Tabla de contenido
2 Seguridad
La temperatura de la superficie de la carcasa de la bomba será igual a la temperatura
del líquido de bombeo. Si se calienta la bomba de forma complementaria, el titular
del sistema se responsabiliza del mantenimiento de la clase de temperatura prescrita
y de la temperatura del líquido de bombeo establecida (temperatura de trabajo).
La siguiente tabla contiene las clases de temperatura y los límites de temperatura
teóricos resultantes para el líquido de bombeo (se ha tenido en cuenta un posible
aumento de temperatura en la zona del cierre del eje).
La clase de temperatura indica la temperatura máxima que puede alcanzar la
superficie del grupo motobomba durante el funcionamiento.
La temperatura de trabajo autorizada para la bomba se puede consultar en la hoja
de datos.
Tabla 4: Límites de temperatura
Para el funcionamiento a mayor temperatura, en ausencia de hoja de datos o con
"bombas de reserva", debe consultarse a KSB la temperatura de trabajo máxima
permitida.
Aprovisionamiento del
Si una bomba se suministra sin motor (bombas de reserva), deben cumplirse las
motor por el titular
siguientes condiciones en el motor indicado en la hoja de datos de la bomba:
2.9.3 Dispositivos de supervisión
La bomba o el grupo de bomba sólo se pueden utilizar dentro de los límites indicados
en la hoja de datos y en la placa de características.
Si el titular de la instalación no pudiera garantizar el cumplimiento de los límites de
servicio exigidos, deberá instalar dispositivos de control pertinentes.
Se debe comprobar si es necesario instalar dispositivos de control para garantizar un
funcionamiento correcto.
Para obtener más información sobre los dispositivos de control, debe consultarse a
KSB.
2.9.4 Límites de servicio
Los valores mínimos indicados en (ð Capítulo 6.2.5.1, Página 42) se refieren al agua
y a líquidos de bombeo similares al agua. Las fases de servicio más prolongadas con
estos valores y con los líquidos de bombeo indicados no suponen un aumento
adicional de las temperaturas de superficie de la bomba. Sin embargo, si se utilizan
medios de bombeo con unos valores físicos diferentes, se debe comprobar si hay
peligro de calentamiento adicional y si, por ello, se debe aumentar el volumen
mínimo. La fórmula de cálculo indicada en (ð Capítulo 6.2.5.1, Página 42) permite
establecer si un aumento adicional de la temperatura pudiera resultar peligroso al
elevar la temperatura de la superficie de la bomba.
Vitacast / Vitacast Bloc
Clase de temperatura conforme a EN
13463-1 o ISO 80079-36
T1
T2
T3
T4
▪ Las temperaturas permitidas en la brida y el eje del motor deben ser superiores a
las temperaturas originadas por la bomba.
▪ Consulte al fabricante las temperaturas efectivas de la bomba.
Temperatura máxima permitida
del líquido de bombeo
Límite de temperatura de la bomba
Límite de temperatura de la bomba
130 °C
60 °C
11 de 84
Tabla de contenido
