Características Principales Del Magicstomp; Acoustic - Yamaha MAGICSTOMP ACOUSTIC Manual Del Usuario

Tabla de contenido
Características principales del MAGICSTOMP
[Los parches de tono preajustados de calidad profesional permiten
utilizar el MAGICSTOMP nada más sacarlo de la caja.]
• La estrecha colaboración entre artistas de todo el mundo y nuestros ingenieros de audio ha
permitido la creación una gran variedad de parches de calidad profesional. La unidad contiene
un total de 99 parches preajustados que con perfectos para su empleo con guitarras eléctri-
cas/acústicas. En la biblioteca de parches del CD-ROM suministrado encontrará más parches
que emplean una variedad de efectos. Los 99 parches de usuario le permitirán la libre la
edición y almacenamiento para poder crear su propia biblioteca de sonidos originales.
[Un sistema de reducción automática de la realimentación (AFR) elimina el
problema de la realimentación (aullido)]
• Esta función está disponibles en los efectos múltiples acústicos y funciona en tiempo real para
neutralizar la realimentación.
[Funciona y da la misma impresión que un generador de efectos compacto]
• Diseño y controles sencillos (4 mandos y 3 interruptores de pedal) que ofrecen a los guita-
rristas un entorno de actuación familiar. La operación es sencilla para permitir la creación
rápida de sonido.
[La edición profunda permite la edición precisa de los efectos]
• Podrá editar cualquiera de los parámetros de los efectos de los parches y ajustar y guardar los
parámetros que están asignados a los mandos de control de la unidad. Esta función le permi-
tirá personalizar por completo su MAGICSTOMP.
[La tecnología DSP de Yamaha proporciona una gran riqueza de efectos]
• Además de los efectos "Múltiples acústicos" que hay en los parches Múltiples acústicos
preajustados en el Magicstomp, la unida ofrece también 63 tipos de efectos adicionales. Los
efectos se producen empleando un potente DSP diseñado por Yamaha. La unidad proporcio-
na efectos de los amplificadores de la serie DG y efectos DG, AG, y UD-Stomp, además de
una amplia variedad de efectos digitales de la serie SPX, y todos ellos con una calidad y
funcionalidad sin precedentes.
[Descarga de datos de un nuevo parche a través de USB]
• Los parches contenidos en el CD-ROM suministrado o descargados de Internet podrán car-
garse en el MAGICSTOMP a través del cable USB. Usted también podrá almacenar parches
de sonido personalizados en su PC.
[Edite los efectos en su ordenador con un programa exclusivo basado en
la edición de parches]
• Conecte el MAGICSTOMP a su ordenador con el cable USB suministrado y emplee el progra-
ma "Sound Editor for MAGICSTOMP" suministrado para editar los parámetros de los efectos.
El editor para ordenador ofrece el mismo nivel de edición profunda que el pedal, pero con la
conveniencia de ver más información en la pantalla del ordenador.
[Afinador automático cromático incorporado]
• El MAGICSTOMP incluye también un afinador automático cromático incorporado que le resul-
tará utilísimo para actuaciones en directo y para grabación.

ACOUSTIC

97
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido