Beko GN1416231ZX Manuales

Manuales y guías de usuario para Beko GN1416231ZX. Tenemos 5 Beko GN1416231ZX manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Beko GN1416231ZX Manual Del Usuario (594 páginas)

Marca: Beko | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 14 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Safety and Environment Instructions
  4
- Your Refrigerator
  8
- Installation
  10
- Appropriate Location for Installation
  10
- Installing the Plastic Wedges
  10
- Adjusting the Feet
  10
- Electric Connection
  12
- Recommendations about the Fresh Food Compartment
  13
- Things to be Done for Saving Energy
  13
- Preparation
  13
- Initial Use
  14
- Operating the Product
  15
- Indicator Panel
  15
- Indicator Panel
  20
- Freezing Fresh Food
  22
- Recommendations for Preserving the Frozen Food
  22
- Deep-Freeze Information
  22
- (Freshelf)
  23
- Humidity-Controlled Crisper
  23
- Crisper
  23
- Chiller Compartment
  23
- Door Open Warning
  23
- Placing the Food
  23
- Egg Tray
  24
- Movable Middle Section
  24
- Cool Control Storage Compartment
  24
- Blue Light
  24
- Odour Filter
  24
- Wine Cellar Compartment
  25
- For Using Water Dispenser
  27
- Dispensing Water
  27
- Using Internal Water Dispenser
  27
- Icematic
  28
- Icematic and Ice Storage Container
  28
- Maintenance and Cleaning
  29
  - Protecting Plastic Surfaces
    29
- Troubleshooting
  30
Deutsch

35
- Hinweise zu Sicherheit und Umwelt
  36
- Ihr Kühlschrank
  41
- Geeignete Aufstellungsorte für das Gerät
  43
- Installation
  43
- Installation der Kunststoffkeile
  43
- Justierung der Füße
  44
- Elektrischer Anschluss
  45
- Empfehlungen zum Fach für Frische Lebensmittel
  46
- Energieverbrauch
  46
- Maßnahmen für den Sparsamen
  46
- Vorbereitung
  46
- Vor der Ersten Verwendung
  47
- Anzeigetafel
  48
- Betrieb des Geräts
  48
- Anzeigefeld
  53
- Angaben zur Tiefkühlung
  55
- Einfrieren Frischer Lebensmittel
  55
- Empfehlungen für die Bessere Haltbarkeit Gefrorener Lebensmittel
  55
- Beleuchtung IM Innenraum
  56
- Einlegen von Lebensmitteln
  56
- Gemüsefach
  56
- Kältefach
  56
- Warnton bei Offener Tür
  56
- (Freshelf)
  57
- Beweglicher Mittelbereich
  57
- Eiereinsatz
  57
- Gemüsefach mit Kontrollierter
  57
- Kältekontrolliertes Aufbewahrungsfach
  57
- Luftfeuchtigkeit
  57
- Blaues Licht
  58
- Geruchsfilter
  58
- Weinfach
  59
- So Benutzen Sie den Internen Wasserspender
  60
- Wasser Ausgeben
  60
- Eisbereiter und Eisbehälter
  61
- Eiswürfelspender
  61
- Wasserspender Verwenden
  61
- Pflege und Reinigung
  62
  - Vermeidung von Schlechtem Geruch
    62
- Problemlösung
  63
  - Manuale Utente
    66
Italiano

68
- Istruzioni Relativamente a Sicurezza E Ambiente
  69
- Il Vostro Frigorifero
  74
- Installazione
  76
- Installazione Dei Cunei in Plastica
  76
- Posizione Adeguata Per L'installazione
  76
- Regolazione Dei Piedini
  76
- Collegamento Elettrico
  78
- Consigli Sullo Scomparto Alimenti Freschi
  79
- Preparazione
  79
- Suggerimenti Per Risparmiare Energia
  79
- Uso Iniziale
  80
- Funzionamento del Prodotto
  81
- Pannello Indicatore
  81
- Pannello Indicatore
  86
- Congelamento DI Alimenti Freschi
  88
- Consigli Per Il Consolidamento DI Alimenti Congelati
  88
- Informazioni Deep-Freeze
  88
- (Ripiani Alimenti Freschi)
  89
- Avvertenza Apertura Porta
  89
- Posizionamento Degli Alimenti
  89
- Scomparto del Congelatore
  89
- Scomparto Verdura
  89
- Scomparto Verdura, con Umidità Controllata
  89
- Scomparto DI Conservazione con Controllo del Freddo
  90
- Sezione Centrale Mobile
  90
- Vassoio Portauova
  90
- Filtro Odori
  91
- Luce Blu
  91
- Vano Cantina
  91
- Erogazione DI Acqua
  93
- Per Usare Il Distributore Dell'acqua
  93
- Uso del Distributore D'acqua Interno
  93
- Icematic
  94
- Icematic E Contenitore Per Conservare Il Ghiaccio
  94
- Pulizia E Manutenzione
  95
  - Evitare I Cattivi Odori
    95
  - Protezione Delle Superfici in Plastica
    95
- Risoluzione Dei Problemi
  96
  - Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
    97
Español

