thomann the t.racks DSP 204 Manual De Instrucciones página 17

Ajustes de las salidas
Pará‐ Tecla Rango de selección
metro
"PEQ" 1 ×
[PEQ/GEQ]
"INLINK" [LINK]
"DELAY" [DELAY]
"X-OVER" [X-OVER]
conectado)
"MATRIX" 1 ×
"MATRIX"
"MATRIX 2 ×
Output" "MATRIX"
Manejo por medio de los elementos de mando integrados
1. Pulse la tecla [EDIT] correspondiente al canal deseado.
ð Se abre el menú de ajuste para el canal deseado. El display muestra
2. En el estado inicial del menú, puede ajustar el nivel del canal en un rango de
–60 dB...+12 dB con la Jog Wheel.
3.
Para ajustar otros parámetros del canal, pulse la tecla correspondiente.
Gire la Jog Wheel para seleccionar o ajustar el valor deseado del parámetro.
Pulse la Jog Wheel para confirmar.
La siguiente tabla muestra un resumen de los parámetros disponibles y sus
rangos de valores.
"PEQ" : "1" ... "9"
"F" : "20 Hz" ... "20k Hz"
"Q" : "0.4" ... "128"
"G" : "-12 dB" ... "+12 dB"
"Estilo" : "PEAK" , "L-SHLF" , "H-SHLF" , "LP6dB" ,
"LP12dB" , "HP6dB" , "HP12dB" , "A-PAS1" , "A-PAS2"
"ON" , "BP"
"0 ms" ... "680 ms"
"0 m" ... "234 m"
"0 ft" ... "766 ft"
"HP" : "20 Hz" ... "20k Hz"
"LP" : "20 Hz" ... "20k Hz"
"BUTTER-xx" (Butterworth), "BESSEL-xx" (Bessel),
"LINK/R-xx" (Linkwitz-Riley), "BYPASS" (filtro des‐
"-60 dB" ... "+0 dB"
DSP 204, DSP 206, DSP 306, DSP 408
"GAIN" .
Significado
Pueden ajustarse cada uno de los parámetros del
ecualizador paramétrico para 9 bandas de fre‐
cuencia (numeradas con el parámetro "PEQ" ):
Frecuencia media, calidad del filtro, pendiente del
flanco, tipo de filtro, activar o desactivar (Bypass)
Los ajustes de varios canales de salida pueden
enlazarse entre sí. El número de canales de salida
varía según el modelo del equipo.
Tiempo de retardo. La unidad que aparezca
depende del ajuste de fábrica del equipo.
Parámetros para paso alto y bajo digital: Fre‐
cuencia de corte, pendiente y tipo de filtro
Selección de la asignación de canales de entrada
al correspondiente canal de salida. A cada canal
de salida puede asignársele un canal de entrada o
la combinación de varios canales de entrada. Los
canales de entrada seleccionados se marcan con
una "X" .
Para cada canal de entrada que se asigne al canal
de salida correspondiente puede predefinirse un
ajuste de nivel.
17