Manuales relacionados para AND UT-601
Resumen de contenidos para AND UT-601
- Página 1 Ear Thermometer Model UT-601 Instruction Manual Original ’ Manuel d instructions Manual de Instrucciones Manuale di Istruzioni 使用手冊 1WMPD4002420...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Estimados clientes............... 2 Observaciones preliminares..........2 Precauciones ............... 2 Identificación de las partes ..........3 Símbolos ................4 Características..............5 Uso del termómetro ............6 Instalación / cambio de las pilas.......... 6 Medición de la temperatura del oído ........ 7 Medición de la temperatura de objetos sólidos o líquidos ............ -
Página 3: Estimados Clientes
Estimados clientes Felìcidades por la adquisición del último modelo del termómetro de oído A&D, uno de los termómetros más avanzados disponibles en la actualidad. Le recomendamos que lea todo este manual cuidadosamente antes de utilizar el dispositivo por primera vez. Observaciones preliminares Este aparato se ajusta a la Directiva Europea 93/42 EEC para productos médicos. -
Página 4: Identificación De Las Partes
Identificación de las partes Tapa de la sonda Sonda de detección Botón con marca Encender/Medir Tapa de la pila Pestillo de la tapa de la pila Indicaciones de la pantalla Marca de Memoria Exploración en curso Marca de pila baja Unidad de temperatura Seleccionar antes de medir Lectura de temperatura... -
Página 5: Símbolos
Símbolos Símbolos Función / Significado Acción recomendada Standby y Encendido. Corriente continua Númeo de serie Fecha de fabricación Tipo B: El dispositivo se ha diseñado para ofrecer protección especial frente a las descargas eléctricas. Última lectura almacenada en la Memoria. El termómetro se apagará... -
Página 6: Características
Características El termómetro de oído UT-601 es un termómetro de múltiples usos. Detecta la temperatura corporal del conducto auditivo externo. También puede detectar la temperatura de sólidos, líquidos o aire de una manera rápida y sin contacto. El termómetro mide el calor infrarrojo generado por el tímpano u otros objetos. La temperatura del oído refleja con exactitud la temperatura central del cuerpo ya... -
Página 7: Uso Del Termómetro
Uso del termómetro Instalación / cambio de las pilas 1. Utilice un objeto con una punta pequeña como un bolígrafo para presionar la tapa de la pila y soltar el pasador. 2. Retire la tapa de la pila empujando los lados de la tapa hacia arriba a la vez que presiona el pasador de la tapa de la pila. -
Página 8: Medición De La Temperatura Del Oído
Uso del termómetro Medición de la temperatura del oído 1. Pulse el botón para encender el Encender/Medir termómetro. Aparecen todos los segmentos de la pantalla. Nota: El termómetro se apagará automáticamente después de 30 segundos sin operación. Cuando se enciende 2. -
Página 9: Medición De La Temperatura De Objetos Sólidos O Líquidos
Uso del termómetro Medición de la temperatura de objetos líquidos o sólidos Nota: El margen de temperatura de pantalla es 0 ºC a 100 ºC. Si la temperatura del objeto está fuera del margen, aparece un error, Hi o Lo. 1. -
Página 10: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Problema Razón posible Acción recomendada Las pilas están Sustituya las dos pilas por No aparece nada agotadas. nuevas. en la pantalla, Vuelva a instalar las pilas con los incluso si se Los terminales de la terminales negativo y positivo presiona el botón pila no están en la coincidiendo con los indicados en... -
Página 11: Mantenimiento
Si en algún momento pone en duda la precisión de la medición, póngase en contacto con el distribuidor o el grupo de servicio A&D. Datos técnicos Modelo UT-601 Margen de temperatura de 0 ºC a 100 ºC (32 ºF a 212 ºF) pantalla Resolución de pantalla... -
Página 12: Controles De Calibración - Instrucciones De Prueba
Controles de calibración - instrucciones de prueba Para el personal especialista formado solamente Los controles de calibración deben ser realizados por las siguientes instituciones o personas: Fabricante Autoridades de mediciones comerciales Personas que cumplen los requisitos de la legislación que rige la operación de los aparatos médicos. - Página 13 1-243 Asahi, Kitamoto-shi, Saitama 364-8585 JAPAN Telephone: [81] (48) 593-1111 Fax: [81] (48) 593-1119 A&D INSTRUMENTS LTD. Unit 24/26 Blacklands Way, Abingdon Business Park, Abingdon, Oxfordshire OX14 1DY United Kingdom Telephone: [44] (1235) 550420 Fax: [44] (1235) 550485 A&D ENGINEERING, INC. 1756 Automation Parkway, San Jose, California 95131 U.S.A.