Manuales
Marcas
Clarke Manuales
Fregadoras
Focus II Disc 26
Clarke Focus II Disc 26 Manuales
Manuales y guías de usuario para Clarke Focus II Disc 26. Tenemos
4
Clarke Focus II Disc 26 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Libro De Instrucciones, Manual De Instrucciones, Instrucciones De Uso
Clarke Focus II Disc 26 Libro De Instrucciones (120 páginas)
Marca:
Clarke
| Categoría:
Fregadoras
| Tamaño: 2.46 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Operator Safety Instructions
3
Introduction
4
Machine Specifi Cations
5
Procedures for Transporting
6
Symbols Used on Focus II Midsize
7
Machine Control Panel
8
Machine Controls and Features
10
How to Prepare the Machine for Operation
10
How to Operate the Machine
17
Maintenance
21
How to Correct Problems in the Machine
25
Accessories
26
Lea Este Manual
28
Instrucciones de Seguridad para el Operador
29
Introducción
30
Especificaciones de la Máquina
31
Procedimientos para Transporte
32
Colocación de la Máquina en una Furgoneta O un Camión
32
Sacar la Máquina de una Furgoneta O un Camión
32
Símbolos Utilizados en Los Modelos Focus II de Autolavadoras Medianas
33
Panel de Mando de la Máquina
35
Mandos y Características de la Máquina
36
Parte Frontal
36
Preparación de la Máquina para el Funcionamiento
37
Nivel Correcto
38
Preparación de la Máquina para Su Funcionamiento
39
Operación de la Máquina
43
Limpieza de Pisos
46
Mantenimiento
47
Efectúe Estos Procedimientos al Fi Nal del Período de Trabajo
48
Corrección de Problemas de la Máquina
51
Accesorios
52
Descripción
52
Français
54
Consignes de Sécurité Destinées à L'opérateur
55
Introduction
56
SpéCIfi Cations de la Machine
57
Procédures de Transport
58
Mettre la Machine Dans une Camionnette ou Sur un Camion
58
Symboles Utilisés Sur Focus II Midsize
59
Panneau de Commandes
60
Commandes et Fonctions de la Machine
62
Préparation de la Machine Avant Son Utilisation
62
Mise en Service de la Machine
69
Utilisation de la Machine
69
Conseils pour le Nettoyage
72
Maintenance
73
Résolution des Problèmes
77
Accessoires
78
Schéma D'assemblage du Réservoir de Solution
82
Solution Tank Assembly
82
Recovery Tank Assembly
84
Schéma D'assemblage du Réservoir de Récupération
84
Handle Assembly (Disc and BOOST Models)
86
Schéma D'assemblage de la Poignée (Modèles à Disque et BOOST)
86
Handle Assembly (Cylindrical Model)
88
Schéma D'assemblage de la Poignée (Modèle Cylindrique)
88
Electrical Box Assembly
90
Schéma D'assemblage du Boîtier Électrique
90
Schéma D'assemblage du Support de la Raclette
92
Squeegee Holder Assembly
92
Schéma D'assemblage de la Raclette (32.5")
94
Squeegee Assembly (32.5")
94
Schéma D'assemblage de la Raclette (35")
96
Squeegee Assembly (35")
96
Schéma D'assemblage de la Raclette (41")
98
Squeegee Assembly (41")
98
Frame Assembly
100
Schéma D'assemblage du Châssis
100
Brush Head Assembly (Disc 26)
102
Schéma D'assemblage de la Tête de Brosse (Modèles à Disque 26)
102
Brush Head Assembly (Disc 28)
104
Schéma D'assemblage de la Tête de Brosse (Modèles à Disque 28)
104
Brush Head Assembly (Disc 34)
106
Schéma D'assemblage de la Tête de Brosse (Modèle à Disque 34)
106
Brush Head Assembly (BOOST 28)
108
Schéma D'assemblage de la Tête de Brosse (BOOST 28)
108
Brush Head Assembly (BOOST 32)
110
Schéma D'assemblage de la Tête de Brosse (BOOST 32)
110
Brush Head Assembly (Cylindrical)
112
Schéma D'assemblage de la Tête de Brosse (Modèle Cylindrique)
112
Chemical Mixing Kit
114
Schéma du Kit de Mélange Chimique
114
Electrical Schematic
116
Schéma du Circuit Électrique
116
Connection Diagram
118
Schéma de Connexion
118
Clarke Focus II Disc 26 Manual De Instrucciones (114 páginas)
Marca:
Clarke
| Categoría:
Fregadoras
| Tamaño: 1.27 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Operator Safety Instructions
3
Introduction
4
Machine Specifications
5
Procedures for Transporting
6
Symbols Used on Focus II Midsize
7
Machine Control Panel
8
Machine Controls and Features
10
How to Prepare the Machine for Operation
10
How to Operate the Machine
17
Maintenance
21
How to Correct Problems in the Machine
25
Accessories
26
Instrucciones de Seguridad para el Operador
29
Introducción
30
Especificaciones de la Máquina
31
Procedimientos para Transporte
32
Colocación de la Máquina en una Furgoneta O un Camión
32
Sacar la Máquina de una Furgoneta O un Camión
32
Símbolos Utilizados en Los Modelos Focus II de Autolavadoras Medianas
33
Panel de Mando de la Máquina
34
Mandos y Características de la Máquina
36
Preparación de la Máquina para Su Funcionamiento
36
Parte Frontal
36
Preparación de la Máquina para el Funcionamiento
37
Operación de la Máquina
43
Mantenimiento
47
Efectúe Estos Procedimientos al Final del Período de Trabajo
48
Corrección de Problemas de la Máquina
51
Accesorios
52
