Apple Carplay; Apple; Manejo De Apple - Porsche Connect Manual De Instrucciones

Apple

CarPlay
®
Con Apple CarPlay, las apps del iPhone
®
ponibles en el Porsche Communication Management
(PCM). Con el reconocimiento de voz Siri
enviar y responder mensajes de texto, así como
editar comandos por voz.
Acceso a Apple CarPlay en el
®
PCM
Fig. 3: Puerto USB en la consola central
b b iPhone
5 o posterior, iOS 7.1 o posterior.
® ®
b b Siri
y Apple CarPlay activados en los ajustes del
® ®
iPhone utilizado.
®
1. El iPhone está conectado al puerto USB A de la
®
consola central.
2. Confirme el aviso de que se debe utilizar Apple
CarPlay.
Se mostrarán las aplicaciones disponibles.
e Menu e Apple CarPlay
3. Tecla
Información
están dis-
®
– Se recomienda instalar la última versión de iOS
– Únicamente se pueden mostrar las aplicaciones
se pueden
®
del iPhone utilizado que sean compatibles con
®
Apple CarPlay. Para obtener información sobre
®
las aplicaciones compatibles: Consulte www.ap-
ple.com/ios/carplay.
– Los contenidos y las funciones que se muestran
en la función Apple
exclusivamente por el iPhone
– Si se utiliza Apple
tooth activas (p. ej. para telefonía, reproducción
®
de medios o noticias) se desconectan automáti-
camente. Mientras tanto no se puede utilizar
ninguna tarjeta SIM externa insertada para
telefonear.
– Algunas aplicaciones requieren una conexión de
datos activa. En función de la tarifa de telefonía
móvil y especialmente durante el uso en el ex-
tranjero, se pueden generar costes adicionales.
Se recomienda utilizar una tarifa plana de datos.

Manejo de Apple

PCM
Todas las aplicaciones disponibles se pueden mane-
jar a través de la pantalla táctil, el mando giratorio/
®
pulsador y la tecla Retroceder del PCM.
e Para abrir el menú principal dentro de la función
Apple CarPlay, seleccione la tecla Inicio
la pantalla táctil del PCM.
e Para cambiar a las funciones principales del
PCM, seleccione la tecla
o bien
Pulse una tecla cualquiera de selección directa
(p. ej.
Manejo de Apple
reconocimiento de voz Siri
.
®
Activación de Siri
b b Siri
b b El encendido y el PCM están conectados.
b b No se está manteniendo ninguna conversación
CarPlay son proporcionados
®
b b El asistente al aparcamiento no está activo.
conectado.
®
b b El control de voz del PCM no está activo.
CarPlay, las conexiones Blue-
®
Fig. 4: Tecla del control de voz en la palanca de mando
CarPlay con el
®
en
Desactivación de Siri
b b El control de voz está activado y espera un co-
e Porsche.
).
CarPlay con el
®
®
está activada en los ajustes del iPhone
®
utilizado.
telefónica.
1. Mantenga pulsada la tecla de la palanca de
mando.
o bien
Mantenga pulsada la tecla Inicio
talla táctil del PCM.
2. Pronuncie el comando de voz deseado.
®
mando de voz.
e Pulse la tecla
de la palanca de mando.
Se emite una señal acústica descendente.
o bien
Apple CarPlay
®
A
®
B
C
D
®
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
de la pan-
T
U
V
W
X
Y
Z
11