Sharp R-1500AT Manual De Instrucciones página 11

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Zur Vermeidung von Explosionen und
plötzlichem Sieden
WARNUNG:
1.
Speisen in fl üssiger und anderer Form dürfen nicht in
verschlossenen Gefäßen erhitzt werden, da sie explodieren
könnten.
2.
Die Erhitzung von Getränken durch Mikrowellen kann
verspätetes Aufwallen verursachen. Bei der Handhabung
der Gefäße ist daher Vorsicht geboten.
3.
Niemals verschlossene Behälter verwenden. Verschlüsse und
Abdeckungen entfernen. Verschlossene Behälter können durch
den Druckanstieg selbst nach dem Ausschalten des Gerätes
noch explodieren.
4.
Beim Erhitzen von Flüssigkeiten vorsichtig vorgehen. Behälter
mit großer Öffnung verwenden, damit entstehende Blasen
entweichen können.
Niemals Flüssigkeiten in schmalen, hohen Gefäßen (z.B.
Babyfl aschen) erhitzen, da der Inhalt herausspritzen und
zu Verbrennungen führen könnte.
Um Verbrennungen durch plötzliches Überkochen (Siedeverzug)
zu vermeiden:
1. Keine extrem langen Zeiten einstellen (s. Seite D-23, D-24).
2. Flüssigkeiten vor dem Kochen/Erhitzen umrühren.
3. Es wird empfohlen, während des Erhitzens einen Glasstab
oder ähnlichen Gegenstand (kein Metall) in die Flüssigkeit
zu stecken.
4. Nach dem Erhitzen die Flüssigkeiten noch mindestens 20
Sekunden im Gerät lassen, um verspätetes Aufwallen durch
Siedeverzug zu verhindern.
5.
Eier nicht in der Schale kochen. Hartgekochte Eier dürfen
nicht in Mikrowellengeräten erwärmt werden, da sie selbst
nach der Erwärmung noch explodieren können. Zum
Kochen oder Aufwärmen von Eiern, die nicht verquirlt oder
verrührt wurden, das Eigelb und Eiweiß anstechen, damit es
nicht explodiert. Vor dem Aufwärmen im Mikrowellengerät
die Schale von gekochten Eiern entfernen und die Eier in
Scheiben schneiden.
6.
Die Schale von Lebensmitteln, z.B. Kartoffeln, Würstchen oder
Obst, vor dem Garen anstechen, damit sie nicht explodieren.
Zur Vermeidung von Verbrennungen
1.
WARNUNG:
Der Inhalt von Saugfl aschen und Babynahrungsbehältnissen
muss vor dem Gebrauch geschüttelt bzw. gerührt werden
und die Temperatur muss vor dem Verzehr geprüft werden,
um Verbrennungen zu vermeiden.
2.
Beim Entnehmen von Gargut aus dem Garraum sollten
Topfl appen oder Ofenhandschuhe verwendet werden, um
Verbrennungen zu vermeiden.
3.
Behälter, Popcorngeschirr, Kochbeutel usw. immer vom Gesicht
und von den Händen abgewandt öffnen, um Verbrennungen
durch Dampf zu vermeiden.
4.
Um Verbrennungen zu vermeiden, immer die
Lebensmitteltemperatur prüfen und umrühren, bevor Sie
das Gargut servieren. Besondere Vorsicht ist geboten,
wenn die Lebensmittel oder Getränke an Babys, Kinder
oder ältere Personen weitergereicht werden.
Die Temperatur des Behälters ist kein zuverlässiger Hinweis auf
die tatsächliche Temperatur des Lebensmittels oder Getränks;
immer die Temperatur des Lebensmittels prüfen.
5.
Beim Öffnen des Gerätes immer Abstand von der Tür halten,
um Verbrennungen durch entweichenden Dampf und Hitze zu
vermeiden.
6.
Lebensmittel mit Füllungen nach dem Garen immer aufschneiden,
damit der Dampf entweichen kann. So vermeiden Sie
Verbrennungen.
