltplan Hd1300 - Hd1300A Kabelausführung 230V
238
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Esquema Hidráulico Hd1300 - Hd1300A
290
-
-
-
-
-