SICK STR1 Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. SICK Manuales
  4. Accesorios para Refrigeradores y Congeladores
  5. STR1
  6. Instrucciones de uso
SICK STR1 Instrucciones De Uso

SICK STR1 Instrucciones De Uso

Interruptor de seguridad
Ocultar thumbs Ver también para STR1:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

I N S T R U C C I O N E S D E U S O
STR1
Interruptor de seguridad
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para SICK STR1

Resumen de contenidos para SICK STR1

  • Página 1 I N S T R U C C I O N E S D E U S O STR1 Interruptor de seguridad...
  • Página 2 © SICK AG. Reservados todos los derechos. Documento original Este es un documento original de SICK AG. I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 8018757/2016-07-05 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Puesta en marcha................29 Seguridad....................Encendido....................Memorización................... Comprobación................... Solución de fallos................31 8018757/2016-07-05 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 Sujeto a cambio sin previo aviso...
  • Página 4 15.2 Homologación de radio FCC e IC............. Índice de figuras e ilustraciones............. 48 Índice de tablas................. 49 I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 8018757/2016-07-05 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...

  • Página 5: Acerca De Este Documento

    En otros casos, la empresa explotadora es también el fabricante de la máquina, con la correspondiente asignación de responsabilidades. 8018757/2016-07-05 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 Sujeto a cambio sin previo aviso...

  • Página 6: Más Información

    El LED se ilumina constantemente.  Terminología Estado con potencial de riesgo I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 8018757/2016-07-05 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...
  • Página 7 Radiación visible o invisible • Una combinación de varios peligros • 8018757/2016-07-05 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 Sujeto a cambio sin previo aviso...

  • Página 8: Para Su Seguridad

    El diseño, montaje, conexión, puesta en servicio y mantenimiento del interruptor de seguridad solo deben realizarlos personas autorizadas. I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 8018757/2016-07-05 | SICK...
  • Página 9 8018757/2016-07-05 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 Sujeto a cambio sin previo aviso...

  • Página 10: Descripción Del Producto

    Frontal: superficie negra • 2 lados: superficie amarilla con borde largo negro • I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 8018757/2016-07-05 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...

  • Página 11: Indicadores

    Protección contra sobrecargas en las salidas OSSD Protección contra polarización inversa de la tensión de alimentación • 8018757/2016-07-05 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 Sujeto a cambio sin previo aviso...

  • Página 12: Diseño

    Asegúrese de que el accionador de sustitución no produce ninguna elusión. Limite el acceso a los accionadores para desbloqueos. I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 8018757/2016-07-05 | SICK...

  • Página 13: Montaje

    Esto impedirá que el sensor habilite las salidas de seguridad, aunque el dispositivo de protección no esté completamente cerrado. 8018757/2016-07-05 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 Sujeto a cambio sin previo aviso...

  • Página 14: Integración En El Sistema De Control Eléctrico

    Siempre que al menos una OSSD de una pareja de OSSD cambie al estado OFF, la máquina deberá pasar al estado seguro. I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 8018757/2016-07-05 | SICK...
  • Página 15 OSSD señala‐ rán el estado OFF con el nivel de señal LOW. 8018757/2016-07-05 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 Sujeto a cambio sin previo aviso...
  • Página 16  No se pueden usar más de 30 interruptores de seguridad por cascada. I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 8018757/2016-07-05 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...

  • Página 17: Método De Comprobación

    Comprobación del interruptor de seguridad para detectar posibles signos de uso • inapropiado o manipulación 8018757/2016-07-05 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 Sujeto a cambio sin previo aviso...

  • Página 18: Montaje

    Tabla 3: Zona de activación protegida dependiendo del accionador, la alineación y la dirección de aproximación I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 8018757/2016-07-05 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...
  • Página 19 Tabla 3: Zona de activación protegida dependiendo del accionador, la alineación y la dirección de aproximación 8018757/2016-07-05 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 Sujeto a cambio sin previo aviso...

  • Página 20: Montaje

    Montar el sensor en la parte fija del dispositivo de protección. Respete el par de apriete de los tornillos de fijación: 1 Nm I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 8018757/2016-07-05 | SICK...
  • Página 21 ³ 140 ³ 100 ³ 100 8018757/2016-07-05 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 Sujeto a cambio sin previo aviso...
  • Página 22 ³ 200 Figura 5: Distancias mínimas en función de la alineación de los interruptores de seguridad I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 8018757/2016-07-05 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...

  • Página 23: Instalación Eléctrica

    100 mA. De no hacerlo, no se garantiza la función de seguridad. 8018757/2016-07-05 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 Sujeto a cambio sin previo aviso...
  • Página 24 0 V de las cargas y las del dispositivo de protección correspondiente. I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 8018757/2016-07-05 | SICK...

  • Página 25: Indicaciones Sobre Culus

    Figura 7: Conexión del dispositivo (conector macho M12 de 8 polos, tipo A) 8018757/2016-07-05 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 Sujeto a cambio sin previo aviso...

