8. MANTENIMIENTO, GARANTÍA Y SERVICIO. 5.1. A CONSIDERAR EN LA INSTALACIÓN. 8.1. GUÍA BÁSICA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO. 5.2. RECEPCIÓN DEL EQUIPO. 8.1.1. Inspección anual. 5.2.1. Desembalaje, comprobación del contenido e inspección. 8.1.1.1. General. 5.2.2. Almacenaje. 8.1.1.2. Escobillas. 5.2.3. Desembalaje. SALICRU...
8.1.1.3. Pista. 8.1.1.4. Casos especiales. 8.2. CONDICIONES DE LA GARANTÍA. 8.2.1. Términos de la garantía. 8.2.2. Exclusiones. 8.3. RED DE SERVICIOS TÉCNICOS. 9. ANEXOS. 9.1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GENERALES EQUIPOS ESTÁNDAR. MANUAL DE USUARIO EMi3 ESTABILIZADOR DE TENSIÓN A SERVOMOTOR...
Quedamos a su entera disposición para toda información suple- mentaria o consultas que deseen realizarnos. Atentamente les saluda. SALICRU El equipo aquí descrito es capaz de causar importantes • daños físicos bajo una incorrecta manipulación. Por ello, la instalación, mantenimiento y/o reparación del mismo deben ser llevados a cabo exclusivamente por nuestro personal o bien por personal cualificado.
Los siguientes terminos son utilizados indistintamente en el documento para referirse a: «EMi3, equipo, estabilizador, estabilizador de tensión • o unidad».- Equipo Estabilizador de tensión a servomotor. «S.S.T.».- Servicio y Soporte Técnico.
El suministro de los recursos necesarios. • 3.2. NORMATIVA. El producto EMi3 está diseñado, fabricado y comercializado de acuerdo con la norma EN ISO 9001 de Aseguramiento de la Calidad y certificado por el organismo SGS. El marcado indica la conformidad a las Directivas de la CEE mediante la aplicación de las normas siguientes:...
3 equipos EMi3 T 800-4F monofásicos 3900 10-11 1650 x 815 x 2120 EMi3 T 1000-4F 1000 4350 EMi3 T 1300-4F 1300 5610 Tabla 2. Modelos trifásicos con márgenes entrada ±15 %. MANUAL DE USUARIO EMi3 ESTABILIZADOR DE TENSIÓN A SERVOMOTOR...
Página 8
Fon. x An. x Alt. (kg) fig. (kVA) Fon. x An. x Alt. (kg) fig. EMi3 M 5-2 EMi3 M 5-2 590 x 340 x 585 590 x 340 x 585 EMi3 M 7,5-2 EMi3 M 7,5-2 EMi3 M 10-2...
Página 9
No está contemplado el cáncamo en la altura total del equipo en los modelos correspondientes a las Fig. 1, 2 y 3. La altura del cáncamo es de 45 mm, sumarla a la altura indicada para cada modelo para obtener la altura total. MANUAL DE USUARIO EMi3 ESTABILIZADOR DE TENSIÓN A SERVOMOTOR...
Página 13
(CT) (PF) (PC) (Q1) (MM) (Q5) (TB) (X33) (SL) (PI) (RV) (X1) (X2) (X3) (X4) (X5) (X6) (X7) (X8) (X9) Fig. 6. Vistas equipo trifásico en armario, formato nº 2. MANUAL DE USUARIO EMi3 ESTABILIZADOR DE TENSIÓN A SERVOMOTOR...
Página 14
(PF) (CT) (CT) (PF) (PC) (PI) (RV) (PI) (RV) Fig. 7. Vista frontal equipo monofásico y trifásico en armario, formato nº 3. SALICRU...
Página 15
(Q1) (Q5) (MM) (TB) (X33) (SL) Fase (X1) Neutro (X4) (X5) Fase (X1) Neutro (X4) (X5) Fig. 8. Vista frontal equipo monofásico en armario con puertas abiertas, formato nº 3. MANUAL DE USUARIO EMi3 ESTABILIZADOR DE TENSIÓN A SERVOMOTOR...
Página 16
(Q1) (Q5) (MM) (TB) (X33) (SL) (X1) (X2) (X3) (X4) (X5) (X6) (X7) (X8) (X9) (X5) Fig. 9. Vista frontal equipo trifásico en armario con puertas abiertas, formato nº 3. SALICRU...
Página 17
(CT) (RV) (PF) (t (PC) (PI) (TT) Fig. 10. Vista frontal y superior, equipo trifásico formado por tres monofásicos (a unir una vez emplazados). MANUAL DE USUARIO EMi3 ESTABILIZADOR DE TENSIÓN A SERVOMOTOR...
Página 18
(X1) (X4) (X5) (X6) (X9) (SL) (X33) (X2) (X4) (X5) (X7) (X9) (SL) (X33) (X3) (X4) (X5) (X8) (X9) (SL) (X33) Fig. 11. Vista frontal equipo trifásico formado por tres monofásicos con puertas (PF) abiertas (a unir una vez emplazados). SALICRU...
(CT) Cierre con trinquete o a levas con tirador, para puerta frontal armario. Puede incorporar sistema de bloqueo mediante llave (LL). (LL) Llave para bloqueo - desbloqueo cierre (CT). (MM) Maneta de maniobra interruptor o seccionador. MANUAL DE USUARIO EMi3 ESTABILIZADOR DE TENSIÓN A SERVOMOTOR...
