MrCoffee JW Serie Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. MrCoffee Manuales
  4. Cafeteras
  5. JW Serie
  6. Manual del usuario

MrCoffee JW Serie Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para JW Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BVMC-JWX12CUP_15ESM1.qxd:133834
1/28/15
2:35 PM
Page 56
User Manual / Manual del Usuario
12-Cup Coffeemaker / Cafetera de 12 tazas
JW Series / Serie JW
©2015 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer
Solutions. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc.
doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida
33431. Sunbeam Products, Inc.is a subsidiary of Jarden Corporation
(NYSE:JAH).
©2015 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden
Consumer Solutions. Todos los derechos reservados. Distribuido por
Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer
Solutions, Boca Raton, Florida 33431. Sunbeam Products, Inc. es una
subsidiaria de Jarden Corporation (NYSE:JAH).
U.S. 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333) Canada 1-800-667-8623
Visit us at www.mrcoffee.com / Visítenos en www.mrcoffee.com
Printed in China/Impreso en China
P.N. 180024
GCDS-MRC38443-BB
BVMC-JWX12CUP_15ESM1
www.mrcoffee.com

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para MrCoffee JW Serie

Resumen de contenidos para MrCoffee JW Serie

  • Página 1 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. Sunbeam Products, Inc. es una subsidiaria de Jarden Corporation (NYSE:JAH). U.S. 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333) Canada 1-800-667-8623 Visit us at www.mrcoffee.com / Visítenos en www.mrcoffee.com Printed in China/Impreso en China P.N. 180024 GCDS-MRC38443-BB BVMC-JWX12CUP_15ESM1 www.mrcoffee.com...

  • Página 2: Decanter Use And Care

    BVMC-JWX12CUP_15ESM1.qxd:133834 1/28/15 2:35 PM Page 2 the power plug from the power supply. I I M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E G G U U A A R R D D S S 12.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    BVMC-JWX12CUP_15ESM1.qxd:133834 1/28/15 2:35 PM Page 4 SPECIAL CORD SET INSTRUCTIONS T T A A B B L L E E O O F F C C O O N N T T E E N N T T S S 1.

  • Página 4: Brew Strength

    BVMC-JWX12CUP_15ESM1.qxd:133834 1/28/15 2:35 PM Page 6 C C o o n n t t r r o o l l P P a a n n e e l l P P A A R R T T S S D D I I A A G G R R A A M M (Fresh Brew™...

  • Página 5: Coffeemaker Features And Benefits

    BVMC-JWX12CUP_15ESM1.qxd:133834 1/28/15 2:35 PM Page 8 COFFEEMAKER FEATURES AND BENEFITS allows you to set the Delay Brew feature and functions as the Fresh Brew™ Timer feature. Your new MR. COFFEE ® coffeemaker has the following features: – F F r r e e s s h h B B r r e e w w ™ ™ T T i i m m e e r r f f e e a a t t u u r r e e – Lets you know how long •...

  • Página 6: Setting The Clock And Delay Brew Time

    BVMC-JWX12CUP_15ESM1.qxd:133834 1/28/15 2:35 PM Page 10 cycle, see the Brewing Coffee Later section. SETTING THE CLOCK AND DELAY BREW TIME To check the programmed time, push the SET DELAY button. The display will show the time you have programmed the To Set the Clock: coffee to brew.

  • Página 7: Water Filtration System

    BVMC-JWX12CUP_15ESM1.qxd:133834 1/28/15 2:35 PM Page 12 B. Water Filtration System C. Adding Water and Ground Coffee Using the Mr. Coffee ® carbon-based water filter in the ® Mr. Coffee coffeemaker during the brewing process helps 1. Open the filter basket lid. For remove up to 97% of the chlorine from the water and your convenience, you can lift improves the taste of your coffee.

  • Página 8: Brewing Coffee Now

    BVMC-JWX12CUP_15ESM1.qxd:133834 1/28/15 2:35 PM Page 14 filling, the water markings on the glass decanter and on 2. To enjoy a more full flavored cup the water window show the amount of water needed to of coffee, press the Brew Strength make the corresponding desired number of cups.