103
- Instrucciones de Seguridad y Medio Ambiente
  104
  - Seguridad General
    104
  - Uso Previsto
    107
  - Seguridad para Niños
    108
  - En Cumplimiento de la Directiva RAEE, y la Eliminación del Aparato
    108
  - En Cumplimiento de la Directiva Rohs
    108
  - Información sobre el Paquete
    108
- Su Frigorífico
  109
- Ajuste de las Patas
  111
- Instalación
  111
- Instalación de las Cuñas de Plástico
  111
- Ubicación Adecuada para la Instalación
  111
- Conexión Eléctrica
  112
- Cosas por Hacer para Ahorrar Energía
  113
- Preparación
  113
- Recomendaciones sobre el Compartimiento de Alimentos Frescos
  113
- Primer Uso
  114
- Operación del Producto
  115
- Panel Indicador
  115
- Panel Indicador
  120
  - Indicador Eco-Extra
    121
- Congelación de Alimentos Frescos
  122
- Información de Congelados
  122
  - Configuración del Frigorífico
    123
- Recomendaciones para la Preservación de Los Alimentos Congelados
  122
- Advertencia de Puerta Abierta
  123
- Colocación de Los Alimentos
  123
- Luz Interior
  123
- (Freshelf)
  124
- Bandeja para Huevos
  124
- Cajón de Verduras con Humedad Controlada
  124
- Cajón para Verduras
  124
- Compartimento Frigorífico
  124
- Control de Enfriar del Compartimiento para Almacenamiento
  125
- Filtro de Olores
  125
- Luz Azul
  125
- Sección Media Móvil
  125
- Compartimento de Bodega
  126
- Dispensar Agua
  127
- Utilizar un Dispensador de Agua Interno
  127
- Icematic
  128
- Utilización del Dispensador de Agua
  128
- Icematic y Contenedor de Almacenamiento de Hielo
  129
- Limpieza y Mantenimiento
  130
  - Prevención del Mal Olor
    130
  - Protección de Superficies de Plástico
    130
- Solución de Problemas
  131
Português

136
- Instruções de Segurança E Ambientais
  137
  - Segurança Geral
    137
  - Utilização Prevista
    140
  - Segurança das Crianças
    140
  - Em Conformidade Com a Directiva RSP
    141
  - Informação da Embalagem
    141
- O Seu Frigorífico
  142
- Seu Frigorífico
  142
- Ajustar os Pés
  144
- Instalar os Calços Plásticos
  144
- Instalação
  144
- Localização Adequada para Instalação
  144
- Ligação Elétrica
  146
- Atitudes a Adotar para Poupança de Energia
  147
- Preparação
  147
- Recomendações sobre O Compartimento para Alimentos Frescos
  147
- Utilização Inicial
  148
- Painel Indicador
  149
  - Indicador da Temperatura Do Compartimento de Arrefecimento Do Vinho
    153
- Utilizar O Produto
  149
- Painel Indicador
  154
- Congelar Alimentos Frescos
  156
- Informação sobre Congelação Profunda
  156
- Recomendações para Preservar os Alimentos Congelados
  156
- (Freshelf)
  157
- Aviso de Porta Aberta
  157
- Colocar os Alimentos
  157
- Compartimento de Refrigeração
  157
- Gaveta para Vegetais E Fruta
  157
- Gaveta para Vegetais E Fruta Com Controlo da Humidade
  157
- Bandeja para Ovos
  158
- Compartimento de Armazenamento de Controlo de Frio
  158
- Secção Do Meio Movível
  158
- Compartimento da Garrafeira
  159
- Filtro de Odores
  159
- Luz Azul
  159
- Dispensador de Água
  161
- Para Utilizar O Dispensador de Água
  161
- Utilizar O Dispensador de Água Interno
  161
- Icematic
  162
- Icematic E Reservatório de Armazenamento de Gelo
  162
  - Manutenção E Limpeza
    163
  - Proteção das Superfícies Plásticas
    163
  - Resolução de Problemas
    164
Română

