Canon iR C3080 Manuales

Manuales y guías de usuario para Canon iR C3080. Tenemos 2 Canon iR C3080 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Usuario, Guía De Copia Y Buzón

Canon iR C3080 Guía De Copia Y Buzón (452 páginas)

Marca: Canon | Categoría: Impresora Todo en uno | Tamaño: 13 MB

Tabla de contenido

Manuales del Equipo
4
Organización de Este Manual
6
Tabla de Contenido
7
Prefacio

14
Cómo Utilizar Este Manual

14
Avisos Legales

17
- Copyright
  17
- Descargo de Responsabilidad
  17
Conservación de Copias en Color

18
Capítulo 1 Introducción a las Funciones de Copia

20
Capítulo 2 Introducción a las Funciones de Buzón

56
Capítulo 3 Funciones Básicas de Copia y Buzón

119
- Opciones de Exposición de Copia y Tipo de Original
  
  120
  - Ajuste Manual de Exposición
    120
    
    Copia
    120
    
    Buzón (Lectura)
    121
  - Selección de Tipo de Original
    121
    
    Copia
    122
    
    Modo Texto
    122
    
    Buzón (Lectura)
    123
  - Ajuste Automático de Exposición
    124
    
    Copia
    124
    
    Buzón (Lectura)
    125
  - Ajuste de Exposición Durante la Copia O Impresión
    126
    
    Copia
    126
    
    Buzón (Impresión)
    127
- Cambiar la Escala de Copia (Zoom)
  
  128
  - Zoom Prefijado
    128
    
    Copia
    129
    
    Buzón (Lectura)
    130
  - Zoom por Porcentaje
    130
    
    Copia
    131
    
    Buzón (Lectura)
    131
  - Zoom Automático
    132
    
    Copia
    132
    
    Buzón (Lectura)
    133
  - Imagen Completa
    134
  - Reducir/Ampliar Usando Los Tamaños del Original y la Copia/Grabación
    135
    
    Hacer Copias (Leer) con la Misma Escala XY de Copia/Zoom (Zoom)
    136
    
    Hacer Copias (Leer) con Distintas Escalas XY de Copia/Zoom (Zoom XY)
    136
    
    Hacer Copias (Leer) con Distintas Escalas XY de Copia/Zoom (Zoom XY)
    139
  - Ajustar de Forma Independiente Los Ejes X E y
    141
    
    Copia
    141
    
    Buzón (Lectura)
    141
  - Cartel
    145
    
    Determinar la Escala de Copia y el Número de Hojas Necesarias
    146
    
    Especificar la Escala de Copia en Porcentaje
    146
    
    Seleccionar el Número Final de Páginas
    148
    
    Pegar Juntas las Hojas de la Imagen Dividida
    150
- Clasificar Copias/Impresiones
  
  152
  - Si Se Establece el Modo Desplazar
    156
  - Orden Páginas (Clasificar)
    157
    
    Copia
    157
    
    Buzón (Impresión)
    159
  - Mismas Páginas (Agrupar)
    160
    
    Copia
    160
    
    Buzón (Impresión)
    161
  - Orden de Páginas (Grapar)
    162
    
    Copia
    162
    
    Buzón (Impresión)
    165
- Copia/Impresión a Doble Cara
  
  166
  - A 2 Caras
    167
    
    Copia
    167
    
    Buzón (Impresión)
    169
  - A 2 Caras
    170
  - A 1 Cara
    172
  - Pulse [Aceptar]
    173
  - Libro a 2 Caras
    173
- Leer Originales de Doble Cara
  
  176
- Cambiar Modos de Color
  
  178
  - Copia
    180
  - Buzón (Lectura)
    181
  - Buzón (Impresión)
    182
- Fusionar Documentos
  
  183
Capítulo 4 Funciones Especiales de Copia y Buzón

187
- Qué Son Funciones Especiales
  
  187
- Separación Dos Páginas
  
  193
  - Copia
    194
  - Buzón (Lectura)
    194
- Portadas/Inserc. Hojas
  
  195
  - Copia
    197
  - Buzón (Impresión)
    199
- Portadas/Separador Trabajos
  
  200
  - Seleccione el Alojamiento de Papel para la Función Seleccionada
    202
  - Seleccione las Caras que Desee Imprimir en las Portadas Y/O
    202
- Modo Cuadernillo
  