  • Página 9: Brewing Coffee Later (Delay Brew)

    BVMC-JWX12CUP_15ESM1.qxd:133834 1/28/15 2:35 PM Page 16 5. The coffeemaker warmer plate will keep your coffee hot Press the Fresh Brew™ Timer button for 2 hours and then automatically turn off. Thermal once (Figure 8) and the clock time will models will turn off at the end of the brew cycle. change to show the amount of time that has passed since brewing N N O O T T E E : : Scalding may occur if the lid is removed during...

  • Página 10: Cleaning The Decanter

    BVMC-JWX12CUP_15ESM1.qxd:133834 1/28/15 2:35 PM Page 18 1. Follow package instructions to prepare one batch of cleaning cycle. If a MR. COFFEE ® permanent filter was used during cleaning, remove it and rinse it thoroughly before MR. COFFEE ® Cleaner. Pour the mixture into the water replacing it in the filter basket.

  • Página 11: Troubleshooting Your Coffeemaker

    BVMC-JWX12CUP_15ESM1.qxd:133834 1/28/15 2:35 PM Page 20 TROUBLESHOOTING YOUR COFFEEMAKER TROUBLESHOOTING YOUR COFFEEMAKER Your MR. COFFEE ® Coffeemaker has been carefully designed PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION to give you many years of trouble-free service. In the unlikely THE FILTER BASKET The filter basket is INSERT FILTER BASKET event that your new coffeemaker does not operate OVERFLOWS...

  • Página 12: Service And Maintenance

    SOLUTION Replacement parts can be purchased through your THE COFFEE Coffee grounds other USE COFFEE GRIND local retailer, online at www.mrcoffee.com, or by TASTES BAD than for an automatic RECOMMENDED calling our service centers for information on where drip coffeemaker FOR AUTOMATIC you can find a store that carries replacement parts.

  • Página 13: Warranty Information

    BVMC-JWX12CUP_15ESM1.qxd:133834 1/28/15 2:35 PM Page 24 In all your communications, please include your complete repair or alteration by anyone other than JCS or an name, address and telephone number and a description of authorized JCS service center. Further, the warranty does the problem.
  • Página 14 BVMC-JWX12CUP_15ESM1.qxd:133834 1/28/15 2:35 PM Page 26 N O T E S In Canada If you have any question regarding this warranty or would like to obtain warranty service, please call 1-800-667-8632 and a convenient service center address will be provided to you. In the U.S.A., this warranty is offered by Sunbeam Products, Inc.

  • Página 15: Uso Y Cuidado De La Jarra

    BVMC-JWX12CUP_15ESM1.qxd:133834 1/28/15 2:35 PM Page 28 A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A S S D D E E 8. No utilice la unidad a la intemperie o aire libre. 9.
  • Página 16 BVMC-JWX12CUP_15ESM1.qxd:133834 1/28/15 2:35 PM Page 30 • Proteja la jarra contra golpes secos, rasguños o maltrato. 4. Esta unidad cuenta con un enchufe polarizado (uno de sus contactos es más ancho que el otro). Para disminuir el N N O O T T A A : : Podrían ocurrir quemaduras si la tapa se quita riesgo de una descarga eléctrica, este enchufe sólo podrá...

  • Página 17: Diagrama De Partes

    BVMC-JWX12CUP_15ESM1.qxd:133834 1/28/15 2:35 PM Page 32 TABLA DE CONTENIDO DIAGRAMA DE PARTES Advertencias de Seguridad..... . . 28 Uso y Cuidado de la Jarra ......29 Instrucciones Especiales Sobre el Cable Eléctrico .

  • Página 18: Panel De Control

    BVMC-JWX12CUP_15ESM1.qxd:133834 1/28/15 2:36 PM Page 34 Panel de Control CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS DE LA CAFETERA (La funcion de Fresh Brew™ o Contador de Colado fresco Su nueva Cafetera MR. COFFEE ® cuenta con las siguientes no se incluyen en todos los modelos de JW.) características: a.

  • Página 19: Limpie Su Cafetera Antes De Utilizarla Por Primera Vez

    BVMC-JWX12CUP_15ESM1.qxd:133834 1/28/15 2:36 PM Page 36 • Controles Programables: LIMPIE SU CAFETERA ANTES DE UTILIZARLA POR PRIMERA VEZ – Reloj – El reloj le sirve como un práctico reloj de cocina, le permite programar la función de Demora del Asegúrese de que su primera taza de café sea tan buena Colado y sirve de contador Regresivo del Colado.