169
- Instrucţiuni Privind Siguranţa ȘI Mediul
  170
  - Domeniu de Utilizare
    170
  - Siguranţa Generală
    170
  - Pentru Modelele Cu Dozator de Apă
    172
  - Siguranța Copiilor
    173
  - Conformitatea Cu Directiva DEEE ȘI Eliminarea Deșeurilor
    173
  - Informațiile de Pe Ambalaj
    173
- Frigiderul Dumneavoastră
  174
- Instalare
  176
- Instalarea Penelor de Fixare Din Plastic
  176
- Locație Adecvată Pentru Instalare
  176
- Reglarea Picioarelor
  176
- Conexiunea Electrică
  178
- Măsuri de Luat Pentru Economisirea Energiei
  179
- Pregătirea
  179
- Recomandări Despre Compartimentul de Alimente Proaspete
  179
- Prima Utilizare
  180
- Operarea Produsului
  181
- Panoul de Afișaj
  181
- Panoul de Afișaj
  186
  - Indicatorul de Setare a Temperaturii Compartimentului Frigiderului
    186
- Congelarea Alimentelor Proaspete
  188
- InformaţII Privind Congelarea
  188
- Recomandări Pentru Păstrarea Alimentelor Congelate
  188
- (Freshelf)
  189
- Avertizarea de Ușă Deschisă
  189
- Compartiment Dispozitiv Chiller
  189
- Cutie Legume/Fructe
  189
- Introducerea Alimentelor
  189
- Secțiune Pentru Legume ȘI Fructe Cu Umiditate Controlată
  189
- Compartimentul de Stocare Cool Control
  190
- Secţiune Mediană Mobilă
  190
- TăVIță Pentru Ouă
  190
- Filtru Dezodorizant
  191
- Frigider/Zonă Pentru Vinuri
  191
- Lumină Albastră
  191
- Folosirea Dozatorului de Apă Intern
  192
- Icematic
  193
- Pentru Folosirea Dozatorului de Apă
  193
- Aparatul Icematic ȘI Recipientul Pentru Gheaţă
  194
- Întreţinerea ȘI Curăţarea
  195
  - Prevenirea Mirosurilor Neplăcute
    195
  - Protejarea Suprafeţelor Din Plastic
    195
- Depanare
  196
Dansk

203
- Sikkerheds- Og Miljøanvisninger
  204
  - Generel Sikkerhed
    204
  - For Modeller Med Vanddispenser
    206
  - Tilsigtet Anvendelse
    207
  - Beskyttelse Af Børn
    207
  - Overholdelse Af WEEE-Direktivet Og Bortskaffelse Af Affaldsprodukt
    207
  - Overholdelse Af Rohs-Direktivet
    207
  - Yderligere Oplysninger
    207
- Køleskab
  208
- Installation Af Plastikkiler
  210
- Montering
  210
- Relevant Placering Ved Opsætning
  210
- Tilpasning Af Fødderne
  211
- Elektrisk Tilslutning
  212
- Anbefalinger for Ferskvarerum
  213
- Energibesparende Foranstaltninger
  213
- Klargøring
  213
- Første Brug
  214
- Brug Af Produktet
  215
- Indikatorpanel
  215
- Indikatporpanelets Auditive Og Visuelle Funktioner Vil Hjælpe Til at Bruge Køleskabet
  215
- Anbefalinger Til Opbevaring Af Frosne
  222
- Frysning Af Ferskvarer
  222
- Informationer Om Dybfrysning
  222
- (Freshelf)
  223
- Advarsel Om Åben Dør
  223
- Grøntsagsskuffe
  223
- Køleboks
  223
- Placering Af Madvarer
  223
- Vandindholdsregulerende Grøntsagsskuffe
  223
- Æggebakke
  223
- Blåt Lys
  224
- Flytbar Midtsektion
  224
- Kølekontrolleret Rum
  224
- Lugtfilter
  224
- Vinkælderafdeling
  225
- Anvendelse Af den Indbyggede
  226
- Dispensering Af Vand
  226
- Ismaskine
  227
- Ved Brug Af Vanddispenseren
  227
- Ismaskine Og Isopbevaringsbeholder
  228
- Vedlıgeholdelse Og Rengørıng
  229
  - Forebyggelse Dårlig Lugt
    229
  - Beskyttende Plastoverflader
    229
- Fejlfinding
  230

Beko GN1416231ZX Manual Del Usuario (574 páginas)