  203
  - Copia
    206
  - Buzón (Impresión)
    209
  - Especifique las Opciones de Cuadernillo de Acuerdo con Los Pasos
    209
- Lectura de Cuadernillo
  
  210
- Intercalado Transparenc
  
  212
- Combinación Imagen
  
  215
  - Copia
    216
  - Buzón (Lectura)
    217
- Desplazar la Imagen del Original
  
  218
  - Con las Teclas de Flecha
    218
  - Con las Teclas Numéricas
    219
    
    Copia
    220
    
    Utilice - (Teclas Numéricas) para Introducir la Posición
    220
    
    Buzón (Impresión)
    221
- Modo Margen
  
  222
  - Copia
    223
  - Buzón (Impresión)
    224
- Borrado Marco
  
  225
  - Borrado Marco Original
    225
    
    Copia
    226
    
    Buzón (Lectura)
    227
    
    Especifique las Opciones de Borrado Marco de Acuerdo con Los Pasos
    227
  - Borrado Marco Libro
    227
    
    Copia
    228
    
    Seleccione el Tamaño del Original Encuadernado cuando Está Abierto
    229
    
    Buzón (Lectura)
    229
  - Borrado Encuadernación
    229
    
    Copia
    230
    
    Buzón (Lectura)
    230
- Aviso Trabajo Realizado
  
  231
- Originales Dist. Tamaño
  
  233
  - Copia
    233
  - Buzón (Lectura)
    233
- Formar Trabajo
  
  234
- Comprob. Imagen Leída
  
  237
- Usar Los Modos de Creación de Imagen
  
  239
  - Invertir las IMágenes (Nega/Posi)
    239
    
    Copia
    240
    
    Buzón (Lectura)
    240
  - Repetición Imagen
    240
    
    Ajuste Automático
    241
    
    Ajuste Manual
    241
    
    Con las Teclas Numéricas
    244
  - Imagen de Espejo
    245
  - Designación de Áreas
    246
    
    Con el Lápiz Editor
    247
    
    Con las Teclas Numéricas
    251
- Ajustar la Imagen
  
  254
  - Ajuste Calid. Imagen
    254
    
    Eliminar Fondo
    254
    
    Evitar Transparencia
    256
  - Ajustar el Color
    257
    
    Ajustar el Balance de Color
    257
    
    Guardar las Opciones de Balance de Color
    260
    
    Dar Nombre a una Tecla de Balance de Color
    262
    
    Recuperar Opciones de Balance de Color
    264
    
    Borrar Opciones de Balance de Color
    266
  - Modo Color con un Toque
    267
    
    Buzón (Impresión)
    267
- Ajustar el Contraste (Nitidez)
  
  270
  - Copia
    271
  - Buzón (Lectura)
    271
- Componer IMágenes
  
  272
  - Copia
    273
  - Buzón (Impresión)
    274
- Incrustar Texto Oculto en el Fondo
  
  275
  - Copia
    276
  - Buzón (Impresión)
    279
- Numeración de Páginas y Copias
  
  280
  - Numeración Juegos Copias
    281
  - Numeración de Páginas
    282
    
    Copia
    282
    
    Seleccione la Orientación y la Posición de Los Números de Página
    282
    
    Buzón (Impresión)
    284
  - Numeración Juegos Copia
    285
    
    Copia
    285
    
    Introduzca el Número en el que Desee que Comience la Numeración
    286
    
    Buzón (Impresión)
    286
- Imprimir una Filigrana y la Fecha
  
  287
  - Impresión de Filigrana
    288
    
    Copia
    288
    
    Buzón (Impresión)
    290
  - Imprimir Fecha
    288
  - Impresión de Fecha
    290
    
    Copia
    290
    
    Buzón (Impresión)
    291
- Combinar Varios Lotes de Originales con Distintas Opciones de Copia
  
  292
  - Especifique las Opciones de Copia para el Documento Combinado
    293
  - Especifique las Opciones de Copia para cada Lote de Originales
    294
- Guardar Originales Leídos con Opciones de Copia en un Buzón de Usuario
  
  297
Capítulo 5 Funciones de Memoria

299
- Recuperar Trabajos de Copia Anteriores
  
  300
- Teclas de Memoria
  
  302
  - Guardar Opciones de Lectura/Impresión/Copia
    302
    
    Copia
    302
    
    Buzón (Lectura)
    303
    
    Buzón (Impresión)
    304
  - Dar Nombre a una Tecla de Memoria
    304
    
    Copia
    304
    
    Buzón (Lectura)
    305
    
    Buzón (Impresión)
    305
  - Recuperar Opciones de Lectura/Impresión/Copia
    306
    
