Manuales
Marcas
baltur Manuales
Quemadores
TBL 130 P
baltur TBL 130 P Manuales
Manuales y guías de usuario para baltur TBL 130 P. Tenemos
1
baltur TBL 130 P manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones Para La Instalación, El Uso Y El Mantenimiento
baltur TBL 130 P Manual De Instrucciones Para La Instalación, El Uso Y El Mantenimiento (156 páginas)
QUEMADORES DE GASÓLEO DOS ETAPA
Marca:
baltur
| Categoría:
Quemadores
| Tamaño: 18.17 MB
Tabla de contenido
Español
3
Tabla de Contenido
3
Advertencias para el Uso en Condiciones de Seguridad
4
Importante
4
Advertencias de Seguridad para la Instalación
5
Riesgos Residuales
6
Advertencias Seguridad Eléctrica
6
Características Técnicas
7
³) Emisiones Gasóleo
7
Material en Dotación
8
Placa Identificación Quemador
8
Características Técnicas-Funcionales
9
Características de Construcción
9
Lugar de Trabajo
10
Descripción de Los Componentes
11
Cuadro Eléctrico
11
Dimensiones Totales
12
Aplicación del Quemador a la Caldera
13
Montaje del Cuerpo de Ventilación
13
Conexión del Quemador a la Línea de Alimentación del Combustible Líquido
14
Línea de Alimentación
14
Sistema en Caída con Alimentación desde la Parte Superior del Depósito
15
Sistema de Alimentación en Aspiración
15
Bomba Auxiliar
18
Esquema de Principio del Circuito Hidráulico
18
Conexiones Eléctricas
19
Descripción del Funcionamiento
21
Primer Llenado del Circuito Hidráulico
22
Tubería del Combustible
22
Encendido y Regulación
23
Controles
24
Esquema de Regulación de la Distancia del Disco de Los Electrodos
24
Regulación del Aire en el Cabezal de Combustión
25
Detalles de la Bomba
26
Retorno con Tornillo allen de By-Pass Interno
26
Conexión Vacuómetro y Tornillo allen de BY-PASS Interno
26
Gato Oscilante
27
Regulación de la Posición de la Clapeta del Aire en la Primera Etapa
27
Regulación de las Levas del Servomotor SQN72.6A4A20
28
Equipo de Mando y Control LMO
29
Funcionamiento
29
Indicación Visual
29
Mantenimiento
31
Tiempos de Mantenimiento
32
Instalación
32
Vida Útil Estimada
33
Instrucciones para la Verificación de las Causas de Irregularidad en el Funcionamiento y Su Eliminación
34
Irregularidades
34
Posible Causa
34
Tabla de Capacidad de las Boquillas
36
Esquemas Eléctricos
37
Français
41
Recommandations pour un Usage en Toute Sécurité
42
Recommandations Générales
42
Avertissements pour L'installation
43
Risques Résiduels
44
Important
44
Caractéristiques Techniques
45
Matériel Fourni
46
Plaque D'identification Brûleur
46
Caractéristiques Techniques Fonctionnelles
47
Caractéristiques de Construction
47
Plage de Fonctionnement
48
Description des Composants
49
Tableau Électrique
49
Dimensions D'encombrement
50
Application du Brûleur à la Chaudière
51
Montage Corps de Ventilation
51
Raccordement du Brûleur à la Ligne D'alimentation du Combustible Liquide
52
Ligne D'alimentation
52
Pompe Auxiliaire
56
Schéma de Principe Circuit Hydraulique
56
Connexions Électriques
57
Description du Fonctionnement
59
Premier Remplissage du Circuit Hydraulique
60
Tuyauterie du Combustible
60
Allumage et Réglage
