BRAND Transferpettor micro Manuales

Manuales y guías de usuario para BRAND Transferpettor micro. Tenemos 1 BRAND Transferpettor micro manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Manejo

BRAND Transferpettor micro Instrucciones De Manejo (190 páginas)

Marca: BRAND | Categoría: Equipos de Laboratorio | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- Einleitung
  5
- Lieferumfang
  5
- Gebrauchsbestimmung
  5
- Sicherheitsbestimmungen
  7
- Allgemeine Sicherheitsbestimmungen
  7
- Verwendungszweck
  8
- Einsatzgrenzen
  8
- Einsatzbeschränkungen
  8
- Einsatzausschlüsse
  9
- Funktions- und Bedienelemente
  10
- Pipettieren
  11
- Reinigung
  13
- Wartung
  14
- Kapillare Wechseln
  14
- Kolbenstange Wechseln
  16
- Seal Wechseln
  19
- Volumen Kontrollieren
  20
- Störung - was Tun
  22
- Genauigkeitstabelle
  23
- Zubehör
  24
- Bestelldaten für Geräte und Ersatzteile
  24
- Kennzeichnung auf dem Produkt
  25
- Reparatur
  25
- Zur Reparatur Einsenden
  25
  - Außerhalb der USA und Kanada
    26
  - Innerhalb der USA und Kanada
    26
- Kalibrierservice
  27
  - USA und Kanada
    28
English

29
- Introduction
  31
- Scope of Delivery
  31
- Terms of Use
  31
  - Hazard Levels
    31
- Safety Regulations
  33
- Application Restrictions
  34
- Limitations of Use
  34
- Purpose
  34
- Operating Exclusions
  35
- Functional and Operational Components
  36
- Pipetting
  37
  - Aspirating Liquid
    37
- Cleaning
  39
- Change Capillary
  40
- Maintenance
  40
- Change Piston Rod
  42
- Change Seal
  45
- Checking the Volume
  46
- Troubleshooting
  48
- Accuracy Table
  49
- Accessories
  50
- Ordering Data for Instruments and Spare Parts
  50
- Product Markings
  51
- Repairs
  51
- Sending for Repair
  51
  - Outside USA and Canada
    52
  - Contact Addresses
    52
- Calibration Service
  53
Français

55
- Conditions D'utilisation
  57
  - Classes de Danger
    57
- Introduction
  57
- Étendue de la Livraison
  57
- Règles de Sécurité
  59
- Règles de Sécurité Générales
  59
- Limites D'utilisation
  60
- Utilisation
  60
- Exclusions D'utilisation
  61
- Restrictions D'utilisation
  61
- Éléments Fonctionnels et de Commande
  62
- Pipetage
  63
  - Régler le Volume
    63
  - Aspiration de Liquide
    63
- Nettoyage
  65
- Changer les Capillaires
  66
- Entretien
  66
- Changer la Tige de Piston
  68
  - Démonter la Tige de Piston
    68
  - Monter la Tige de Piston
    69
- Changer de Joint
  71
- Contrôle du Volume
  72
  - Conditionnement de la Pipette
    72
- Dysfonctionnement - que Faire
  74
- Tableau des Précisions
  75
- Données de Commande pour Appareils et les Pièces de Rechange
  76
- Accessoires
  77
- Marquage Sur le Produit
  77
- Retour pour Réparation
  78
  - Adresses de Contact
    79
- Réparation
  78
- Service de Calibrage
  80
  - États-Unis et Canada
    81
Español