Marca: Beko | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 19 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Safety and Environment Instructions
4
Intended Use
4
General Safety
4
For Models with Water Dispenser
6
Important Instructions Regarding Safety and Environment
7
Child Safety
7
Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product
7
Your Refrigerator
8
Installation
10
Appropriate Location for Installation
10
Installing the Plastic Wedges
10
Adjusting the Feet
10
Electric Connection
12
Preparation
13
Things to be Done for Saving Energy
13
Recommendations about the Fresh Food
13
Fresh Food Compartment
13
Initial Use
14
Operating the Product
15
Indicator Panel
15
Indicator Panel
20
Freezing Fresh Food
22
Recommendations for Preserving the Frozen Food
22
Deep-Freeze Information
22
Placing the Food
23
Door Open Warning
23
Chiller Compartment
23
Crisper
23
Humidity-Controlled Crisper
23
(Freshelf)
23
Egg Tray
24
Movable Middle Section
24
Cool Control Storage Compartment
24
Blue Light
24
Odour Filter
24
Wine Cellar Compartment
25
Using Internal Water Dispenser
27
Dispensing Water
27
For Using Water Dispenser
27
Maintenance and Cleaning
28
Protecting Plastic Surfaces
28
Hinweise zu Sicherheit und Umwelt
35
Bestimmungsgemäßer Einsatz
35
Allgemeine Sicherheitshinweise
35
Wichtige Hinweise zum Kältemittel
38
Sicherheit von Kindern
39
Einhaltung von WEEE-Vorgaben und Altgeräteentsorgung
39
Einhaltung von Rohs-Vorgaben
39
Ihr Kühlschrank
40
Installation
42
Geeignete Aufstellungsorte für das Gerät
42
Installation der Kunststoffkeile
42
Justierung der Füße
43
Elektrischer Anschluss
44
Vorbereitung
45
Maßnahmen für den Sparsamen
45
Energieverbrauch
45
Empfehlungen zum Fach für Frische Lebensmittel
45
Vor der Ersten Verwendung
46
Betrieb des Geräts
47
Anzeigetafel
47
Anzeigefeld
52
Einfrieren Frischer Lebensmittel
54
Empfehlungen für die Bessere Haltbarkeit Gefrorener Lebensmittel
54
Angaben zur Tiefkühlung
54
Einlegen von Lebensmitteln
55
Warnton bei Offener Tür
55
Beleuchtung IM Innenraum
55
Kältefach
55
Gemüsefach
55
Gemüsefach mit Kontrollierter
56
Luftfeuchtigkeit
56
(Freshelf)
56
Eiereinsatz
56
Beweglicher Mittelbereich
56
Kältekontrolliertes Aufbewahrungsfach
56
Blaues Licht
57
Geruchsfilter
57
Weinfach
58
So Benutzen Sie den Internen Wasserspender
59
Wasser Ausgeben
60
Wasserspender Verwenden
60
Pflege und Reinigung
61
Vermeidung von Schlechtem Geruch
61
Manuale Utente
65
Norme DI Sicurezza Generali
68
Per I Modelli con la Fontana D'acqua
71
Impiego Conforme Allo Scopo Previsto
71
Sicurezza Bambini
72
Conformità con la Direttiva WEEE E Smaltimento Dei Prodotti DI Scarico
72
Installazione
75
Posizione Adeguata Per L'installazione
75
Installazione Dei Cunei in Plastica
75
Regolazione Dei Piedini
75
Collegamento Elettrico
77
Preparazione
78
Suggerimenti Per Risparmiare Energia
78
Consigli Sullo Scomparto Alimenti Freschi
78
Uso Iniziale
79
Funzionamento del Prodotto
80
Pannello Indicatore
80
Pannello Indicatore
85
Congelamento DI Alimenti Freschi
87
Consigli Per Il Consolidamento DI Alimenti Congelati
87
Informazioni Deep-Freeze
87
Posizionamento Degli Alimenti
88
Avvertenza Apertura Porta
88
Scomparto del Congelatore
88
Scomparto Verdura
88
Scomparto Verdura, con Umidità Controllata
88
(Ripiani Alimenti Freschi)
88
Vassoio Portauova
89
Sezione Centrale Mobile
89
Scomparto DI Conservazione con Controllo del Freddo
89
Luce Blu
90
Filtro Odori
90
Vano Cantina
90
Uso del Distributore D'acqua Interno
92
Erogazione DI Acqua
92
Per Usare Il Distributore Dell'acqua
93
Pulizia E Manutenzione
94
Evitare I Cattivi Odori
94
Protezione Delle Superfici in Plastica
94
Risoluzione Dei Problemi
95
Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
96
Instrucciones de Seguridad y Medio Ambiente
103
Seguridad General
103
Desenchufe el Aparato
104
Para Los Modelos con Dispensador de Agua
106
Uso Previsto
106
Seguridad para Niños
106
Instrucciones Importantes Respecto a la Seguridad y el Medio Ambiente
107
En Cumplimiento de la Directiva RAEE, y la Eliminación del Aparato
107
En Cumplimiento de la Directiva Rohs
107
Información sobre el Paquete
107
Su Frigorífico
108
Instalación
110
Ubicación Adecuada para la Instalación
110
Instalación de las Cuñas de Plástico
110
Ajuste de las Patas
110
Conexión Eléctrica
111
Preparación
112
Cosas por Hacer para Ahorrar Energía
112
Recomendaciones sobre el Compartimiento de Alimentos Frescos
112
Primer Uso
113