Consignes de Securite Destinees a L'operateur
55
Spécifications de la Machine
57
Procédures de Transport
58
Mettre la Machine Dans une Camionnette ou Sur un Camion
58
Panneau de Commande
60
Preparation de la Machine Avant Utilisation
62
Mise en Service de la Machine
69
Solution Tank Assembly Drawing 12/08
82
Parts List
83
Recovery Tank Assembly Drawing 12/08
84
Parts List
85
Handle Assembly Drawing (Disc and BOOST Models) 12/08
86
Parts List
87
Handle Assembly Drawing (Cylindrical Model) 12/08
88
Parts List
89
Electrical Box Assembly Drawing 8/08
90
Parts List
91
Squeegee Holder Assembly Drawing 12/08
92
Parts List
93
Squeegee Assembly Drawing 8/08
94
Parts List
95
Frame Assembly Drawing 8/08
96
Parts List
97
Brush Head Assembly Drawing (Disc 26 and 28)
98
Parts List
99
Brush Head Assembly Drawing (Disc 34)
100
Parts List
101
Brush Head Assembly Drawing (BOOST 28)
102
Parts List
103
Brush Head Assembly Drawing (BOOST 32)
104
Parts List
105
Brush Head Assembly Drawing (Cylindrical)
106
Parts List
107
Chemical Mixing Kit Drawing 8/08
108
Parts List
109
Electrical Schematic
110
Clarke Product Support Branches
113
Clarke Focus II Disc 26 Libro De Instrucciones (78 páginas)
Marca:
Clarke
| Categoría:
Fregadoras
| Tamaño: 2.32 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Operator Safety Instructions
3
Introduction
4
Machine Specifi Cations
5
Procedures for Transporting
6
Symbols Used on Focus II Midsize
7
Machine Control Panel
8
How to Prepare the Machine for Operation
10
Machine Controls and Features
10
How to Operate the Machine
17
Maintenance
21
How to Correct Problems in the Machine
25
Español
26
Lea Este Manual
26
Modificaciones
26
Instrucciones de Seguridad para el Operador
27
Introducción
28
Especifi Caciones de la Máquina
29
Procedimientos para Transporte
30
Colocación de la Máquina en una Furgoneta O un Camión
30
Sacar la Máquina de una Furgoneta O un Camión
30
Símbolos Utilizados en Los Modelos Focus II de Autolavadoras Medianas
31
Panel de Mando de la Máquina
32
Mandos y Características de la Máquina
34
Preparación de la Máquina para el Funcionamiento
34
Parte Frontal
34
Nivel Correcto
36
Preparación de la Máquina para Su Funcionamiento
37
Operación de la Máquina
41
Limpieza de Pisos
44
Mantenimiento
45
Efectúe Estos Procedimientos al Fi Nal del Período de Trabajo
46
Corrección de Problemas de la Máquina
49
Français
50
Consignes de Sécurité Destinées à L'opérateur
51
Introduction
52
SpéCIfi Cations de la Machine
53
Procédures de Transport
54
Mettre la Machine Dans une Camionnette ou Sur un Camion
54
Symboles Utilisés Sur Focus II Midsize
55
Panneau de Commandes
56
Commandes et Fonctions de la Machine
58
Préparation de la Machine Avant Son Utilisation
58
Mise en Service de la Machine
65
Utilisation de la Machine
65
Conseils pour le Nettoyage
68
Maintenance
69
Résolution des Problèmes
73
Clarke Focus II Disc 26 Instrucciones De Uso (76 páginas)
Marca:
Clarke
| Categoría:
Fregadoras
| Tamaño: 3.84 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Operator Safety Instructions
3
Introduction
4
Machine Specifi Cations
5
Procedures for Transporting
6
Symbols Used on Focus II Midsize
7
Machine Control Panel
8
How to Prepare the Machine for Operation
10
Machine Controls and Features
10
How to Operate the Machine
16
Maintenance
20
How to Correct Problems in the Machine
24
Operator's Manual (EN) - FOCUS II MID-SIZE AUTOSCRUBBER
24
Español
26
Lea Este Manual
26
Modificaciones
26
Instrucciones de Seguridad para el Operador
27
Introducción
28
Especifi Caciones de la Máquina
29
Procedimientos para Transporte
30
Símbolos Utilizados en Los Modelos Focus II de Autolavadoras Medianas
31
Panel de Mando de la Máquina
32
Mandos y Características de la Máquina
34
Preparación de la Máquina para el Funcionamiento
34
Parte Frontal
34
Preparación de la Máquina para Su Funcionamiento
35
Preparación de la Máquina para el Funcionamiento
39
Operación de la Máquina
40
Mantenimiento
44
Corrección de Problemas de la Máquina
48
Manual del Operador (ES) - FOCUS II MID-SIZE AUTOSCRUBBER
48
Français
50
Consignes de Sécurité Destinées à L'opérateur
51
Introduction
52
SpéCIfi Cations de la Machine
53
Procédures de Transport
54
Symboles Utilisés Sur Focus II Midsize
55
Panneau de Commandes
56
Commandes et Fonctions de la Machine
58
Préparation de la Machine Avant Son Utilisation
58
Mise en Service de la Machine
64
Entretien
68
Résolution des Problèmes
72
Productos relacionados
Clarke FOCUS II Micro Rider
Clarke Focus II Rider Serie
Clarke Focus II 28 D
Clarke Focus II 28 B
Clarke Focus II 34 D
Clarke FOCUS II LARGE Serie
Clarke FOCUS II AUTOSCRUBBER Cylindrical 28
Clarke FOCUS II MID-SIZE AUTOSCRUBBER Cylindrical 28
Clarke Disc 28
Clarke Disc 34
Clarke Categorias
Fregadoras
Lijadoras
Aspiradoras
Motores
Ventilación
Más Clarke manuales