4.2. DEFINICIÓN DEL PRODUCTO. 4.2.1. Nomenclatura. EMi3 T 20-2TFMR-BM IR WCO ±20% 3x220V T/T ±4% EE595328 Especificaciones especiales cliente. ±4% Precisión de salida, si es diferente del ±1 %. Configuración de entrada/salida, estrella/estrella. Configuración de entrada/salida, estrella/triángulo. Configuración de entrada/salida, triángulo/triángulo.
En éstos, cada armario El estabilizador de tensión serie EMi3 es un estabilizador que, dispondrá de su tarjeta electrónica de control y de su panel de debido a su simplicidad, fiabilidad y robustez, ha logrado per- control con display LCD.
Autotransformadores toroidales (Variacs) para toda la gama • márgenes, pero por contra las dejará sin suministro cuando se de potencias, rápidos y eficientes con motores de continua excedan los márgenes previstos. de 12 V o 24 V. SALICRU...
El estabilizador pasará de una situación a El estabilizador EMI3 de serie no incorpora la medición de las otra de forma automática, sin intervención manual pero con corrientes de salida aunque se pueden incluir los sensores una temporización de rearme que por defecto es de 5 seg.,...
Este opcional puede ser intercalado dentro del estabilizador tabilizador para garantizar en re-arranque. El equipo volverá a serie EMi3 atendiendo a distintos condicionantes de funciona- arrancar normalmente. lidad o bien instalado en una caja independiente.
Página 25
Interruptor o seccionador de bypass manual • • • Alimentación EMi3 Alimentación para cargas Fig. 14. Diagrama unifilar de un cuadro de Bypass manual con interruptores de entrada y salida incluidos. MANUAL DE USUARIO EMi3 ESTABILIZADOR DE TENSIÓN A SERVOMOTOR...
Los regímenes de neutro de la entrada a la salida son idén- • de bornes. ticos para los estabilizadores de tensión EMi3 «sin aisla- miento galvánico». Módulo de comunicación, que incluye hasta 2 puertos serie, 9 relés de alarma programables, 1 entrada ana- Cuando un equipo incorpore un transformador sepa- •...
(PI), tanto en su cara frontal como poste- vente de cartón o madera según casos, cantoneras de po- rior del armario. liestireno expandido (EPS) o espuma de polietileno (EPE), MANUAL DE USUARIO EMi3 ESTABILIZADOR DE TENSIÓN A SERVOMOTOR...
I, es imprescindible instalar conductor de tierra de protección (conectar tierra ). Conectar este con- Verificar el correcto apriete en los tornillos de los bornes • ductor antes de suministrar tensión a los bornes de entrada. de conexión. SALICRU...
Conectar las cargas ductor antes de suministrar tensión a los bornes de entrada del al correspondiente grupo de bornes en relación a su tipología, Cuadro de Bypass manual. atendiendo al etiquetado identificativo. MANUAL DE USUARIO EMi3 ESTABILIZADOR DE TENSIÓN A SERVOMOTOR...
Página 30
Cuando existan discrepancias entre el etiquetado y las instruc- • ciones de este manual, prevalecerá siempre el etiquetado. Estabilizador EMi3 Línea A cargas Fig. 15. Conexión estabilizador con Cuadro de Bypass manual con conmutador simple.
Si bien el conmutador de Bypass manual no es del • tipo para maniobrar en carga, se recuerda que cualquier acción sobre el mismo ocasionará un corte en la alimentación de las cargas al no disponer de solapado y además pasar por la posición «0». SALICRU...
«Password». No es posible silenciar de modo general y permanente la En caso de requerir alguna modificación o ajuste, contactar alarma acústica. con nuestro Servicio y Soporte Técnico (S.S.T.). MANUAL DE USUARIO EMi3 ESTABILIZADOR DE TENSIÓN A SERVOMOTOR...
TENSION ALTA T trifásico. En la tabla 9 se pueden ver las distintas alarmas disponibles en fase T. un estabilizador serie EMi3, estas se mostrarán en el display ALARMA SALIDA Tensión de salida inferior a la En equipo cronológicamente en el orden de activación. Observar que de- TENSION BAJA nominal –...
Selección de control analógico. Al elegir «SI», la tensión de salida se establecerá entre una tensión mínima y máxima de consigna en función de la tensión de referencia de entrada de 0.. 10 V. MANUAL DE USUARIO EMi3 ESTABILIZADOR DE TENSIÓN A SERVOMOTOR...
Esta acción sólo puede realizarse con el equipo completamente parado (sin tensión). 8.1.1.4. Casos especiales. Si el EMi3 ha pasado lago tiempo fuera de servicio y sin • una protección es conveniente limpiar el polvo que se haya depositado en la pista antes de su puesta en marcha.
Grado de protección IP20 Normativa Seguridad IEC/EN 62103 Compatibilidad electromagnética (CEM) EN/IEC 61000-6-4; EN/IEC 61000-6-2 Marcado Organismo certificador Gestión de Calidad y Ambiental ISO 9001 e ISO 140001 Tabla 10. Especificaciones técnicas generales. MANUAL DE USUARIO EMi3 ESTABILIZADOR DE TENSIÓN A SERVOMOTOR...
Página 40
Tel. +34 93 848 24 00 / 902 48 24 01 (Solo para España) Fax +34 93 848 22 05 [email protected] SALICRU.COM La red de servicio y soporte técnico (S.S.T.), la red comercial y la información sobre la garantía está disponible en nuestro sitio web: www.salicru.com...