Operación del Producto
114
Panel Indicador
114
Congelación de Alimentos Frescos
119
Recomendaciones para la Preservación de Los Alimentos Congelados
119
Información de Congelados
119
Configuración del Frigorífico
120
Colocación de Los Alimentos
120
Advertencia de Puerta Abierta
120
Luz Interior
120
Compartimento Frigorífico
121
Cajón para Verduras
121
Cajón de Verduras con Humedad Controlada
121
(Freshelf)
121
Bandeja para Huevos
121
Sección Media Móvil
122
Control de Enfriar del Compartimiento para Almacenamiento
122
Luz Azul
122
Filtro de Olores
122
Compartimento de Bodega
123
Utilizar un Dispensador de Agua Interno
125
Dispensar Agua
125
Utilización del Dispensador de Agua
125
Limpieza y Mantenimiento
126
Prevención del Mal Olor
126
Protección de Superficies de Plástico
126
Solución de Problemas
127
Instruções de Segurança E Ambientais
133
Segurança Geral
133
Para Modelos Com Dispensador de Água
135
Utilização Prevista
136
Segurança das Crianças
136
Em Conformidade Com a Directiva RSP
137
Informação da Embalagem
137
Seu Frigorífico
138
O Seu Frigorífico
138
Instalação
140
Localização Adequada para Instalação
140
Instalar os Calços Plásticos
140
Ajustar os Pés
140
Ligação Elétrica
142
Preparação
143
Atitudes a Adotar para Poupança de Energia
143
Recomendações sobre O Compartimento para Alimentos Frescos
143
Utilização Inicial
144
Utilizar O Produto
145
Painel Indicador
145
Indicador da Temperatura Do Compartimento de Arrefecimento Do Vinho
149
Painel Indicador
150
Congelar Alimentos Frescos
152
Recomendações para Preservar os Alimentos Congelados
152
Informação sobre Congelação Profunda
152
Colocar os Alimentos
153
Aviso de Porta Aberta
153
Compartimento de Refrigeração
153
Gaveta para Vegetais E Fruta
153
Gaveta para Vegetais E Fruta Com Controlo da Humidade
153
(Freshelf)
153
Bandeja para Ovos
154
Secção Do Meio Movível
154
Compartimento de Armazenamento de Controlo de Frio
154
Luz Azul
155
Filtro de Odores
155
Compartimento da Garrafeira
155
Utilizar O Dispensador de Água Interno
157
Dispensador de Água
157
Para Utilizar O Dispensador de Água
157
Manutenção E Limpeza
158
Proteção das Superfícies Plásticas
158
Resolução de Problemas
159
Instrucţiuni Privind Siguranţa ŞI Mediul
165
Domeniu de Utilizare
165
Siguranţa Generală
165
Pentru Modelele Cu Dozator de Apă
167
Siguranța Copiilor
168
Conformitatea Cu Directiva Rohs
168
Informațiile de Pe Ambalaj
168
Frigiderul Dumneavoastră
169
Instalare
171
Locație Adecvată Pentru Instalare
171
Instalarea Penelor de Fixare Din Plastic
171
Reglarea Picioarelor
171
Conexiunea Electrică
173
Pregătirea
174
Măsuri de Luat Pentru Economisirea Energiei
174
Recomandări Despre Compartimentul de Alimente Proaspete
174
Prima Utilizare
175
Operarea Produsului
176
Panoul de Afişaj
176
Panoul de Afişaj
181
Indicatorul de Setare a Temperaturii Compartimentului Frigiderului
181
Congelarea Alimentelor Proaspete
183
Recomandări Pentru Păstrarea Alimentelor Congelate
183
InformaţII Privind Congelarea
183
Introducerea Alimentelor
184
Avertizarea de Uşă Deschisă
184
Compartiment Dispozitiv Chiller
184
Cutie Legume/Fructe
184
Secțiune Pentru Legume ŞI Fructe Cu Umiditate Controlată
184
(Freshelf)
184
TăVIță Pentru Ouă
185
Secţiune Mediană Mobilă
185
Compartimentul de Stocare Cool Control
185
Lumină Albastră
186
Filtru Dezodorizant
186
Frigider/Zonă Pentru Vinuri
186
Folosirea Dozatorului de Apă Intern
188
Pentru Folosirea Dozatorului de Apă
188
Întreţinerea ŞI Curăţarea
189
Prevenirea Mirosurilor Neplăcute
189
Protejarea Suprafeţelor Din Plastic
189
Depanare
191
Sikkerheds- Og Miljøanvisninger
198
Generel Sikkerhed
198
For Modeller Med Vanddispenser
200
Tilsigtet Anvendelse
201
Beskyttelse Af Børn
201
Overholdelse Af WEEE-Direktivet Og Bortskaffelse Af Affaldsprodukt
201
Overholdelse Af Rohs-Direktivet
201
Yderligere Oplysninger
201
Køleskab
202
Montering
204
Relevant Placering Ved Opsætning
204
Installation Af Plastikkiler
204
Tilpasning Af Fødderne
205
Elektrisk Tilslutning
206
Klargøring
207
Energibesparende Foranstaltninger
207
Anbefalinger for Ferskvarerum
207
Første Brug
208
Brug Af Produktet
209
Indikatorpanel
209
Indikatporpanelets Auditive Og Visuelle Funktioner Vil Hjælpe Til at Bruge Køleskabet
209
Frysning Af Ferskvarer
216
Anbefalinger Til Opbevaring Af Frosne
216
Informationer Om Dybfrysning
216
Placering Af Madvarer
217
Advarsel Om Åben Dør
217
Køleboks
217
Grøntsagsskuffe
217
Vandindholdsregulerende Grøntsagsskuffe
217

