Axygen AxySpin R Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Axygen AxySpin R Serie. Tenemos 1 Axygen AxySpin R Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Axygen AxySpin R Serie Manual De Instrucciones

Axygen AxySpin R Serie Manual De Instrucciones (133 páginas)

Marca: Axygen | Categoría: Equipos de Laboratorio | Tamaño: 2.83 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Safety Precautions
  4
- Operation Safety Precautions
  4
- General Description
  5
- Features
  5
- Getting Started
  5
- Unpacking
  5
- Initial Operation
  6
- Opening and Closing the Lid
  6
- Loading the Rotor
  6
- Starting and Stopping a Run
  7
- Emergency Lid Release
  7
- Overview
  8
- Operation
  10
- Setting the Time (TIME)
  10
- Setting the Speed (RPM)
  10
- Setting the Centrifugal Force (RCF)
  10
- Setting the Temperature (TEMP)
  10
- Cooling
  11
- Quick-Spin Operation
  11
- Changing the Settings During a Run
  11
- Service and Maintenance
  11
- Replacing the Rotor
  12
- Replacing Fuses
  12
- Centrifuge Service
  12
- Disinfection
  12
- Cleaning the Rotor
  12
- Cleaning the Centrifuge
  12
- Troubleshooting
  13
- Appendix A: Technical Specifications
  14
- Appendix B: Warranty
  15
Deutsch

19
- Maßnahmen für Sicheren Betrieb
  20
- Sicherheitsmaßnahmen
  20
- Allgemeine Beschreibung
  22
- Eigenschaften
  22
- Auspacken
  23
- Inbetriebnahme des Gerätes
  23
- Nutzungsbeginn
  23
- Den Rotor Beladen
  24
- Die Abdeckung Öffnen und Schließen
  24
- Den Schleudervorgang Beginnen und Anhalten
  25
- Die Abdeckung IM Notfall Öffnen
  26
- Übersicht
  27
- Bedienung
  29
- Die Zeit Einstellen (TIME)
  29
- Geschwindigkeit Einstellen (U./Min.)
  29
- Die Temperatur Einstellen (TEMP)
  30
- Die Zentrifugalkraft Einstellen (RCF)
  30
- Kühlen
  31
- Einstellungen während des Schleudervorgangs Ändern
  32
- Schnelles Schleudern
  32
- Desinfektion
  33
- Rotor-Reinigung
  33
- Servicemaßnahmen an der Zentrifuge
  33
- Servicemaßnahmen und Wartung
  33
- Zentrifugen-Reinigung
  33
- Den Rotor Austauschen
  34
- Probleme Lösen
  34
- Sicherungen Austauschen
  34
- Anlage A: Technische Daten
  36
- Anlage B: Garantie
  38
Español

43
- Precauciones
  44
  - Medidas de Uso Seguro
    44
- Características
  46
- Descripción General
  46
- Arranque del Equipo
  47
- Desembalaje
  47
- Inicio de Uso
  47
- Abertura y Cierre de la Cubierta
  49
- Carga del Rotor
  49
- Inicio y Parada de Centrifugado
  50
- Abertura de Emergencia de la Cubierta
  51
- Revisión
  52
- Ajuste de la Velocidad (Rpm)
  54
- Ajuste del Tiempo (TIME)
  54
- Manipulación
  54
- Ajuste de la Fuerza Centrífuga (RCF)
  55
- Ajuste de la Temperatura (TEMP)
  55
- Refrigeración
  55
  - Refrigeración Inicial
    56
  - Una Vez Abierta la Tapa, la Refrigeración Continua Se
    56
- Cambio de Ajustes Durante el Centrifugado
  57
- Centrifugado Rápido
  57
- Servicio del Centrifugador
  57
- Servicio y Mantenimiento
  57
- Limpieza del Centrifugador
  58
- Limpieza del Rotor
  58
  - Desinfección
    58
- Sustitución del Rotor
  58
- Solución de Problemas
  59
- Sustitución de Los Fusibles
  59
- Anexo A: Datos Técnicos
  61
- Anexo B: Garantía
  62
Français

