Huawei P Smart 2019 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Huawei Manuales
  4. Celulares
  5. P smart 2019
  6. Manual del usuario
Huawei P Smart 2019 Manual Del Usuario

Huawei P Smart 2019 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para P Smart 2019:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Manual del usuario
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Huawei P Smart 2019

Resumen de contenidos para Huawei P Smart 2019

  • Página 1 Manual del usuario...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Optimizador Cómo gestionar el consumo de datos móviles Cómo habilitar el ahorro de energía inteligente Conexión del dispositivo Bluetooth Huawei Share Seguridad y privacidad Desbloqueo facial Huella digital Habilitación o deshabilitación de servicios de ubicación Copia de seguridad y restablecimiento Cómo restablecer su teléfono...
  • Página 3 Contenidos Sonido y pantalla Cómo configurar el modo No molestar Configuración de los ajustes de sonido Almacenamiento Cómo habilitar la limpieza de memoria Asistencia inteligente Cómo acceder a las funciones del dispositivo en cualquier lugar con el dock de navegación Sistema Accesibilidad Ajustes generales...

  • Página 4: Funciones Maravillosas

    Funciones maravillosas Sugerencias de uso destacadas Cómo registrar datos faciales y habilitar el Desbloqueo facial Desbloqueo facial permite desbloquear el dispositivo de forma rápida y segura, sin necesidad de una contraseña. El Desbloqueo facial solo puede usarse si se ha iniciado sesión en la cuenta del propietario. Esta función no es compatible con Espacio Privado.

  • Página 5: Gestión Del Teléfono

    Funciones maravillosas Cómo acceder a las funciones del dispositivo en cualquier lugar con el dock de navegación Para cerrar una aplicación o volver a la pantalla principal, debe usar la barra de navegación que se encuentra en la parte inferior del dispositivo. Puede habilitar la función del dock de navegación en su dispositivo para evitar la utilización de las teclas de navegación y operar el dispositivo cómodamente con una sola mano.

  • Página 6: Uso Del Cajón De Aplicaciones Para Almacenar Aplicaciones

    Funciones maravillosas Añadir widgets: Junte dos dedos sobre la pantalla principal para acceder al modo de edición de la pantalla principal. Pulse Widgets, mantenga pulsado un widget y arrástrelo hasta un área vacía de la pantalla principal o pulse el widget que desea. Compruebe que haya suficiente espacio vacío en la pantalla principal para colocar el widget allí.

  • Página 7: Dispositivo Nuevo

    Dispositivo nuevo Configuración de dispositivo nuevo Cómo registrar datos faciales y habilitar el Desbloqueo facial Desbloqueo facial permite desbloquear el dispositivo de forma rápida y segura, sin necesidad de una contraseña. El Desbloqueo facial solo puede usarse si se ha iniciado sesión en la cuenta del propietario. Esta función no es compatible con Espacio Privado.

  • Página 8: Registro De Huella Digital

    Dispositivo nuevo Registro de huella digital Puede registrar una huella digital en su teléfono y después usarla para desbloquear la pantalla o acceder a Caja fuerte o Bloqueo de aplicaciones sin una contraseña. El desbloqueo por huella digital solo está disponible cuando el método de desbloqueo está configurado como Patrón, PIN o Contraseña.

  • Página 9: Pantalla Principal

    Pantalla principal Barra de navegación Cómo configurar la disposición de la barra de navegación Con la barra de navegación, puede acceder rápidamente a la pantalla principal, volver a la página anterior, salir de una aplicación o ver las aplicaciones usadas recientemente. Para configurar la disposición de la barra de navegación, abra Ajustes, acceda a Sistema >...

  • Página 10: Panel De Notificaciones Y Barra De Estado

    Pantalla principal Pulse . Puede ver, seleccionar, cerrar o bloquear aplicaciones en segundo plano usadas recientemente: Cómo ver aplicaciones usadas recientemente: Se mostrarán en pantalla las aplicaciones usadas recientemente y podrá consultarlas deslizando el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha. Cómo ir a una aplicación usada recientemente: Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para encontrar la aplicación que desea usar y pulse la pestaña de la aplicación.

