Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DR12Cupseries_IM
12/10/04
12:20 PM
©2005 Sunbeam Products, Inc. All rights reser ved.
Mr. Coffee® is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc.
Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431.
U.S. 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333)
Canada 1-800-667-8623
Visit us at www.mrcoffee.com
You will find exciting and entertaining tips and ideas,
including great recipes!
©2005 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reser vados.
Mr. Coffee® es una marca registrada es una marca de Sunbeam Products, Inc.
Distribuido por Sunbeam Products, Inc., Boca Ratón, Florida 33431.
Visítenos en www.mrcoffee.com
Ahí encontrará consejos e ideas excitantes y entretenidos,
¡incluyendo excelentes recetas!
Printed in China/Impreso en China
Page 1
P.N. 114193
User Manual /
Manual del Usuario
Coffeemaker / Cafetera
DR Series / Serie DR
www.mrcoffee.com
Manuales relacionados para MrCoffee DR Serie
Resumen de contenidos para MrCoffee DR Serie
- Página 1 Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431. U.S. 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333) Canada 1-800-667-8623 Visit us at www.mrcoffee.com You will find exciting and entertaining tips and ideas, including great recipes! ©2005 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reser vados.
- Página 2 DR12Cupseries_IM 12/10/04 12:20 PM Page 3 IMPORTANT SAFEGUARDS Please read ALL of the instructions in this manual carefully before you begin to use this appliance. Proper care and maintenance will ensure a long life and a trouble-free operation for this appliance. Please save these instructions and refer to them for cleaning and care tips.
- Página 3 DR12Cupseries_IM 12/10/04 12:20 PM Page 5 C O F F E E M A K E R F E A T U R E S A N D B E N E F I T S D I A G R A M O F Your new MR.
- Página 4 S E T T I N G T H E C L O C K A N D D E L A Y B R E W T I M E Water Filtration System (Not included. Available at your favorite retailer or on mrcoffee.com) On programmable models DRX20/DRX23 & DRTX84/DRTX85 only Your coffeemaker has been designed to use the MR.
- Página 5 DR12Cupseries_IM 12/10/04 12:20 PM Page 9 6. Fill the decanter with cold, fresh water to the desired capacity (1 cup equals 5 ounces). For easy B R E W I N G C O F F E E L A T E R and accurate filling, the water markings on the glass decanter and on the dual water windows (DELAY BREW on DRX20/DRX23 &...
- Página 6 THE FILTER BASKET. The filter collapsed. REMOVE FILTER AND REPLACE. Do you still have questions? You can call us toll-free at the MR. COFFEE® Consumer Service Department, 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333) or you can visit us at www.mrcoffee.com.
- Página 7 Sunbeam disclaims all other warranties, or conditions or representations, express, implied, statutory Visit our website at www.mrcoffee.com and discover the secret to brewing the perfect cup of coffee. or otherwise.
- Página 8 DR12Cupseries_IM 12/10/04 12:20 PM Page 15 MEDIDAS DE SEGURIDAD Lea atentamente TODAS las instrucciones de este manual antes de comenzar a utilizar este artefacto. El cuidado y el mantenimiento apropiados de este artefacto aseguran una larga vida útil y un IMPORTANTES funcionamiento sin problemas.
- Página 9 DR12Cupseries_IM 12/10/04 12:20 PM Page 17 F U N C I O N E S Y B E N E F I C I O S D E L A C A F E T E R A D I A G R A M A D E P I E Z A S Su nueva cafetera MR.
- Página 10 C O N F I G U R A C I Ó N D E L R E L O J Y H O R A D E Sistema de filtrado de agua (No incluido. Disponible en su tienda preferida o en el sitio mrcoffee.com) P R E P A R A C I Ó N D E M O R A D A Modelos programables (DRX20/DRX23 y DRTX84/DRTX85) únicamente...
- Página 11 DR12Cupseries_IM 12/10/04 12:20 PM Page 21 6. Llene la jarra con agua fría y potable hasta la cantidad deseada (1 taza equivale a 5 onzas). P R E P A R A C I Ó N D E M O R A D A D E C A F É Para lograr un llenado fácil y preciso, observe las marcas de agua en la jarra de vidrio y en las (La preparación demorada sólo se ofrece en los modelos DRX20/DRX23 y DRTX84/DRTX85) ventanas dobles de agua, ya que las mismas indican la cantidad de agua necesaria para...
- Página 12 DENTRO DEL CAFÉ colocado en el portafiltro. DENTRO DEL PORTAFILTRO. LÍQUIDO El filtro se aplastó. RETIRE EL FILTRO Y REEMPLÁCELO. ¿Aún tiene preguntas? Llame sin cargo al Departamento de Servicio al Consumidor de MR. COFFEE®, 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333) o visítenos en www.mrcoffee.com.
- Página 13 Sunbeam no será responsable de ningún tipo de daño emergente de la compra, uso o mal uso del Visite nuestro sitio web www.mrcoffee.com y descubra el secreto de preparar una taza de café producto, o imposibilidad de usar el producto, incluidos los daños incidentales, especiales, perfecta.
- Página 14 DR12Cupseries_IM 12/10/04 12:20 PM Page 27 Notes Notes...