Sony BRAVIA KD-65XE70 Serie Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para BRAVIA KD-65XE70 Serie:
- Manual de instrucciones (2 páginas) ,
- Guía de configuración (2 páginas)
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony BRAVIA KD-65XE70 Serie
Resumen de contenidos para Sony BRAVIA KD-65XE70 Serie
- Página 1 4-686-049-21(1) Television Mode d’emploi Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Instruções de operação Istruzioni per l’uso KD-65XE70xx / 55XE70xx / 49XE70xx / 43XE70xx...
- Página 48 Índice AVISO IMPORTANTE ....3 Navegar por el menú Inicio Información de seguridad ....3 Precauciones.
-
Página 49: Introducción
Al conectarse una red, este producto se conecta a Internet durante la configuración inicial para, en primer lugar, Este producto ha sido fabricado por, o en nombre de Sony confirmar la conexión a Internet y, después, configurar la Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japón. Las pantalla de inicio. - Página 50 • La instalación para montaje en pared solo puede ser realizada por personal cualificado. • Por razones de seguridad, se recomienda utilizar accesorios Sony como: Soporte de pared – SU-WL450 • Asegúrese de utilizar los tornillos suministrados con el Soporte Tornillo M6 de pared cuando fije el Soporte de pared al televisor.
-
Página 51: Uso Prohibido
• No apriete, doble ni retuerza excesivamente el cable de continuación. alimentación. Los conductores internos podrían quedar al • Se recomienda utilizar un soporte de pared Sony para que el descubierto o romperse. aire circule correctamente. • No modifique el cable de alimentación. -
Página 52: Precauciones
• Se recomienda pasar la aspiradora periódicamente por los cualquiera de los siguientes problemas. orificios de ventilación para que el televisor se ventile Pida a su distribuidor o al servicio técnico de Sony que le revise el televisor. adecuadamente. • Si necesita ajustar el ángulo del televisor, desplácelo Cuando: lentamente para evitar que se desencaje del soporte. -
Página 53: Función Inalámbrica De La Unidad
Recomendación sobre el conector de tipo F Cómo deshacerse del televisor El cable interno solo puede sobresalir 1,5 mm desde la parte de Tratamiento de los equipos conexión. eléctricos y electrónicos al final de su vida útil (aplicable en la Unión 7 mm máx. -
Página 54: Piezas Y Controles
(Encendido) / + / – Realice una pulsación corta de para Piezas y controles encender el televisor. Haga una pulsación larga de hasta que el televisor se apague. Televisor Cuando el televisor está encendido, Volumen KD-65XE70xx Pulse el botón + o –... -
Página 55: Mando A Distancia
(Sensores/Indicador LED) • Recibe señales del mando a distancia. Mando a distancia No coloque ningún objeto sobre el sensor. Ya que podría afectar a su La forma del mando a distancia, la ubicación, la funcionamiento. disponibilidad y la función del botón del mando •... -
Página 56: Botones Numéricos
Botones numéricos +/– (Volumen) • Utilice estos botones para seleccionar los Ajusta el volumen. canales. Para los números de canal de dos AUDIO dígitos, 10 o superior, introduzca el Seleccione el sonido de fuente multilingüe o siguiente dígito rápidamente. - Página 57 Volver a TV: Nota Seleccione esta opción para volver al • Si los subtítulos están seleccionados y el usuario inicia una aplicación de teletexto digital mediante la programa de televisión. tecla de teletexto, es posible que los subtítulos dejen de mostrarse en algunos casos. Cuando el usuario ...
-
Página 58: Conexión Del Televisor A Internet
Tipo 1: Red segura con Wi-Fi Protected Conexión del televisor a Internet Setup™ (WPS) El estándar WPS hace que la seguridad de una Configuración de la conexión a red doméstica inalámbrica sea tan fácil como pulsar el botón WPS del router de LAN Internet inalámbrica. -
Página 59: Tipo 2: Red Segura Sin Wi-Fi Protected
Seleccione [Buscar] y después Tipo 2: Red segura sin Wi-Fi Protected seleccione una red de la lista de redes Setup™ (WPS) inalámbricas que se han buscado. Para configurar una LAN inalámbrica, se Siga las instrucciones de la pantalla de necesitará el SSID (nombre de red inalámbrica) y configuración. -
Página 60: Preparación De Una Red Con Cable
7 (no suministrado). recopilarse y utilizarse. • El software del sistema se actualiza mediante la conexión a los servidores globales de Sony Visualización del estado de la red Corporation a través de Internet. • Contenidos de Internet u otros servicios de Puede confirmar el estado de la red. -
Página 61: Ver Tv
Cambiar el estilo de Ver TV visualización Pulse en el televisor o el control remoto para encender el televisor. Cambio del formato de pantalla Pulse DIGITAL/ANALOG para cambiar Pulse varias veces para seleccionar el entre las entradas digital y analógica. formato de pantalla. -
Página 62: Ajustar Selección De Escena
Ajustar Selección de escena Pulsar OPTIONS. Pulse y después para seleccionar [Selección de escena]. Cuando seleccione la opción de escena que desee, se ajustarán automáticamente el sonido y la imagen de la mejor calidad para la escena seleccionada. Las opciones que es posible seleccionar pueden variar. -