67
- Exploitation Assurant la Sécurité
  68
- Mesures de Sécurité
  68
- Caractéristiques
  70
- Description Générale
  70
- Commencement D'exploitation
  71
- Déballage
  71
- Démarrage de L'appareil
  71
- Chargement du Rotor
  72
- Ouverture et Fermeture du Couvercle
  72
- Commencement et Arrêt de la Centrifugation
  73
- Ouverture D'urgence du Couvercle
  74
- Revue
  75
- Exploitation
  77
- Réglage de la Vitesse (Tours/Min.)
  77
- Réglage du Temps (TIME)
  77
- Réglage de la Force Centrifuge (FCR)
  78
  - Réglage de la Température (TEMP)
    78
- Réfrigération
  79
  - Réfrigération Permanente
    79
- Centrifugation Rapide
  80
- Modification des Paramètres Lors de la Centrifugation
  80
- Service de la Centrifugeuse
  80
- Service et Entretien
  80
- Désinfection
  81
- Nettoyage de la Centrifugeuse
  81
- Nettoyage du Rotor
  81
- Remplacement du Rotor
  81
- Diagnostic des Pannes
  82
- Remplacement des Fusibles
  82
- Appendice A : Données Techniques
  84
- Appendice B : Garantie
  85
  - Recyclage de L'appareil
    86
Italiano

90
- Mezzi DI Sicurezza
  91
- Uso Sicuro
  91
- Caratteristiche
  93
- Descrizione Generale
  93
- Disimballaggio
  94
- Messa in Funzione
  94
- Primo Utilizzo
  94
- Apertura E Chiusura del Coperchio
  95
- Caricamento del Rotore
  95
- Inizio E Arresto Della Centrifugazione
  96
- Apertura D'emergenza del Coperchio
  97
- Schema
  98
- Impostazione del Tempo (TIME)
  100
- Uso
  100
- Impostazione Della Forza Centrifuga Relativa (RCF)
  101
- Impostazione Della Temperatura (TEMP)
  101
- Impostazione DI Velocità (Giri/Min.)
  101
- Raffreddamento
  102
- Centrifugazione Veloce
  103
- Modifica Impostazioni Durante la Centrifugazione
  103
- Conservazione Della Centrifuga
  104
- Conservazione E Manutenzione
  104
- Disinfezione
  104
- Pulizia del Rotore
  104
- Pulizia Della Centrifuga
  104
- Risoluzione Dei Problemi
  105
- Sostituzione del Rotore
  105
- Sostituzione DI Fusibili
  105
- Allegato A: Dati Tecnici
  107
- Allegato B: Garanzia
  109
Polski

113
- Środki Bezpieczeństwa
  114
- Środki Bezpiecznej Eksploatacji
  114
- Cechy
  116
- Opis Ogólny
  116
- Rozpakowanie
  117
- Rozpoczęcie Użytkowania
  117
- Uruchomienie Urządzenia
  117
- Otwieranie I Zamykanie Pokrywy
  118
- Ładowanie Wirnika
  118
- Rozpoczynanie I Zatrzymywanie Wirowania
  119
- Awaryjne Otwieranie Pokrywy
  120
- PrzegląD
  121
  - Funkcje Przycisków
    122
- Obsługa
  123
- Ustawianie Czasu (TIME)
  123
- Ustawienie PrędkośCI (Obr./Min.)
  123
- Ustawianie Siły Odśrodkowej (RCF)
  124
- Ustawianie Temperatury (TEMP)
  124
- Chłodzenie
  125
- Serwis I Konserwacja
  126
- Serwis Wirówki
  126
- Szybkie Odwirowywanie
  126
- Zmiana Ustawień Podczas Wirowania
  126
- Czyszczenie Wirnika
  127
- Czyszczenie Wirówki
  127
- Dezynfekcja
  127
- Wymiana Wirnika
  127
- Rozwiązywanie Problemów
  128
- Wymiana Bezpieczników
  128
- Załącznik A: Dane Techniczne
  130
- Załącznik B: Gwarancja
  131

Productos relacionados

Axygen Categorias

Equipos de Laboratorio

Fuentes de Alimentación

Fuentes de Alimentación

Más Axygen manuales