Tabla de contenido
• Asegurarse que el gas pase por el regulador en la
misma dirección que indica la flecha en el armazón. Las
conexiones de "Entrada" y "Salida" están marcadas
claramente.
Ubicación de la Instalación
• El regulador ya instalado debe quedar debidamente
protegido de tránsito vehicular y de daños que puedan
causar elementos externos.
• Instalar el regulador con el desfogue dirigido
verticalmente hacia abajo, see Figure 2. Si no se
puede instalar el desfogue orientado verticalmente
hacia abajo, entonces debe instalarse bajo una
cubierta protectora separada. Instalar el regulador
con el desfogue hacia abajo permite el drenaje de
condensación minimice la entrada de agua y otros
elementos al desfogue, y que sea obstruido por agua
de lluvia congelada.
• No se debe instalar el regulador en un lugar donde
puede haber exceso de acumulación de agua o
formación de hielo tal como directamente debajo
del drenaje de canaletas de techos de edificios,
o debajo del borde del techo de un edificio. En
esas circunstancias, incluso una cubierta puede no
proporcionar suficiente protección.
• Instalar el regulador de modo que cualquier descarga de
gas por el desfogue o el conjunto del desfogue quede a
más de 3 pies (0,9 metros) horizontalmente de cualquier
abertura del edificio [una ventana, por ejemplo] debajo
del nivel de la descarga.
• Instalar el regulador a suficiente altura sobre el nivel del
suelo, por lo menos a 18 pulgadas (46 cm), para que la
lluvia que salpique no se congele en el desfogue.
MODELO
PUNTO TÍPICO DE CALIBRACIÓN
R222
11 pulgadas columna de agua (27 mbar)
R232
R122H
Cuadro 2. Capacidad, Tamaño de Conexiones y Orientación del Desfogue
APLICACIÓN DEL
MODELO
REGULADOR
NÚMERO
R222-BAF
Segunda etapa
R222-BAFXA
R232-BBF
R232-HBF
Integral
de Dos Etapas
R232-BBFXA
R232-HBFXA
Primera Etapa
R122H-AAJ
1. Capacidades nominales sobre la base de:
Segunda etapa: 10 psig (0,69 bar) caída de 2 pulgadas-columna de agua. (5 mbar).
Integral de Dos Estapas 30 psig (2,07 bar) y caída de 2 pulgadas columna de agua (5 mbar).
Primera etapa: Presión de admisión de 30 psig (2,07 bar) y 20% de caída.
2. También disponible con desfogue opuesto a las tomas del medidor
3. Tamaño de los ventiladores de primera etapa integrales: Rosca 7/16-24UN para adaptador de ensanchamiento invertido de tubo de cobre de DE de ¼ de pulg.
Reguladores de Gas Licuado de Petróleo
(GLP) Series R222, R232, y R122H
Cuadro 1. Especificaciones de Válvulas de Descarga
ESCAPE DE LA VÁLVULA
10 psi (0,69 bar)
CAPACIDAD DE
CONEXIÓN DE
PROPANO EN
CONDUCTO DE
BTU/HORA
INGRESO
(1)
450.000
1/2 pulg. FNPT
Rosca FNTP
de 1/4 de pulgada
350.000
FPOL
Rosca FNTP
de 1/4 de pulgada
350.000
FPOL
Rosca FNTP
1.100.000
de 1/4 de pulgada
(0,9 metros)
Figura 2. Regulador con desfogue orientado hacia abajo
INICIO NOMINAL DE
DE DESCARGA
Presión De Ingreso
30 psig (2,07 bar)
1 psi (0,069 bar)
250 psig (17,2 bar)
16 psi (1,10 bar)
CONEXIÓN DE
CALIBRACIÓN
CONDUCTO DE
DE PRESIÓN DE
SALIDA
1/2 pulg. FNPT
Rosca FNTP
11 pulgadas
de 1/2 de pulgada
columna de agua
Rosca FNTP
de 1/2 de pulgada
Rosca FNTP
10 psi (0,69 bar)
de 1/2 de pulgada
VENT POINTED DOWN
DESFOGUE ORIENTADO
HACIA ABAJO
3 PIES
3
PRESIÓN MÁXIMA DEL CONDUCTO
DE SALIDA SIN EL DISCO
Presión Máxima De Salida
1.8 psig (0,124 bar)
1.4 psig (0,097 bar)
30 psig (2,07 bar)
UBICACIÓN ESTÁNDAR DE
DESFOGUE CON MALLA DE
SALIDA
3/8 PULGADA NPT
Sobreentrada
Sobreentrada
Primera Etapa
: Segunda
(3)
Etapa Abajo: Sobresalida
(27 mbar)
Primera Etapa: Abajo
Segunda Etapa: Tomas
Opuestas del Medidor
Sobresalida
(2)
3
Tabla de contenido