61
Contrôles
62
Schéma de Réglage Distance du Disque des Électrodes
62
Réglage de L'air Sur la Tête de Combustion
63
Détails de la Pompe
64
Retour Avec Vis de By-Pass Interne
64
Vérin Oscillant
65
Réglage des Cames du Servomoteur SQN72.2B4A20
66
Système de Commande et Contrôle LMO
67
Entretien
69
Temps D'entretien
70
Durée de Vie Prévue
71
Instructions pour L'identification des Causes D'anomalies de Fonctionnement et Leur Élimination
72
Table de Débit des Gicleurs
74
Schémas Électriques
75
Deutsch
79
Gebrauchshinweise für den Sicheren Betrieb
80
Zweck dieses Handbuchs
80
Allgemeine Hinweise
80
Sicherheitshinweise für die Installation
81
Technische Eigenschaften
83
Standardzubehör
84
Typenschild Brenner
84
Funktionstechnische Merkmale
85
Konstruktionsmerkmale
85
Arbeitsbereich
86
Beschreibung der Einzelnen Komponenten
87
Schaltkasten
87
Abmessungen
88
Anbringung des Brenners am Heizkessel
89
Anschluss des Brenners an die Versorgungsleitung des Flüssigen Brennstoffes
90
Versorgungsleitung
90
Hilfspumpe
94
Prinzipschaltbild des Hydraulikkreislaufs
94
Elektrische Anschlüsse
95
Beschreibung der Funktionsweise
97
Erstbefüllung Hydraulikkreislauf
98
Brennstoffleitungen
98
Zündung und Einstellung
99
Steuerung
100
Schema für die Einstellung des Abstands zwischen Elektroden und Scheibe
100
Lufteinstellung am Brennerkopf
101
Bestandteile der Pumpe
102
Schwingender Druckkolben
103
Einstellung Servomotornocken SQN72.2B4A20
104
Steuer- und Kontrolleinheit LMO
105
Instandhaltung
107
Wartungszeit
108
Erwartete Lebensdauer
109
Anleitungen zur Feststellung von Betriebsstörungen und Deren Behebung
110
Tabelle Düsendurchsatz
112
Schaltpläne
113
Polski
117
Ostrzeżenia Dotyczące Bezpiecznego Użytkowania
118
Ryzyko Szczątkowe
120
Charakterystyka Techniczna
121
Akcesoria Standard
122
Tabliczka Znamionowa Palnika
122
Dane Techniczne Funkcjonalne
123
Dane Konstrukcyjne
123
Zakres Pracy
124
Opis Komponentów
125
Tablica Elektryczna
125
Wymiary
126
Montaż Palnika Na Kotle
127
Podłączenie Palnika Do Sieci Zasilającej Paliwem Ciekłym
128
Sieć Zasilająca
128
Pompa Pomocnicza
132
Schemat Zasadniczy Układu Hydraulicznego
132
Podłączenia Elektryczne
133
Opis Działania
135
Pierwsze Napełnienie Obwodu Hydraulicznego
136
PrzewóD Rurowy Paliwa
136
Uruchomienie I Regulacja
137
Kontrole
138
Schemat Ustawiania OdległośCI Tarczy Od Elektrod
138
Regulacja Powietrza Na Głowicy Spalania
139
Elementy Pompy
140
Podnośnik Oscylacyjny
141
Regulacja Krzywek Serwomotora SQN72.2B4A20
142
Urządzenie Sterujące I Kontrolujące LMO
143
Konserwacja
145
Okres PrzegląDów
146
Oczekiwany Okres Eksploatacji
147
Instrukcje Dotyczące Ustalenia Przyczyn Nieprawidłowego Działania Oraz ich Eliminowanie
148
Tabela Natężenia Przepływu Dysz
150
Schematy Elektryczne
151
Productos relacionados
baltur TBL 105P
baltur TBL 130P
baltur TBL 160P
baltur TBL 105 P
baltur TBL 160 P
baltur TBL 1000 ME
baltur TBL 18
baltur TBL 1200 ME
baltur TBL 18P
baltur TBL 360P
baltur Categorias
Quemadores
Herramientas Eléctricas
Paneles de Control
Calderas
Calentadores
Más baltur manuales