  • Página 20: Programando La Hora Del Reloj Y El Período De Demora Del Colado

    BVMC-JWX12CUP_15ESM1.qxd:133834 1/28/15 2:36 PM Page 38 El indicador AM o PM está a la izquierda del visualizador PROGRAMANDO LA HORA DEL del reloj. RELOJ Y EL PERÍODO DE DEMORA DEL COLADO En pocos segundos la pantalla cambiará a la hora actual. ¡El Período de Demora del Colado ya ha sido programado! Para configurar el reloj: NOTA: Para activar el ciclo de DEMORA DEL COLADO, vea la...

  • Página 21: Mr. Coffee

    BVMC-JWX12CUP_15ESM1.qxd:133834 1/28/15 2:36 PM Page 40 B. Sistema de Filtración de Agua C. Añadiendo Agua y Café Molido Utilizar el Mr. Coffee ® filtro de carbono del agua en la cafetera Mr. Coffee ® durante el proceso de preparación de 1.

  • Página 22: Colando Café Ahora

    BVMC-JWX12CUP_15ESM1.qxd:133834 1/28/15 2:36 PM Page 42 No llene más allá de la línea máxima de 12 tazas ya que el COLANDO CAFÉ AHORA agua se desbordará por el orificio de sobrellenado en la 1. Luego de completar los pasos en la parte de atrás de la cafetera.

  • Página 23: Función Fresh Brew™ O Colado Fresco

    BVMC-JWX12CUP_15ESM1.qxd:133834 1/28/15 2:36 PM Page 44 3. Para activar la DEMORA DEL COLADO y 6. Asegúrese de apagar su cafetera cuando ya no la esté utilizando. programar su cafetera para colar café NOTA: Podrían ocurrir quemaduras si la tapa se quita luego, oprima el botón SELECT/OFF durante los ciclos de preparación.

  • Página 24: Limpieza Y Mantenimiento Rutinarios

    BVMC-JWX12CUP_15ESM1.qxd:133834 1/28/15 2:36 PM Page 46 2. Coloque un filtro de papel tipo canasta CAFETERA para 10-12 tazas MR. COFFEE ® o un filtro Limpieza Diaria de su Cafetera MR. COFFEE ® permanente MR. COFFEE ® , vacío, en la Siempre apague, desconecte y permita que la cafetera se canasta del filtro y cierre la tapa.

  • Página 25: Resolviendo Problemas Con Su Cafetera

    BVMC-JWX12CUP_15ESM1.qxd:133834 1/28/15 2:36 PM Page 48 9. Comience a colar y permita que concluya el ciclo de RESOLVIENDO PROBLEMAS CON SU CAFETERA colar completo. Su cafetera MR. COFFEE ® ha sido cuidadosamente diseñada 10. Repita los Pasos 5 al 9 una vez más. para brindarle muchos años de servicio sin problemas.
  • Página 26 ¿Aún tiene preguntas? Puede llamarnos libre de cargos al CALIENTE eléctrico. RESTAURE EL SERVICIO. Departamento de Servicios al Consumidor al 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333), o puede visitarnos en Se ha activado el PARA UN MEJOR mrcoffee.com. apagado automático RESULTADO, CUELE CAFÉ FRESCO.

  • Página 27: Servicio Y Mantenimiento

    Las piezas de repuesto se pueden comprar a través de la placa de metal inferior de la cafetera. Agradecemos sus su distribuidor local, en www.mrcoffee.com, o preguntas, comentarios o sugerencias. En todas sus llamando a nuestro centro de servicio para obtener comunicaciones, favor de incluir su nombre, dirección y...
  • Página 28 BVMC-JWX12CUP_15ESM1.qxd:133834 1/28/15 2:36 PM Page 54 de una obligación esencial o de otra naturaleza, ni de La garantía es válida para el comprador minorista original a partir de la fecha de compra inicial y la misma no es ningún reclamo iniciado contra el comprador por un tercero. transferible.

Tabla de contenido