  • Página 11: Bloqueo De La Pantalla Para Que El Dispositivo Esté Seguro Rápidamente

    Pantalla principal Configurar un patrón: Desbloquee su teléfono dibujando un patrón preestablecido sobre la pantalla. Para obtener un mayor nivel de seguridad, utilice un patrón que incluya segmentos de líneas que se superponen. Acceda a Configurar contraseña de bloqueo de pantalla > Cambiar método de desbloqueo >...

  • Página 12: Gestión De La Pantalla Principal

    Pantalla principal widget Bloqueo de pantalla a la pantalla principal. Esto permite reducir el desgaste por el uso del botón de encendido/apagado. Después de abandonar el modo de edición de la pantalla principal, pulse el widget Bloqueo de pantalla para bloquear la pantalla de forma instantánea. Para bloquear la pantalla de este modo, primero acceda a la página de la pantalla principal donde está...
  • Página 13 Pantalla principal Configurar una imagen como fondo de pantalla principal: Pulse Galería o seleccione un fondo de pantalla predeterminado y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para seleccionar Pantalla de bloqueo, Pantalla principal o Ambas. Configurar una foto de la Galería como fondo de pantalla: ¿Tiene una foto estupenda que desea configurar como fondo de pantalla? En Galería, abra la foto deseada, acceda a >...

  • Página 14: Marcación

    Marcación Funciones básicas de llamadas Habilitación del desvío de llamadas para no perderse nunca una llamada Si no puede responder llamadas, puede configurar el dispositivo de manera que desvíe las llamadas a otro número. Es posible que algunos operadores no admitan esta función. Abra Teléfono y acceda a >...

  • Página 15: Mensaje

    Mensaje Funciones básicas de mensajería Envío de mensajes Los mensajes de texto son un método sencillo y rápido de ponerse en contacto con amigos, familiares y compañeros de trabajo. Además de texto, se pueden incluir emoticones, imágenes o archivos de audio para que los mensajes sean más atractivos.

  • Página 16: Galería

    Galería Gestión de fotos Cómo organizar álbumes Cómo añadir un álbum: En la pestaña Álbumes, pulse Añadir álbum, el nombre del álbum y después pulse Aceptar. Seleccione las fotos o los vídeos que desea añadir. Cómo mover fotos y vídeos: Mueva fotos y vídeos de diferentes álbumes al mismo álbum para gestionarlos y buscarlos más fácilmente.

  • Página 17: Optimizador

    Optimizador Cómo gestionar el consumo de datos móviles Gestione el consumo de datos móviles para evitar gastos adicionales. Abra Optimizador y pulse Uso de datos para ver las estadísticas de consumo de datos o habilite Ahorro de datos inteligente . Uso de datos de este mes: Verifica el ranking de consumo de datos de las aplicaciones.
  • Página 18 Optimizador Las siguientes opciones también están disponibles: Ver detalles del consumo de energía: Pulse Uso de batería o Detalles de uso de batería. En la sección Detalles de uso de batería, las barras de colores que se encuentran debajo del gráfico Cargando indican que su dispositivo se estaba cargando.

  • Página 19: Conexión Del Dispositivo

    Bluetooth para registrar y gestionar datos de actividad física. La conexión de dispositivos Bluetooth su teléfono no representa un aumento significativo del consumo de energía. Protocolos Bluetooth utilizados por los dispositivos Huawei y sus funciones: HFP, HSP...