    Copia
    306
    
    Buzón (Lectura)
    307
    
    Buzón (Impresión)
    307
  - Borrar Opciones de Lectura/Impresión/Copia
    307
    
    Copia
    307
    
    Buzón (Lectura)
    308
    
    Buzón (Impresión)
    308
    
    Enviar y Recibir Documentos Usando Los Buzones
    309
Capítulo 6 Enviar y Recibir Documentos Usando Los Buzones

310
Capítulo 7 Usar la Pantalla de Funciones Básicas de Copia Rápida

325
Capítulo 8 Personalizar Opciones

416
Capítulo 9 Apéndice

436
- Muestras de Copias en Color
  
  436
  - Balance de Color
    436
  - Color con un Toque
    437
  - Ajustes de Calidad de Imagen
    438
    
    Eliminar Fondo
    438
    
    Evitar Transparencia
    438
  - Monocromo
    439
  - Bicolor
    439
- Tabla de Combinaciones de Funciones
  
  440
  - Copia
    440
  - Balance de Color
    441
  - Color con un Toque
    441
  - Monocromo
    442
  - Bicolor
    442
  - Tabla de Combinaciones de Funciones
    442
  - Buzón
    444
  - Función de Impresión
    445

Canon iR C3080 Guía De Usuario (456 páginas)

Marca: Canon | Categoría: Impresora Todo en uno | Tamaño: 15 MB

Tabla de contenido

English

6
Français

98
Deutsch

188
Italiano

278
Español

368
- Guía de Impresora
  366
- Manuales del Equipo
  366
- Guía del Controlador
  367
- Cómo Utilizar Este Manual
  370
  - Símbolos Utilizados en Este Manual
    370
  - Importante
    370
  - Abreviaturas Utilizadas en Este Manual
    370
  - Marcas Comerciales
    371
- Prefacio
  370
- Avisos Legales
  372
  - Nombre del Producto
    372
  - Impedir la Falsificación de Documentos
    372
  - Directiva de la CE sobre Compatibilidad Electromagnética
    372
  - Seguridad Láser
    373
  - Información Adicional
    373
  - Logotipo Ipv6 Ready
    374
  - Directiva WEEE
    374
  - Directiva RTTE
    375
  - Súper G3
    375
  - Copyright
    376
  - Software de Otros Fabricantes
    378
  - Descargo de Responsabilidad
    378
  - Limitaciones Legales al Empleo de Su Producto y al Uso de IMágenes
    379
- Instrucciones Importantes de Seguridad
  380
  - Instalación
    380
  - Alimentación Eléctrica
    381
  - Manipulación
    382
  - Mantenimiento E Inspecciones
    385
  - Consumibles
    386
  - Otras Advertencias
    386
- Acerca del CD-ROM de Manuales de Instrucciones
  387
  - Contenido del CD-ROM de Manuales de Instrucciones
    387
    
    CD-ROM de Manuales de Instrucciones
    387
- Menú del CD-ROM de Manuales de Usuario
  388
  - Requisitos del Sistema
    388
  - Importante
    388
  - Empleo del Menú del CD-ROM
    389
- Inspección Periódica del Interruptor Diferencial
  390
  - Comprobar el Interruptor Diferencial
    390
- Lugar de Instalación y Manipulación
  394
  - Precauciones de Instalación
    394
    
    Evite Instalar el Equipo en Los Siguientes Lugares
    394
    
    Seleccione un Enchufe Seguro
    397
    
    Proporcione Suficiente Espacio de Instalación
    398
    
    Trasladar el Equipo
    399
  - Precauciones de Manejo
    399
- Funciones de Este Equipo
  402
  - Función de Buzón
    402
  - Emplear la Interfaz de Usuario Remoto
    404
- Configuración del Sistema y Unidades
  405
  - Equipos Opcionales
    405
  - Vista Exterior y Vista Interior
    407
  - Secciones y Funciones del Panel de Control
    409
  - Pantalla Táctil
    410
- Alimentación Principal y Alimentación del Panel de Control
  413
  - Cómo Encender la Alimentación Principal
    413
    