Beko GN1416231ZX Manual Del Usuario (378 páginas)

Marca: Beko | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 12 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Safety and Environment Instructions
  4
- Your Refrigerator
  8
- Installing the Plastic Wedges
  10
- Installation
  10
- Appropriate Location for Installation
  10
- Adjusting the Feet
  11
- Electric Connection
  12
- Preparation
  13
- Things to be Done for Saving Energy
  13
- Recommendations about the Fresh Food
  13
- Initial Use
  14
- Operating the Product
  15
- Indicator Panel
  15
- Indicator Panel
  20
- Recommendations for Preserving the Frozen
  23
- Deep-Freeze Information
  23
- Freezing Fresh Food
  23
- Placing the Food
  24
- Door Open Warning
  24
- Chiller Compartment
  24
- Crisper
  24
- Humidity-Controlled Crisper
  24
- (Freshelf)
  24
- Blue Light
  25
- Odour Filter
  25
- Movable Middle Section
  25
- Cool Control Storage Compartment
  25
- Egg Tray
  25
- Wine Cellar Compartment
  26
- Use of Internal Water Dispenser and Water
  28
- Dispensing Water
  28
- For Using Water Dispenser
  29
- Icematic
  30
- Icematic and Ice Storage Container
  30
- Protecting the Plastic Surfaces
  31
- Avoiding Bad Odours
  31
- Maintenance and Cleaning
  31
- Troubleshooting
  32
Deutsch

36
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  37
- Hinweise zu Sicherheit und Umwelt
  37
- Ihr Kühlschrank
  41
- Geeignete Aufstellungsorte für das Gerät
  43
- Installation
  43
- Installation der Kunststoffkeile
  43
- Justierung der Füße
  44
- Elektrischer Anschluss
  45
- Empfehlungen zum Fach für Frische
  46
- Energieverbrauch
  46
- Lebensmittel
  46
- Maßnahmen für den Sparsamen
  46
- Vorbereitung
  46
- Vor der Ersten Verwendung
  47
- Anzeigetafel
  48
- Betrieb des Geräts
  48
- Anzeigefeld
  53
- Angaben zur Tiefkühlung
  56
- Einfrieren Frischer Lebensmittel
  56
- Empfehlungen für die Bessere Haltbarkeit Gefrorener Lebensmittel
  56
- Beleuchtung IM Innenraum
  57
- Einlegen von Lebensmitteln
  57
- Gemüsefach
  57
- Kältefach
  57
- Warnton bei Offener Tür
  57
- (Freshelf)
  58
- Beweglicher Mittelbereich
  58
- Eiereinsatz
  58
- Gemüsefach mit Kontrollierter
  58
- Kältekontrolliertes Aufbewahrungsfach
  58
- Luftfeuchtigkeit
  58
- Blaues Licht
  59
- Geruchsfilter
  59
- Weinfach
  60
- Verwendung von Internem Wasserspender und Wasserspender an der Tür
  61
- Eiswürfelspender
  62
- Wasser Ausgeben
  62
- Wasserspender Verwenden
  62
- Eisbereiter und Eisbehälter
  63
- Pflege und Reinigung
  64
- Problemlösung
  65
Español

70
- Instrucciones de Seguridad y Medio Ambiente
  71
- Su Frigorífico
  75
- Ajuste de las Patas
  77
- Instalación
  77
- Instalación de las Cuñas de Plástico
  77
- Ubicación Adecuada para la Instalación
  77
- Conexión Eléctrica
  78
- Cosas por Hacer para Ahorrar Energía
  79
- De Alimentos Frescos
  79
- Preparación
  79
- Recomendaciones sobre el Compartimiento
  79
- Primer Uso
  80
- Operación del Producto
  81
- Panel Indicador
  81
- Panel Indicador
  86
- Congelación de Alimentos Frescos
  89
- Información de Congelados
  89
- Recomendaciones para la Preservación de Los Alimentos Congelados
  89
- Advertencia de Puerta Abierta
  90
- Colocación de Los Alimentos
  90
- Luz Interior
  90
- (Freshelf)
  91
- Bandeja para Huevos
  91
- Cajón de Verduras con Humedad Controlada
  91
- Cajón para Verduras
  91
- Compartimento Frigorífico
  91
- Control de Enfriar del Compartimiento para Almacenamiento
  92
- Filtro de Olores
  92
- Luz Azul
  92
- Sección Media Móvil
  92
- Compartimento de Bodega
  93
- Dispensar Agua
  94
- Uso de Dispensador de Agua Interno y Dispensador de Agua en la Puerta
  94
- Utilización del Dispensador de Agua
  95
- Hielo
  96
- Icematic
  96
- Icematic y Contenedor de Almacenamiento de
  96
- Limpieza y Mantenimiento
  97
- Solución de Problemas
  98
Português