  • Página 26: Conexión De Una Cascada

    Cable de conexión M12 de 4 polos  Unidad de evaluación segura  I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 8018757/2016-07-05 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...
  • Página 27 Figura 11: Conexión de la cascada (conector macho M12 de 5 polos, tipo A) 8018757/2016-07-05 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 Sujeto a cambio sin previo aviso...
  • Página 28 A) Válido para los cables de prolongación recomendados como accesorio. I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 8018757/2016-07-05 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...

  • Página 29: Puesta En Marcha

    Cuando el dispositivo de protección está cerrado y el accionador ha alcanzado la posición correspondiente, el interruptor de seguridad inicia la secuencia de 8018757/2016-07-05 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 Sujeto a cambio sin previo aviso...

  • Página 30: Comprobación

    I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 8018757/2016-07-05 | SICK...

  • Página 31: Solución De Fallos

    LED DIAG (amarillo) Significado No hay fuente de alimentación   8018757/2016-07-05 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 Sujeto a cambio sin previo aviso...

  • Página 32: Indicaciones De Fallo

    Sus‐ tituya el sensor. Tabla 10: Indicaciones de fallo I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 8018757/2016-07-05 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...

  • Página 33: Indicaciones De Fallos En Caso De Conexión En Cascada

    Para que se lleve a cabo el restablecimiento, debe interrumpirse la fuente de ali‐ mentación durante al menos 3 s. 8018757/2016-07-05 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 Sujeto a cambio sin previo aviso...

  • Página 34: Mantenimiento

    Realice las comprobaciones de acuerdo a las especificaciones del fabricante y del explotador de la máquina. I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 8018757/2016-07-05 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...

  • Página 35: Puesta Fuera De Servicio

    Estaremos encantados de ayudarle a eliminar estos equipos. Póngase en contacto con nosotros. 8018757/2016-07-05 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 Sujeto a cambio sin previo aviso...

  • Página 36: Datos Técnicos

    La longitud y la sección del cable modifican la caída de tensión dependiendo de la intensidad de salida = 14,5 Ω). I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 8018757/2016-07-05 | SICK...
  • Página 37 CC 24 V (19,2 V CC … 28,8 V CC) Tabla 17: Entradas 8018757/2016-07-05 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 Sujeto a cambio sin previo aviso...
  • Página 38 Según IEC/EN 61326-3-1, IEC/EN 60947-5-2 e IEC/EN 60947-5-3 Tabla 19: Datos del entorno I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 8018757/2016-07-05 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...

  • Página 39: Dibujos Acotados

    26,2 Ø 8,5 Figura 15: Dibujo acotado del accionador STR1 “Estándar” 8018757/2016-07-05 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 Sujeto a cambio sin previo aviso...

  • Página 40: Tiempo De Respuesta Y Tiempo De Liberación En Cascada

    Tiempo de liberación para cascada: 100 ms + 80 ms * número de interruptores de seguridad en cascada I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 8018757/2016-07-05 | SICK...

  • Página 41: Datos Del Pedido

    Tabla 21: Datos para el pedido de STR1 con codificación específica 8018757/2016-07-05 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 Sujeto a cambio sin previo aviso...
  • Página 42 1073219 Tabla 22: Datos para el pedido de STR1 con codificación permanente I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 8018757/2016-07-05 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...

  • Página 43: Piezas De Repuesto

    Cable de 5 hilos, 10 m STR1-XDAF10P5 1073236 Tabla 24: Sensores 8018757/2016-07-05 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 Sujeto a cambio sin previo aviso...

  • Página 44: Accesorios

    Cable de conexión M12 de 4 polos (0,34 mm Temperatura ambiente de servicio: hasta −30 °C con tendido fijo. I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 8018757/2016-07-05 | SICK...
  • Página 45 Tabla 32: Datos para el pedido de conectores finales Temperatura ambiente de servicio: hasta −30 °C con tendido fijo. 8018757/2016-07-05 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 Sujeto a cambio sin previo aviso...

  • Página 46: Anexo

    (Número de referencia: véase el punto “Ident. no.“ de la placa de características). I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 8018757/2016-07-05 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...

  • Página 47: Homologación De Radio Fcc E Ic

    8018757/2016-07-05 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 Sujeto a cambio sin previo aviso...

  • Página 48: Índice De Figuras E Ilustraciones

    16. Dibujo acotado del accionador STR1 “Plano”............40 17. Dibujo acotado del accionador STR1 “Mini”............40 I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 8018757/2016-07-05 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...

  • Página 49: Índice De Tablas

    31. Datos para el pedido de distribuidores..............45 32. Datos para el pedido de conectores finales............. 45 8018757/2016-07-05 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 Sujeto a cambio sin previo aviso...
  • Página 50 ÍNDICE DE TABLAS I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 8018757/2016-07-05 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...
  • Página 51 ÍNDICE DE TABLAS 8018757/2016-07-05 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STR1 Sujeto a cambio sin previo aviso...
  • Página 52 Phone +36 1 371 2680 Phone +386 591 788 49 E-Mail [email protected] E-Mail [email protected] India South Africa Phone +91 22 4033 8333 Phone +27 11 472 3733 Further locations at www.sick.com E-Mail [email protected] E-Mail [email protected] SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...

Tabla de contenido