LaCie Box •
DESIGN BY NEIL POULTON
Manual de Usuario
4. Información de la interfaz y de la transmisión de datos
4.1. Optimización de las
transmisiones de datos
Las transferencias de datos son el flujo de los datos que ejecutan
una tarea. Normalmente se refiere al traslado de datos desde
un dispositivo de almacenamiento a la RAM del ordenador o
entre distintos dispositivos de almacenamiento. Cuando se usan
unidades externas, como el disco SATA instalado en la unidad
LaCie Box, los datos se transmiten desde la unidad al ordenador
a través de la interfaz USB. Los datos pasan de la unidad de disco
al puerto USB de la unidad y, a continuación, al ordenador a
través de la interfaz del adaptador de bus host USB.
USB
Para aprovechar las ventajas del rendimiento mejorado de la
interfaz Hi-Speed USB 2.0, el ordenador debe estar equipado con
un adaptador de bus host Hi-Speed USB 2.0 (ya sea adquirido
por separado o integrado por el fabricante del ordenador) y con
los drivers adecuados. Las tarjetas adaptadoras de bus anfitrión,
que contienen uno o varios puertos USB, se comercializan
con controladores Hi-Speed USB 2.0 especiales que permiten
al ordenador controlar la tarjeta. Es necesario instalar estos
controladores para que los dispositivos USB 2.0 enchufados al
puerto funcionen a las velocidades correctas.
Los ordenadores que ejecutan Windows XP y Windows Vista
pueden trabajar automáticamente con dispositivos Hi-Speed USB
2.0, mientras que los que ejecutan Windows 98 SE y Windows Me
es necesario instalar los drivers antes de conectar un dispositivo
Hi-Speed USB 2.0.
Mac OS 9.x no es compatible con la funcionalidad Hi-Speed
USB 2.0, y todos los dispositivos Hi-Speed USB 2.0 funcionarán
sólo según las especificaciones USB originales. Mac OS 10.2.7,
Mac OS 10.x y posteriores admiten Hi-Speed USB 2.0, pero será
necesario adquirir una tarjeta PCI o PC de otro fabricante y los
controladores necesarios.
Solicite a su distribuidor de productos LaCie o al Servicio al cliente
de LaCie información sobre las tarjetas PCI o PC Hi-Speed USB
2.0 o bien visite nuestro sitio Web: www.lacie.com.
Información de la interfaz y de la transmisión de datos
4.1.1.
Cables y conectores USB 2.0
USB es una tecnología de interfaz serie de entrada/salida para
conectar dispositivos periféricos a un ordenador o bien entre
sí. Hi-Speed USB 2.0 es la última versión de este estándar,
que proporciona el ancho de banda y las velocidades de
transmisión de datos necesarias para trabajar con dispositivos
de alta velocidad, tales como discos duros, unidades CD/DVD y
cámaras digitales.
Cable USB incluido
Con la unidad LaCie se suministra un cable Hi-Speed USB 2.0
(Fig. 16 - Extremos del cable USB
rendimiento de la transmisión de datos cuando se conecta a un
puerto Hi-Speed USB 2.0. El cable también funciona si se conecta
a un puerto USB 1.1, aunque el rendimiento de la unidad queda
limitado a las velocidades de transmisión de USB 1.1.
Fig. 16 - Extremos del cable USB 2.0
página 17
2.0) para garantizar el máximo