    Importante
    414
    
    Las Pantallas de la Derecha Aparecen
    414
- Lo que Debe Hacer Antes de Usar el Equipo
  417
- Ver una Pantalla de Ayuda
  423
  - Menú Principal
    423
  - Pantalla de Lista
    423
- Capítulo 2 Mantenimiento Periódico
  
  425
  - Cargar Papel
    426
  - Sustituir el Cartucho de Tóner
    430
    
    Sujete el Agarrador Superior del Cartucho
    433
    
    Introduzca el Nuevo Cartucho de Tóner
    434
    
    Sujete la Parte Superior del Envase
    436
- Capítulo 3 Solución de Problemas
  
  437
  - Eliminar Atascos de Papel
    438
  - Lista de Mensajes de Error
    442
    
    Lista de Códigos de Error sin Mensajes
    442
- Capítulo 4 Apéndice
  
  449
  - Operaciones Multifunción
    450
  - Papel Admitido
    452
  - Hoja de Inspecciones del Interruptor Diferencial
    454

Productos relacionados

Canon Categorias

Impresoras

Impresora Todo en uno

Cámaras Digitales Camaras

Videocámaras

Más Canon manuales

Canon iR C3080 Manuales

Canon iR C3080 Guía De Copia Y Buzón (452 páginas)

Tabla de contenido

Prefacio

Cómo Utilizar Este Manual

Avisos Legales

Conservación de Copias en Color

Capítulo 1 Introducción a las Funciones de Copia

Descripción General de la Ir C3580/Ir C3580I/Ir C3080/Ir C3080I/Ir C2380I

Flujo de Operaciones de Copia

Selección de Papel

Cancelar un Trabajo de Copia

Copia Reservada

Modo Interrupción

Juego de Muestra

Confirmar/Cambiar/Cancelar las Opciones Seleccionadas

Capítulo 2 Introducción a las Funciones de Buzón

Distintas Funciones de Buzón

Flujo de Operaciones con Buzones

Selección de Papel

Cancelar un Trabajo

Reservar Trabajos

Impresión Muestra

Guardar Opciones de Impresión

Organizar Documentos Guardados en un Buzón

Capítulo 3 Funciones Básicas de Copia y Buzón

Opciones de Exposición de Copia y Tipo de Original

Cambiar la Escala de Copia (Zoom)

Clasificar Copias/Impresiones

Copia/Impresión a Doble Cara

Leer Originales de Doble Cara

Cambiar Modos de Color

Fusionar Documentos

Capítulo 4 Funciones Especiales de Copia y Buzón

Qué Son Funciones Especiales

Separación Dos Páginas

Portadas/Inserc. Hojas

Portadas/Separador Trabajos

Modo Cuadernillo

Lectura de Cuadernillo

Intercalado Transparenc

Combinación Imagen

Desplazar la Imagen del Original

Modo Margen

Borrado Marco

Aviso Trabajo Realizado

Originales Dist. Tamaño

Formar Trabajo

Comprob. Imagen Leída

Usar Los Modos de Creación de Imagen

Ajustar la Imagen

Ajustar el Contraste (Nitidez)

Componer IMágenes

Incrustar Texto Oculto en el Fondo

Numeración de Páginas y Copias

Imprimir una Filigrana y la Fecha

Combinar Varios Lotes de Originales con Distintas Opciones de Copia

Guardar Originales Leídos con Opciones de Copia en un Buzón de Usuario

Capítulo 5 Funciones de Memoria

Recuperar Trabajos de Copia Anteriores

Teclas de Memoria

Capítulo 6 Enviar y Recibir Documentos Usando Los Buzones

Buzón RX Memoria

Buzones de Fax Confidencial

Enviar un Documento

Capítulo 7 Usar la Pantalla de Funciones Básicas de Copia Rápida

Cambiar la Pantalla de Funciones Básicas de Copia Rápida

Distintas Funciones de la Pantalla de Funciones Básicas de Copia Rápida

Manejo de la Pantalla de Funciones Básicas de Copia Rápida

Hacer una Copia con la Pantalla de Funciones Básicas de Copia Rápida

Opciones de Lectura de Originales

Opciones de Libro/Pág. Edit/Despl

Opciones de Proceso/Diseño

Opciones de Ajuste de Imagen

Hacer Copias con el Aviso de Trabajo Realizado (Otras)

Capítulo 8 Personalizar Opciones

Qué Son Funciones Adicionales

Personalizar Opciones de Copia

Personalizar Opciones de Buzón

Apéndice