Página 63: Navegar Por El Menú Inicio
Photo Sharing Plus Navegar por el menú Inicio Conecte su dispositivo (como su smartphone o tableta) al televisor para ver y guardar sus fotografías favoritas. El botón HOME permite acceder a toda una variedad de ajustes y funciones del televisor. HOME ... -
Página 64: Utilizar El Televisor Como Modo De Marco De Fotos
Duración Utilizar el televisor como Modo de Para ahorrar energía, el televisor se apaga marco de fotos automáticamente tras 24 horas de reproducción ininterrumpida en el modo de marco de foto. La función Modo de marco de fotos muestra el Después de que el televisor se apague reloj y el calendario mientras reproduce una foto automáticamente, no utilice el modo de marco... -
Página 65: Epg Digital
Puede reproducir en el televisor archivos de fotos, música o vídeo que estén almacenados en un smartphone, una cámara de fotos o una cámara de vídeo digital de Sony (dependiendo de los modelos)* mediante un cable USB o un ... -
Página 66: Para Reproducir Fotos Como Un Pase De Diapositivas (De Fotos)
• Es posible que los nombres de archivo y de carpeta no se muestren correctamente en algunos casos. Codificación PCM, MPEG1 Capa 1/2, MP3, • Cuando conecte una cámara de fotos digital de Sony, de audio: MPEG2 AAC (2 canales), ajuste el modo de conexión USB de la cámara en MPEG4 AAC (2 canales), Automático o Almacenamiento masivo. -
Página 67: Reproducción De Fotos, Música O Vídeo Mediante Una Red Doméstica
Ajustes de visualización para servidores Formato de música USB • LPCM, DTS-CD (.wav) multimedia • MPEG1 audio layer3 (.mp3) Seleccione los servidores de red domésticos • WMA V8 (.wma) que se mostrarán en el menú Inicio. Se pueden • FLAC (.flac) mostrar hasta 10 servidores. - Página 68 Ajuste de negro: Mejora el negro de las Temperatura Color imágenes para aumentar el contraste. Ajuste la temperatura del color. Gamma: Ajusta el balance de claros y oscuros. Nitidez Color Vivo: Mejora la intensidad de los Ajuste los detalles de la imagen. colores.
-
Página 69: Ecualizador
Ecualizador Ajustes avanzados Ajusta la configuración de frecuencia del Margen Dinámico: Compensa las sonido. diferencias de nivel de sonido entre distintos canales. Zoom de Voz Nota Resalta el audio de la voz o del ambiente. • Es posible que el efecto no funcione o varíe según el programa, independientemente del ajuste [Margen Dinámico]. -
Página 70: Control De Pantalla
Control de pantalla Configuración canales Formato de Pantalla Configuración Analógica Para obtener información detallada sobre Sintonía Auto. Analógica: Sintoniza el formato de pantalla, consulte página 15. todos los canales analógicos que hay disponibles. Normalmente no es Autoformato necesario realizar esta operación porque los canales ya se sintonizan Cambia automáticamente [Formato de Pantalla] para coincidir con la señal de... - Página 71 Idioma preferido secundario Nota • Puede utilizar [Sintonía automática digital] Seleccione el segundo idioma preferido tras cambiar a un nuevo domicilio, cambiar que se utilizará para un programa. Es de proveedor de servicios o simplemente posible que algunos canales digitales para buscar canales nuevos que hayan emitan varios idiomas de audio para un empezado a emitirse.
- Página 72 Config. módulo Acceso Cond. Nota • Es posible decidir el tipo de instalación y Permite acceder a un servicio de configurar las opciones para sintonizar de televisión de pago después de acuerdo con los ajustes indicados a obtener un módulo de acceso continuación: Configuración de la antena condicional y una tarjeta de...
-
Página 73: Configuración
Bloqueo TV Bloqueo de títulos grabados (para el Reino Unido solo) Código PIN Es posible bloquear contenido que ha Establece un código PIN para bloquear grabado, mediante unas instrucciones que canales, entradas externas, servicios de solicitan la introducción de una contraseña Internet y todos los ajustes relacionados para acceder. - Página 74 Actualiz. el contenido de Internet: Se Nota • Esta opción está disponible cuando [Modo conecta a Internet para recibir de visualización] está ajustado en [Imagen y servicios de contenido de Internet reloj] o [Reloj en pantalla completa]. disponibles. Selección de imagen: Selecciona la Configuración de red local: imagen.
-
Página 75: Arranque Automático
Config. reloj: Ajusta la hora y fecha Arranque automático actuales. Inicia el procedimiento de configuración Auto/Manual inicial. Esta opción permite sintonizar de Seleccione [Manual] para ajustar la hora nuevo el televisor después de cambiar de actual manualmente. domicilio, o para buscar canales nuevos Zona horaria automática que han empezado a emitirse Ajusta si se seleccionará... - Página 76 Auriculares/Salida de audio: Ajusta la Salida de audio digital: Ajusta la señal salida de sonido en los auriculares, los de audio que se emite mediante la sistemas de audio externo o el altavoz conexión de un cable (óptico)* de de graves activo que esté conectado salida de audio digital o un cable al televisor.