105
- Instruções de Segurança E Ambientais
  106
- Seu Frigorífico
  110
- Seu Frigorífico
  111
- Ajustar os Pés
  112
- Instalar os Calços Plásticos
  112
- Instalação
  112
- Localização Adequada para Instalação
  112
- Ligação Elétrica
  114
- Alimentos Frescos
  115
- Atitudes a Adotar para Poupança de Energia
  115
- Preparação
  115
- Recomendações sobre O Compartimento para
  115
- Utilização Inicial
  116
- Painel Indicador
  117
- Utilizar O Produto
  117
- Painel Indicador
  122
- Congelar Alimentos Frescos
  125
- Informação sobre Congelação Profunda
  125
- Recomendações para Preservar os Alimentos
  125
- (Freshelf)
  126
- Aviso de Porta Aberta
  126
- Colocar os Alimentos
  126
- Compartimento de Refrigeração
  126
- Gaveta para Vegetais E Fruta
  126
- Gaveta para Vegetais E Fruta Com Controlo da Humidade
  126
- Bandeja para Ovos
  127
- Compartimento de Armazenamento de
  127
- Controlo de Frio
  127
- Secção Do Meio Movível
  127
- Compartimento da Garrafeira
  128
- Filtro de Odores
  128
- Luz Azul
  128
- Dispensador de Água
  130
- Uso de Dispensador de Água Interno E Dispensador de Água Na Porta
  130
- Icematic
  131
- Para Utilizar O Dispensador de Água
  131
- Icematic E Reservatório de Armazenamento de
  132

Beko GN1416231ZX Manual Del Usuario (162 páginas)

Marca: Beko | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- General Safety
  4
- Intended Use
  4
- Safety and Environment Instructions
  4
- For Models with Water Dispenser
  6
- Child Safety
  7
- Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product
  7
- Important Instructions Regarding Safety and Environment
  7
- Your Refrigerator
  8
- 3 Installation
  
  10
- 4 Preparation
  
  13
- 5 Operating the Product
  
  15
  - Indicator Panel
    15
  - Indicator Panel
    20
  - Freezing Fresh Food
    22
  - Recommendations for Preserving the Frozen Food
    22
  - Deep-Freeze Information
    22
  - Placing the Food
    23
  - Door Open Warning
    23
  - Chiller Compartment
    23
  - Crisper
    23
  - Humidity-Controlled Crisper
    23
  - (Freshelf)
    23
  - Egg Tray
    24
  - Movable Middle Section
    24
  - Cool Control Storage Compartment
    24
  - Blue Light
    24
  - Odour Filter
    24
  - Wine Cellar Compartment
    25
  - Using Internal Water Dispenser
    27
  - Dispensing Water
    27
  - For Using Water Dispenser
    27
    
    Maintenance and Cleaning
    28
    
    Preventing Malodour
    28
    
    Protecting Plastic Surfaces
    28
Deutsch

34
- 1 Hinweise zu Sicherheit und Umwelt
  
  35
- 2 Ihr Kühlschrank
  
  40
- 3 Installation
  
  42
- 4 Vorbereitung
  
  45
- 5 Betrieb des Geräts
  
  47
  - Anzeigetafel
    47
  - Anzeigefeld
    52
  - Einfrieren Frischer Lebensmittel
    54
  - Empfehlungen für die Bessere Haltbarkeit Gefrorener Lebensmittel
    54
  - Angaben zur Tiefkühlung
    54
  - Einlegen von Lebensmitteln
    55
  - Warnton bei Offener Tür
    55
  - Beleuchtung IM Innenraum
    55
  - Kältefach
    55
  - Gemüsefach
    55
  - Gemüsefach mit Kontrollierter
    56
  - Luftfeuchtigkeit
    56
  - (Freshelf)
    56
  - Eiereinsatz
    56
  - Beweglicher Mittelbereich
    56
  - Kältekontrolliertes Aufbewahrungsfach
    56
  - Blaues Licht
    57
  - Geruchsfilter
    57
  - Weinfach
    58
  - So Benutzen Sie den Internen Wasserspender
    59
  - Wasser Ausgeben
    60
  - Wasserspender Verwenden
    60
- 6 Pflege und Reinigung
  