  • Página 20: Huawei Share

    Mantenga pulsados los archivos y las fotos que desea compartir, seleccione Huawei Share en la opción para compartir a fin de poder hacerlo de forma fácil, simple y sin consumir gran cantidad de datos móviles.
  • Página 21 Compartir. Para enviar los archivos, seleccione el dispositivo receptor de la lista de dispositivos cercanos y confirme. Cómo usar Huawei Share para recibir archivos: Deslice el dedo hacia abajo desde la barra de estado para abrir el panel de notificaciones y pulse para habilitar Huawei Share.

  • Página 22: Transferencia De Archivos Entre El Dispositivo Y Un Ordenador Con Huawei Share

    Transferencia de archivos entre el dispositivo y un ordenador con Huawei Share ¿Desea transferir rápidamente fotos y vídeos desde el dispositivo a un ordenador (ordenador con Windows o Mac)? Huawei Share lo hace más fácil que nunca, y sin necesidad de usar ni siquiera un cable USB.

  • Página 23: Cómo Imprimir En Un Solo Paso Con Huawei Share

    La función de impresión en un solo paso de Huawei Share es conveniente y fácil de usar. Para empezar a usarla, deslice el dedo hacia abajo sobre la barra de estado para mostrar todos los accesos directos y habilite Huawei Share.

  • Página 24: Seguridad Y Privacidad

    Seguridad y privacidad Desbloqueo facial Cómo registrar datos faciales y habilitar el Desbloqueo facial Desbloqueo facial permite desbloquear el dispositivo de forma rápida y segura, sin necesidad de una contraseña. El Desbloqueo facial solo puede usarse si se ha iniciado sesión en la cuenta del propietario. Esta función no es compatible con Espacio Privado.

  • Página 25: Cómo Borrar Datos Faciales

    Seguridad y privacidad Cómo borrar datos faciales Si usted ya no utiliza el Desbloqueo facial o desea volver a introducir los datos faciales, se pueden borrar los datos faciales actuales. Abra Ajustes, acceda a Seguridad y privacidad > Reconocimiento facial, siga las instrucciones que aparecen en pantalla, introduzca la contraseña de bloqueo de pantalla, y después pulse Eliminar datos faciales y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para borrar los datos faciales actuales.

  • Página 26: Cómo Añadir O Modificar Una Huella Digital

    Seguridad y privacidad personalizado o Contraseña y siga las instrucciones en pantalla para configurar una contraseña de desbloqueo. Una vez configurada dicha contraseña, pulse Huella digital nueva para registrar una huella digital. Coloque la punta del dedo en el sensor de huellas digitales. Pulse ligeramente el sensor hasta que el dispositivo vibre.

  • Página 27: Habilitación O Deshabilitación De Servicios De Ubicación

    Las funciones pueden variar según el operador. Huawei solo utiliza los datos de ubicación provistos por los usuarios para proporcionar las funciones y los servicios necesarios, no para identificar ni reunir información privada.

  • Página 28: Copia De Seguridad Y Restablecimiento

    Restablecimiento de todos los ajustes: Esta opción restablece los ajustes iniciales de red del dispositivo, los datos de huellas digitales y de cara y las contraseñas de la pantalla de bloqueo. No restablecerá los ajustes de Buscar mi teléfono ni el ID de Huawei, ni tampoco eliminará archivos ni datos.

  • Página 29: Red Wi-Fi Y Otras Redes

    Red Wi-Fi y otras redes Wi-Fi Introducción a la función Wi-Fi+ Wi-Fi+ se conecta de manera inteligente a redes Wi-Fi para ahorrar datos móviles. Cuando el dispositivo detecta una red Wi-Fi conocida o gratuita, automáticamente activará la función Wi-Fi y se conectará...

  • Página 30: Aplicaciones Y Notificaciones

    Aplicaciones y notificaciones App gemela: inicio de sesión en dos cuentas de una misma red social al mismo tiempo ¿Alguna vez ha deseado poder iniciar sesión en dos cuentas de WeChat o Facebook en su teléfono sin tener que pasar continuamente de una a la otra? La App gemela permite iniciar sesión en dos cuentas de WeChat o Facebook al mismo tiempo para así...