- Página 77 HOME/OPTIONS. las siguientes funciones están disponibles. Si se ha conectado el Ayuda al cliente equipo específico de Sony que es Proporciona información sobre el modelo, compatible con Control de BRAVIA el software y otros datos del televisor. Para Sync, este ajuste se aplica obtener información detallada, consulte...
-
Página 78: Ayuda Al Cliente
• La actualización de software a través de Internet puede variar dependiendo de su región/país/ modelo de televisor. • Para actualizar el software, visite por favor el sitio de soporte de Sony. Descarga de software automática Seleccione [Sí] para descargar el software automáticamente. Seleccione [No] para desactivarlo. -
Página 79: Ver Imágenes Desde Equipos Conectados
Ver imágenes desde equipos conectados Diagrama de conexión Puede conectar una amplia variedad de equipos opcionales al televisor. Nota • En función del modelo de televisor, la conexión de un dispositivo USB de gran tamaño puede interferir con otros dispositivos conectados a su lado. •... -
Página 80: Calidad De La Imagen
Calidad de la imagen • Cable compuesto AV • Cable HDMI • Cable de la antena Los vídeos de definición estándar (SD) tienen señales de Los vídeos de alta definición (HD) tienen señales imagen con una resolución vertical de 480 (NTSC) o 576 de imagen con una resolución vertical de 720 o (PAL/SECAM) líneas. -
Página 81: Usar Equipos De Audio Y Vídeo
Duplicación de pantalla, pulse OPTIONS y, a compatible con velocidades de 18 Gbps y con el continuación, seleccione [Mostrar lista disp./ logotipo HDMI. (Se recomienda un cable SONY.) Eliminar]. • Cuando conecte un equipo con sonido monoaural, Para cancelar el registro de un dispositivo, conecte el cable de audio al conector L (mono). - Página 82 Nota • La conexión de los dispositivos debe cumplir esta condición: Dispositivos compatibles con Duplicación de pantalla: 2,4 GHz (no se admite 5 GHz). • Para obtener información sobre la banda inalámbrica compatible con su dispositivo, consulte el manual de instrucciones del dispositivo.
-
Página 83: Instalación Del Televisor En Una Pared
Sony o proveedores autorizados y preste especial atención a la seguridad durante la instalación. Sony no se hace responsable de daños o lesiones provocados por una manipulación o una instalación incorrectas. -
Página 84: Información Adicional
Centro de servicio Distorsión en la imagen o ruido en el sonido técnico de Sony e indique el número de veces al ver un canal de televisión que parpadea el indicador LED (el intervalo de ... -
Página 85: Imagen
El canal corresponde únicamente a un servicio Se pueden conectar dispositivos compatibles con codificado o de suscripción. Suscríbase a un la duplicación de pantalla de Sony (Xperia). servicio de televisión de pago. El vídeo o el sonido a veces se entrecortan ... - Página 86 Las aplicaciones no son accesibles Su televisor no se puede conectar al servidor Compruebe que el cable de LAN o el cable de Compruebe el cable de LAN o la conexión entre el alimentación CA del router/módem* se haya servidor y su televisor.
-
Página 87: General
No se ha podido conectar a Internet Se muestra en pantalla el modo de exposición comercial o el logotipo de promoción Compruebe que el cable de LAN o el cable de alimentación CA del router/módem* se haya En el mando a distancia, pulse RETURN y, después, pulse HOME y seleccione [Ajustes] ... -
Página 88: Especificaciones Técnicas
Conectores de entrada y salida Especificaciones técnicas Antena/cable Terminal externa de 75 ohmios para VHF/UHF Antena por satélite* Sistema Conector de tipo F hembra, 75 ohmios. Sistema de panel DiSEqC 1.0, LNB 13 V/18 V y tono de 22 kHz, Panel LCD (Pantalla de cristal líquido), luz de Distribución de cable único EN50494. -
Página 89: Alimentación, Ficha Del Producto Y Otros Datos
LAN (En función del país/zona) KD-43XE7093 / 43XE7073 / 43XE7003 / 43XE7002 / 43XE7000: 101 W Conector 10BASE-T/100BASE-TX (La velocidad de conexión puede variar según el entorno operativo Promedio de consumo de energía anual* de la red. No se garantizan la frecuencia y la KD-65XE70xx: 161 kWh calidad de comunicación de 10BASE-T/ KD-55XE70xx: 124 kWh... - Página 90 Dolby, Dolby Audio y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. • “BRAVIA” y son marcas comerciales de Sony Corporation. • “Blu-ray Disc”, “Blu-ray” y el logotipo de “Blu-ray Disc” son marcas comerciales de Blu-ray Disc Association. • Para obtener información sobre las patentes DTS, consulte http://patents.dts.com.