Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
293 Wright Street, Delavan, WI 53115
Phone: 800-535-4950
Fax: 800-526-3757
www.tractorsupply.com
Installation/Operation/Parts
For further operating, installation, or
maintenance assistance:
Call 800-535-4950
English . . . . . . . . . . . . . . . . . Pages 2-7
©2017
CLPT20H
CLPT20
CLPT36
OWNER'S MANUAL
Pre-Charged
Pressure Tanks
MANUAL DEL USUARIO
Tanques de
presion precargada
CLPT52
CLPT85
2878 1013
CLPT119
Instalación/Operación/Piezas
Para mayor información sobre
el funcionamiento, instalación o
mantenimiento de la bomba:
Llame al 800-535-4950
Español . . . . . . . . . . . . . Páginas 8-13
4108 1101 ASB PROS
CL491 (Rev. 01/06/17)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para CountyLine CLPT20H
Resumen de contenidos para CountyLine CLPT20H
- Página 1 OWNER’S MANUAL Pre-Charged Pressure Tanks 293 Wright Street, Delavan, WI 53115 Phone: 800-535-4950 MANUAL DEL USUARIO Fax: 800-526-3757 www.tractorsupply.com Tanques de presion precargada CLPT20H CLPT52 4108 1101 ASB PROS CLPT20 CLPT85 2878 1013 CLPT36 CLPT119 Installation/Operation/Parts Instalación/Operación/Piezas For further operating, installation, or Para mayor información sobre...
-
Página 2: Important Safety Instructions
Safety Important Safety 1. Read this manual carefully. Failure to follow these Instructions could cause serious bodily Instructions injury and/or property damage. 2. Consult installer or licensed plumber for SAVE THESE INSTRUCTIONS - This manual correct relief valve. Install system according to contains important instructions that should be local codes. - Página 3 You must pay all labor and shipping charges necessary to replace product covered by this warranty. This warranty does not apply to the following: (1) acts of God; (2) products which, in CountyLine’s sole judgement, have been subject to negligence, abuse, accident, misapplication, tampering, or alteration;...
-
Página 4: General Information
Installation General Information Operating Cycle Tanks listed below are pre-charged, or filled with air at the factory, to 40 pounds per square inch (PSI) (276kPa). When installing tank, set tank pressure according to Chart 1. To do this, bleed air from or add air to tank through valve on top WATER of tank. - Página 5 Installation Risk of electric shock and Ventilated well cap explosion . Disconnect all power to pump and bleed all pressure from system before working on pump, tank, or piping. Submersible For jet pump installation, remove AVC tube cable from port in pump body or jet body and plug port (see Figure 3).
- Página 6 Product Information – Pre-Charged Tanks Drawdown - Gals (L) Model 20-40 PSI (138-276kPa) 30-50 PSI (207-345kPa) 40-60 PSI (276-414kPa) CLPT20 6.9 (26.1) 5.8 (22) 5.0 (18.9) CLPT20H 6.9 (26.1) 5.8 (22) 5.0 (18.9) CLPT36 12.7 (48.1) 10.7 (40.5) 9.3 (35.2) CLPT52 18.3 (69.3) 15.5 (58.7)
-
Página 7: Repair Parts
Repair Parts CLPT20H Ref . Description Qty . CLPT20H Air Valve Cover U31-380P U212-160 Air Valve with Cap U20-13 Water Cell - Vinyl U31-446P Cover Flange 5† Flanged Nut - 5/16- U36-202BT 18 Hex † Purchase locally. CLPT20* CLPT36* CLPT52*... - Página 8 Seguridad Instrucciones importantes Lea cuidadosamente este manual. La omisión en el respeto de estas instrucciones puede causar de seguridad graves daños personales, daños a la propiedad o ambas cosas. Guarde estas instrucciones - Este manual contiene Consulte al instalador o al fontanero licenciado instrucciones importantes que se deben seguir durante la acerca de la válvula de alivio correcta.
-
Página 9: Garantía
NO devuelva una bomba cloacal (que se haya instalado) a su tienda minorista. Comuníquese con el Departamento de Atención al Cliente de CountyLine. Las bombas cloacales que hayan estado en servicio y se hayan removido pueden representar un peligro de contaminación. -
Página 10: Información General
Instalación Información general Ciclo de operación Los tanques que se enumeran a continuación vienen precargados, o llenos de aire de la fábrica, hasta 40 libras por pulgada cuadrada (psi) (276 kPa). Cuando instale el tanque, gradúe la presión del tanque según la Tabla 1. Para realizar esto, deje salir todo el aire o agregue aire WATER al tanque a través de la válvula en la parte superior... -
Página 11: Orificios De Purga
Instalación Riesgo de choque eléctrico y explosión . Ventilated Desconecte toda la corriente eléctrica hacia la bomba y well cap haga salir toda la presión del sistema antes de efectuar trabajos en la bomba, el tanque o en las tuberías. Cable Para instalaciones de bombas de eyector, retire el tuvo Submersible... - Página 12 30 a 50 lib ./pulg .² 40 a 60 lib ./pulg .² (138 a 276kPa) (207 a 345kPa) (276 a 414kPa) CLPT20 6.9 (26.1) 5.8 (22) 5.0 (18.9) CLPT20H 6.9 (26.1) 5.8 (22) 5.0 (18.9) CLPT36 12.7 (48.1) 10.7 (40.5) 9.3 (35.2) CLPT52 18.3 (69.3)
-
Página 13: Piezas De Repuesto
Piezas de repuesto CLPT20H Descripción Ref . Cant . CLPT20H Cubierta de la válvula U31-380P de aire Valvula de aire con tapa U212-160 Cisterna - vinilo U20-13 Reborde cobertor y codo U31-446P Tuerca de bridas - 5† U36-202BT 5/16 - 18 †... - Página 14 THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK...
- Página 15 THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK...