AEG NIK85M30FB Manuales

Manuales y guías de usuario para AEG NIK85M30FB. Tenemos 1 AEG NIK85M30FB manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

AEG NIK85M30FB Manual De Instrucciones

AEG NIK85M30FB Manual De Instrucciones (156 páginas)

Marca: AEG | Categoría: Estufas | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Dutch

2
- Tabla de Contenido
  2
- Veiligheidsinformatie
  2
  - Algemene Veiligheid
    3
- Veiligheidsvoorschriften
  5
  - Elektrische Aansluiting
    5
- Installatie
  7
  - Voor Montage
    7
  - Ingebouwde Kookplaten
    7
- Beschrijving Van Het Product
  9
  - Indeling Bedieningspaneel
    10
  - Indicatielampjes Op de Display
    11
- Voorafgaand Aan Het Eerste Gebruik
  11
- Dagelijks Gebruik
  11
- Extra Functies
  16
  - Automatische Uitschakeling
    16
- Aanwijzingen en Tips
  19
  - Öko Timer (Eco-Timer)
    20
  - Praktische Tips Voor Hob²Hood
    21
- Onderhoud en Reiniging
  22
  - Algemene Informatie
    22
- Probleemoplossing
  22
- Technische Gegevens
  24
- Energiezuinigheid
  25
- Milieubescherming
  26
English

27
- Safety Information
  27
  - General Safety
    28
- Safety Instructions
  29
  - Electrical Connection
    30
- Installation
  31
  - Before the Installation
    31
- Product Description
  33
  - Cooking Surface Layout
    33
  - Control Panel Layout
    34
  - Display Indicators
    35
- Before First Use
  35
  - Power Limitation
    35
- Daily Use
  35
  - Using the Cooking Zones
    36
  - Optiheat Control (3 Step Residual Heat Indicator)
    36
  - Heat Setting
    36
  - Powerboost
    36
  - Count down Timer
    37
  - Minute Minder
    37
  - Power Management
    37
  - Menu Structure
    39
- Additional Functions
  40
  - Automatic Switch off
    40
  - Child Safety Device
    41
- Hints and Tips
  42
  - Hints and Tips for Hob²Hood
    45
- Care and Cleaning
  45
  - General Information
    45
  - Cleaning the Hob
    45
- Troubleshooting
  46
- Energy Efficiency
  48
  - Product Information
    48
- Technical Data
  48
  - Rating Plate
    48
  - Cooking Zones Specification
    48
- Environmental Concerns
  49
Français

50
- Informations de Sécurité
  50
  - Sécurité des Enfants et des Personnes Vulnérables
    50
  - Sécurité Générale
    51
- Consignes de Sécurité
  53
  - Branchement Électrique
    53
  - Mise au Rebut
    55
- Installation
  55
  - Avant L'installation
    55
  - Tables de Cuisson Intégrées
    55
  - Câble de Connexion
    55
- Description de L'appareil
  57
  - Agencement des Zones de Cuisson
    57
- Avant la Première Utilisation
  59
  - Limitation de Puissance
    59
- Utilisation Quotidienne
  59
  - Détection de Récipient
    59
  - Activation et Désactivation
    59
  - Utilisation des Zones de Cuisson
    60
  - Powerboost
    60
  - Réglages de la Température
    60
  - Gestion Alimentation
    61
  - Structure des Menus
    64
- Fonctions Supplémentaires
  65
  - Arrêt Automatique
    65
  - Touches Verrouil
    65
  - Dispositif de Sécurité Enfant
    66
- Conseils
  68
- Dépannage
  71
- Entretien et Nettoyage
  71
  - Nettoyage de la Table de Cuisson
    71
  - Informations Générales
    71
- Caractéristiques Techniques
  73
  - Plaque Signalétique
    73
- Rendement Énergétique
  74
  - Économie D'énergie
    75
- En Matière de Protection de L'environnement
  75
Deutsch