82
- Contenido de la Entrega
  84
- Información General sobre las Instrucciones de Uso
  84
  - Niveles de Riesgo
    84
  - Visualización
    84
- Introducción
  84
- Disposiciones de Seguridad
  85
- Disposiciones Generales de Seguridad
  85
- Aplicación
  86
- Limitaciones de Empleo
  86
- Excepciones de Uso
  87
- Limitaciones de Uso
  87
- Elementos de Mando y Funcionamiento
  88
- Pipeteo
  89
  - Ajuste del Volumen
    89
  - Aspiración de Líquido
    89
  - Expulsión de Líquido
    90
  - Controlar Diariamente la Estanqueidad
    91
- Limpieza
  91
- Cambio de Capilar
  92
  - Colocar el Capilar Nuevo
    93
- Mantenimiento
  92
- Cambio de Vástago del Émbolo
  94
- Cambio de Émbolo
  97
  - Retirar el Émbolo Antiguo
    97
  - Comprobar el Equipo
    97
- Controlar el Volumen
  98
  - Ajustar el Volumen Nominal
    98
  - Realización de la Comprobación
    98
- Qué Hacer en Caso de Averías
  100
- Tabla de Precisión
  101
- Datos de Pedido para Equipos y Piezas de Repuesto
  102
- Accesorios
  103
- Etiquetado en el Producto
  103
- Envíos para Reparación
  104
  - Direcciones de Contacto
    105
- Reparación
  104
- Servicio de Calibración
  105
- Responsabilidad por Defectos
  106
  - Eliminación
    106
Italiano

107
- Contenuto Della Fornitura
  109
- Destinazione D'uso
  109
  - Livelli DI Pericolo
    109
- Introduzione
  109
- Disposizioni DI Sicurezza
  111
- Disposizioni Generali DI Sicurezza
  111
- Limiti DI Impiego
  112
- Uso Previsto
  112
- Restrizioni All'uso
  113
- Usi Non Previsti
  113
- Elementi DI Funzionamento E DI Comando
  114
- Aspirazione con Pipetta
  115
  - Espulsione del Liquido
    116
- Pulizia
  117
- Manutenzione
  118
- Sostituzione del Capillare
  118
- Sostituzione Dell'asta del Pistone
  120
- Sostituzione Della Guarnizione
  123
- Controllo del Volume
  125
  - Procedura DI Verifica
    125
- Problema - Cosa Fare
  128
- Tabella DI Precisione
  129
- Dati Per L'ordinazione DI Strumenti E Pezzi DI Ricambio
  130
- Accessori
  131
- Invio al Servizio Riparazioni
  131
  - Indirizzi DI Contatto
    132
- Marcatura Sul Prodotto
  131
- Riparazione
  131
- Servizio Calibrazione
  134
  - Smaltimento
    135
Português

136
- Índice Remissivo
  137
- Escopo de Entrega
  138
- Introdução
  138
- Regras de Utilização
  138
  - Níveis de Perigo
    138
- Normas de Segurança
  140
- Normas Gerais de Segurança
  140
- Limites de Aplicação
  141
- Restrições de Aplicação
  141
- Utilização Pretendida
  141
- Exclusões de Aplicação
  142
- Elementos de Funções E de Comando
  143
- Pipetagem
  144
  - Verificar Diariamente a Estanquicidade
    146
- Limpeza
  146
- Manutenção
  147
- Substituir Capilares
  147
- Substituir a Vara Do Pistão
  149
  - Retirar os Capilares
    149
- Substituir O Selo
  152
  - Verificar O Dispositivo
    152
- Controlar Volumes
  153
- Avaria - O que Fazer
  154
- Tabela de Precisão
  156
- Acessório
  157
- Dados de Encomenda de Dispositivos E Peças Sobressalentes
  157
- Identificação no Produto
  158
- Enviar para Reparação
  159
- Reparação
  159
- Serviço de Calibração
  161
  - Para Clientes Fora da Alemanha
    162
- Instruções de Utilização
  163
- Responsabilidade por Defeitos
  163
汉语

164
- 使用规定
  165
- 供货范围
  165
- 一般安全规定
  166
- 安全规定
  166
- 预期用途
  166
- 使用排除范围
  167
- 使用限制
  167
- 使用限制条件
  167
- 功能和操作元件
  168
- 更换毛细管
  173
- 更换活塞杆
  175
- 更换封口
  177
- 检查体积
  179
- 故障--如何处理
  181
- 精度表
  182
- 仪器和备件的订购数据
  183
- 产品上的标识
  184
- 校准服务
  187
- 缺陷责任
  188
- 废弃处理
  189

Productos relacionados

BRAND Categorias

Equipos de Laboratorio Dispensadores Instrumentos de Medición Controladores Bombas de Agua

Más BRAND manuales