  61
  - Vermeidung von Schlechtem Geruch
    61
- 7 Problemlösung
  
  62
  - Manuale Utente
    65

Beko GN1416231ZX Manual Del Usuario (127 páginas)

Marca: Beko | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Safety and Environment Instructions
  
  4
- 2 Your Refrigerator
  
  7
- 3 Installation
  
  9
- 4 Preparation
  
  12
- 5 Operating the Product
  
  14
  - Indicator Panel
    14
    
    Select Button
    17
  - Indicator Panel
    19
  - Freezing Fresh Food
    21
  - Recommendations for Preserving the Frozen Food
    21
  - Deep-Freeze Information
    21
  - Placing the Food
    22
  - Door Open Warning
    22
  - Chiller Compartment
    22
  - Crisper
    22
  - Humidity-Controlled Crisper
    22
  - (Freshelf)
    22
  - Egg Tray
    23
  - Movable Middle Section
    23
  - Cool Control Storage Compartment
    23
  - Blue Light
    23
  - Odour Filter
    23
  - Wine Cellar Compartment
    24
  - Using Internal Water Dispenser
    26
  - Dispensing Water
    26
  - For Using Water Dispenser
    26
  - Icematic
    27
  - Icematic and Ice Storage Container
    27
    
    Ice Storage Container
    27
- 6 Maintenance and Cleaning
  
  28
  - Avoiding Bad Odours
    28
  - Protecting the Plastic Surfaces
    28
- 7 Troubleshooting
  
  29
Deutsch

33
- 1 Hinweise zu Sicherheit und Umwelt
  
  34
  - Bestimmungsgemäßer Einsatz
    34
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    34
    
    Wichtige Hinweise zum Kältemittel
    36
    
    Modelle mit Wasserspender
    36
    
    Sicherheit von Kindern
    36
    
    Einhaltung von WEEE-Vorgaben und Altgeräteentsorgung
    37
    
    Einhaltung von Rohs-Vorgaben
    37
- 2 Ihr Kühlschrank
  
  38
- 3 Installation
  
  40
- 4 Vorbereitung
  
  43
- 5 Betrieb des Geräts
  
  45
  - Anzeigetafel
    45
    
    Filter Zurücksetzen
    47
  - Anzeigefeld
    50
  - Einfrieren Frischer Lebensmittel
    52
  - Empfehlungen für die Bessere Haltbarkeit Gefrorener Lebensmittel
    52
  - Angaben zur Tiefkühlung
    52
  - Einlegen von Lebensmitteln
    53
  - Warnton bei Offener Tür
    53
  - Beleuchtung IM Innenraum
    53
  - Kältefach
    53
  - Gemüsefach
    53
  - Gemüsefach mit Kontrollierter
    54
  - Luftfeuchtigkeit
    54
  - (Freshelf)
    54
  - Eiereinsatz
    54
  - Beweglicher Mittelbereich
    54
  - Kältekontrolliertes Aufbewahrungsfach
    54
  - Blaues Licht
    55
  - Geruchsfilter
    55
  - Weinfach
    56
  - So Benutzen Sie den Internen Wasserspender
    57
  - Wasser Ausgeben
    57
  - Wasserspender Verwenden
    58
  - Eiswürfelspender
    58
  - Eisbereiter und Eisbehälter
    58
- 6 Pflege und Reinigung
  
  59
  - Vermeidung von Schlechtem Geruch
    59
- 7 Problemlösung
  
  60

Productos relacionados

Beko Categorias

Refrigeradores

Lavadoras Campanas de Ventilación

Secadoras

Congeladores

Más Beko manuales

Beko GN1416231ZX Manuales

Beko GN1416231ZX Manual Del Usuario (594 páginas)

Tabla de contenido

English

Deutsch

Italiano

Español

Português

Română

Dansk

Beko GN1416231ZX Manual Del Usuario (574 páginas)

Tabla de contenido

Beko GN1416231ZX Manual Del Usuario (378 páginas)

Tabla de contenido

English

Deutsch

Español

Português

Beko GN1416231ZX Manual Del Usuario (162 páginas)

Tabla de contenido

English

3 Installation

4 Preparation

5 Operating the Product

Deutsch

1 Hinweise zu Sicherheit und Umwelt

2 Ihr Kühlschrank

3 Installation

4 Vorbereitung

5 Betrieb des Geräts

6 Pflege und Reinigung

7 Problemlösung

Beko GN1416231ZX Manual Del Usuario (127 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Safety and Environment Instructions

2 Your Refrigerator

3 Installation

4 Preparation

5 Operating the Product

6 Maintenance and Cleaning

7 Troubleshooting

Deutsch

1 Hinweise zu Sicherheit und Umwelt

2 Ihr Kühlschrank

3 Installation

4 Vorbereitung

5 Betrieb des Geräts

6 Pflege und Reinigung

7 Problemlösung

Productos relacionados

Beko Categorias