Dictado De Mensajes - Porsche Connect Manual De Instrucciones

Dictado de mensajes

Dictado de mensajes
A
Con el servicio Dictar mensajes se puede redactar
B
un mensaje mediante control por voz.
C
Este servicio no está disponible en todos los idiomas
ni mercados y depende del teléfono móvil empleado.
D
Este servicio no se puede utilizar con dispositivos
E
Apple .
®
F
Conexión del teléfono móvil por
G
Bluetooth
®
H
Peligro de accidente si se
ADVERTENCIA
utiliza el teléfono móvil
I
J
El uso del teléfono móvil durante la conducción re-
duce la atención que se presta al tráfico. Se puede
K
perder el control del vehículo.
e Utilice siempre el dispositivo manos libres para
L
hablar por teléfono.
M
N
Riesgo de lesiones
ADVERTENCIA
O
En zonas de peligro, como por ejemplo cerca de las
P
gasolineras, los depósitos de combustible, las plan-
Q
tas químicas y los trabajos del sector de la minería,
deben apagarse los teléfonos móviles. Pueden inter-
R
ferir con las instalaciones técnicas.
S
e Observe las indicaciones, las disposiciones lega-
T les y las limitaciones locales.
U
Conexión de un teléfono móvil nuevo
V
b b La función de Bluetooth
W
activada y es visible para otros dispositivos.
b b La función de Bluetooth
X
e Conectar teléfono
1. Tecla
Y
o bien
Z
18
Seleccione en el pie de página
función del estado de conexión) e Teléfono.
2. Seleccione Buscar un teléfono nuevo y, a con-
tinuación, seleccione un teléfono móvil de la
lista de dispositivos.
Se genera un código Bluetooth
se muestra en el PCM y en el teléfono móvil.
3. Compare el código Bluetooth
léfono móvil.
4. Si coinciden, confirme el código Bluetooth
el teléfono móvil. Introduzca el PIN de la tarjeta
SIM externa en el PCM.
Si el teléfono se ha conectado correctamente,
se muestra el teclado numérico (menú Keypad
Conexión de un teléfono móvil (sistema ope-
rativo Windows
En el caso de los teléfonos móviles con sistemas
operativos Windows
zar la conexión desde el teléfono móvil:
1. En el menú Bluetooth
los dispositivos disponibles. Para que el PCM re-
sulte visible, seleccione la tecla
indicación Conectar teléfono debe estar visible
para realizar el proceso de conexión.
2. Seleccione el PCM en la lista de dispositivos dis-
ponibles. El nombre del dispositivo Bluetooth
PCM se puede ver en la tecla
Bluetooth.
del teléfono móvil está
®
del PCM está activada.
®
o
de seis cifras y
®
del PCM y el te-
®
) en el PCM.
e iOS )
® ®
e iOS , se recomienda comen-
® ®
del teléfono móvil, busque
®
e SET PHONE e Bluetooth e Nombre de
(en
Información
– En función de la compatibilidad con Bluetooth
del teléfono móvil se puede acceder al contenido
de la agenda, la lista de llamadas y los mensajes.
Además, tras detener el vehículo, es posible
transferir una llamada en curso al teléfono móvil
y continuar hablando fuera del vehículo si el te-
léfono móvil es compatible con dicha función.
– Puede encontrar una relación de los teléfonos
móviles compatibles en el sitio web de Porsche
en de su país en:Modelos e Su modelo (p. ej. 911
®
Carrera) e Catálogos y folletos e Vía Bluetooth
Acceso al control de voz
ADVERTENCIA
La voz puede modificarse en situaciones de estrés.
Esto puede provocar que la conexión telefónica de-
seada no se produzca o no se establezca lo suficien-
temente rápido en dichas circunstancias.
e En caso de emergencia, no utilice el control de
voz.
e Introduzca el número de emergencia a través de
. La
la pantalla táctil.
Información
del
®
e tecla
– Los menús principales Sound y CAR no permiten
el control por voz.
– El control por voz no es compatible con todos los
idiomas del sistema.
®
®
Capacidad mermada de
control de voz