  • Página 31: Sonido Y Pantalla

    Sonido y pantalla Cómo configurar el modo No molestar El modo No molestar bloquea las llamadas de extraños y solo notifica al usuario cuando recibe llamadas o mensajes de contactos seleccionados. Abra Ajustes y acceda a Sonidos > No molestar para hacer lo siguiente: No molestar: Pulse No molestar para habilitar o deshabilitar inmediatamente esta función.
  • Página 32 Sonido y pantalla Cómo activar el modo Silencioso en el dispositivo: En la pantalla Sonidos, habilite Modo silencioso y después habilite Vibrar en modo silencioso. Ahora, cuando reciba una llamada, la pantalla se activará y el dispositivo vibrará. Cómo personalizar el sonido del tono y de las notificaciones: En la pantalla Sonidos, seleccione un sonido de tono o de notificación según sus preferencias personales.

  • Página 33: Almacenamiento

    Almacenamiento Cómo habilitar la limpieza de memoria Es posible que su dispositivo funcione más lento con el tiempo, a medida que el espacio de almacenamiento disponible se reduce. Utilice la función de limpieza de memoria para liberar espacio de almacenamiento, mejorar el rendimiento del sistema y mantener su dispositivo funcionando sin interrupciones.

  • Página 34: Asistencia Inteligente

    Asistencia inteligente Cómo acceder a las funciones del dispositivo en cualquier lugar con el dock de navegación Para cerrar una aplicación o volver a la pantalla principal, debe usar la barra de navegación que se encuentra en la parte inferior del dispositivo. Puede habilitar la función del dock de navegación en su dispositivo para evitar la utilización de las teclas de navegación y operar el dispositivo cómodamente con una sola mano.

  • Página 35: Sistema

    Sistema Accesibilidad Cómo habilitar la corrección del color La corrección del color permite al dispositivo compensar los efectos del daltonismo. Cuando la corrección del color está habilitada, es posible que los usuarios que ven los colores con normalidad tengan dificultades para percibir algunos colores. Abra Ajustes, acceda a Asistencia inteligente >...

  • Página 36: Aviso Legal

    Los logotipos y la marca denominativa Bluetooth son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y todo uso de dichas marcas por parte de Huawei Technologies Co., Ltd. está sometido a un acuerdo de licencia. son marcas registradas de Qualcomm Inc. (NASDAQ: QCOM).
  • Página 37 Los terceros proveedores de servicios ofrecen contenidos y servicios a través de herramientas de transmisión o redes fuera del control de Huawei. Hasta el máximo permitido por la ley vigente, se establece explícitamente que Huawei no será responsable ni compensará por los servicios proporcionados por proveedores de servicios de terceros, ni por la interrupción ni la finalización de...

  • Página 38: Seguridad De Datos E Información Personal

    Aviso legal HUAWEI DERIVADA DEL USO DEL PRODUCTO DESCRITO EN ESTE MANUAL ESTARÁ LIMITADA A LA CANTIDAD ABONADA POR LOS CLIENTES PARA ADQUIRIR ESTE PRODUCTO. Normativa de importación y exportación Los clientes cumplirán todas las leyes y normativas de exportación o importación vigentes y serán...

  • Página 39: Cómo Obtener Asistencia

    Aviso legal Cómo obtener asistencia Lea la Guía de inicio rápido que trae el teléfono. Pulse Ajustes > Sistema > Acerca del teléfono > Aviso legal para leer la información legal. Acceda a http://consumer.huawei.com/en/ para obtener más información.
  • Página 40 Ninguna declaración, información ni recomendación contenida en esta guía constituye garantía de ningún tipo, expresa ni implícita. Consulte en http://consumer.huawei.com/en/support/hotline los datos actualizados de Líneas de Atención al Cliente y Correos electrónicos para su país y región. Modelo: POT-LX1...

Tabla de contenido