_01-02_R-1500AT&R-2100AT_DE.inddSec2:2 Sec2:2
_01-02_R-1500AT&R-2100AT_DE.inddSec2:2 Sec2:2
7.
Kinder von der Tür fernhalten, um Verbrennungen zu
vermeiden.
8.
Nicht die Geräterückseite berühren, da diese sehr heiß werden
kann.
Zur Vermeidung von Fehlbedienung
durch Kinder
1.
WARNUNG:
Kinder dürfen das Gerät nur dann ohne Aufsicht benutzen,
wenn sie ausreichende Anweisungen zur sicheren
Benutzung erhalten haben und die Gefahren eines
unsachgemäßen Gebrauchs verstehen.
Dieses Gerät darf von Personen (einschließlich Kindern)
mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten bzw. mangelnder Erfahrung
oder mangelnden Kenntnissen nur dann verwendet
werden, wenn sie unter Aufsicht einer für ihre Sicherheit
verantwortlichen Person stehen oder von dieser in
der Verwendung des Gerätes unterwiesen wurden.
Kinder sind zu beaufsichtigen, um sicherzustellen, dass
sie nicht mit dem Gerät spielen.
2.
Nicht an die Gerätetür lehnen oder an der Tür hängend
schwingen. Das Mikrowellengerät ist kein Spielzeug! Jüngere
Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass
sie nicht mit dem Gerät spielen.
3.
Kinder sollten mit allen wichtigen Sicherheitshinweisen
vertraut gemacht werden, z.B. Verwendung von Topfl appen
und vorsichtiges Abnehmen von Deckeln. Beachten Sie
besonders Verpackungen, die Lebensmittel knusprig machen
(z.B. selbsterwärmende Materialien), da sie besonders heiß
werden.
Sonstige Hinweise
1.
Niemals das Gerät auf irgendeine Weise verändern.
2.
Das Gerät während des Betriebs nicht bewegen.
3.
Dieses Mikrowellengerät ist nur für die Zubereitung von
Lebensmitteln bestimmt und sollte nur dazu benutzt werden.
Es ist nicht für den Laborgebrauch geeignet.
Zur Vermeidung von Fehlfunktionen und
Beschädigungen dieses Gerätes
1.
Niemals das Gerät mit leerem Garraum betreiben.
Ansonsten kann das Gerät beschädigt werden.
2.
Bei der Verwendung von Bräunungsgeschirr oder
selbsterwärmenden Materialien muss eine wärmefeste
Isolierung (z.B. ein Porzellanteller) zwischen Geschirr und
Keramikplatte gestellt werden. Dadurch werden Beschädigungen
der Keramikplatte durch Hitzebelastung vermieden. Die in der
Bedienungsanleitung für das Geschirr angegebene Aufheizzeit
sollte nicht überschritten werden.
3.
Kein Metallgeschirr verwenden, da Mikrowellen refl ektiert werden
und dies zu Funkenbildung führen kann. Keine Konserven in
das Gerät stellen.
4.
Während des Betriebs keine Gegenstände auf das äußere
Gehäuse stellen.
HINWEIS
1.
Bei Fragen zum Anschluss des Gerätes wenden Sie sich bitte
an einen autorisierten Elektrofachmann.
2.
Weder der Hersteller noch der Händler können Verantwortung
für Beschädigungen des Gerätes oder Verletzungen von
Personen übernehmen, die als Folge eines falschen elektrischen
Anschlusses entstehen.
3.
Wasserdampf und Tropfen können sich an den Wänden im
Innenraum bzw. um die Türdichtungen und Dichtungsoberfl ächen
bilden. Dies ist normal und kein Anzeichen für den Austritt von
Mikrowellen oder einer sonstigen Fehlfunktion.
2
/D-2
4/1/09 11:21:54 AM
4/1/09 11:21:54 AM
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

R-2100at

Tabla de contenido