76
- Sicherheitshinweise
  76
  - Allgemeine Sicherheit
    77
- Sicherheitsanweisungen
  79
  - Elektrischer Anschluss
    79
- Montage
  81
  - Vor der Montage
    81
- Gerätebeschreibung
  84
  - Anordnung der Kochflächen
    84
  - Display-Anzeigen
    85
- Vor der Ersten Verwendung
  85
- Täglicher Gebrauch
  86
- Zusatzfunktionen
  91
  - Automatische Abschaltung
    91
- Tipps und Hinweise
  94
- Fehlersuche
  97
- Reinigung und Pflege
  97
  - Allgemeine Informationen
    97
- Energieeffizienz
  100
- Technische Daten
  100
  - Technische Daten der Kochzonen
    100
- Informationen zur Entsorgung
  101
Italiano

103
- Informazioni DI Sicurezza
  103
  - Avvertenze DI Sicurezza Generali
    104
- Istruzioni DI Sicurezza
  106
  - Collegamento Elettrico
    106
  - Cura E Pulizia
    108
  - Smaltimento
    108
- Installazione
  108
  - Prima Dell'installazione
    108
  - Piani DI Cottura da Incasso
    108
  - Cavo DI Collegamento
    108
- Descrizione del Prodotto
  110
  - Disposizione del Piano DI Cottura
    110
  - Disposizione del Pannello Dei Comandi
    111
- Prima del Primo Utilizzo
  112
  - Limitazione Potenza
    112
- Utilizzo Quotidiano
  112
  - Utilizzo Delle Zone DI Cottura
    113
  - Powerboost
    113
  - Optiheat Control (Indicatore DI Calore Residuo Su 3 Livelli)
    113
  - Gestione Energia
    114
  - Struttura del Menu
    117
- Funzioni Aggiuntive
  118
  - Spegnimento Automatico
    118
  - Dispositivo DI Sicurezza Bambini
    118
- Consigli E Suggerimenti Utili
  120
  - Öko Timer (Timer Eco)
    121
- Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
  123
- Manutenzione E Pulizia
  123
  - Informazioni Generali
    123
- Dati Tecnici
  126
  - Targhetta Identificativa
    126
- Efficienza Energetica
  126
  - Informazioni Sul Prodotto
    126
- Considerazioni Sull'ambiente
  127
Español

128
- Información sobre Seguridad
  128
  - Instrucciones Generales de Seguridad
    129
- Instrucciones de Seguridad
  131
  - Conexión Eléctrica
    131
  - Cuidado y Limpieza
    133
  - Eliminación
    133
  - Asistencia Tecnica
    133
- Instalación
  133
  - Antes de la Instalación
    133
  - Placas Empotradas
    133
  - Cable de Conexión
    133
  - Montaje
    134
- Descripción del Producto
  135
  - Disposición de las Zonas de Cocción
    135
  - Disposición del Panel de Control
    136
  - Sensor Función
    136
  - Descripción
    136
  - Indicadores de Pantalla
    137
- Antes del Primer Uso
  137
  - Limitación de Energía
    137
- Uso Diario
  137
  - Uso de las Zonas de Cocción
    138
  - Optiheat Control (Indicador de Calor Residual de 3 Pasos)
    138
  - Ajuste de Temperatura
    138
  - Opciones de Temporizador
    139
  - Temporizador de Cuenta atrás
    139
  - Gestión de Energía
    139
  - Utensilios Correctos para la Función Sensefry
    140
  - Estructura del Menú
    142
- Funciones Adicionales
  142
  - Desconexión Automática
    142
  - Dispositivo de Seguridad para Niños
    143
- Consejos
  145
  - Utensilios de Cocina
    145
  - Ruidos Durante el Funcionamiento
    146
  - Öko Timer (Temporizador Eco)
    146
  - Guía de Cocción Simplificada
    146
  - Consejos y Sugerencia para la Función Sensefry
    147
  - Consejos para Hob²Hood
    147
- Mantenimiento y Limpieza
  148
  - Limpieza de la Placa
    148
  - Información General
    148
- Solución de Problemas
  148
- Datos Técnicos
  151
  - Placa de Datos Técnicos
    151
  - Especificaciones de la Zona de Cocción
    151
- Eficacia Energética
  151
  - Información del Producto
    151
  - Ahorro de Energía
    152
- Aspectos Medioambientales
  152

Productos relacionados

AEG Categorias

Refrigeradores

Hornos

Estufas

Lavaplatos

Lavaplatos Campanas de Ventilación

Más AEG manuales