Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Television
KD-85XD85xx / 75XD9405 / 75XD85xx / 65XD9305 / 65XD85xx / 55XD9305 / 55XD85xx
FW-85XD85xx / 75XD85xx / 65XD85xx / 55XD85xx
Reference Guide
Guide de référence
Guía de referencia
Referentiegids
Referenzanleitung
Guia de referência
Guida di riferimento
Referensmaterial
Referencevejledning
Viiteopas
Referanseveiledning
Przewodnik
Referenční příručka
Referenčná príručka
Felhasználói útmutató
Ghid de referinţă
Информация за продукта
Οδηγός αναφοράς
Başvuru Kılavuzu
GB
FR
ES
NL
DE
PT
IT
SE
DK
FI
NO
PL
CZ
SK
HU
RO
BG
GR
TR
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Sony BRAVIA KD-85XD85
Resumen de contenidos para Sony BRAVIA KD-85XD85
-
Página 56: Introducción
SIEMPRE ALEJADAS DE ESTE PRODUCTO. AVISO IMPORTANTE Este producto ha sido fabricado por, o en nombre de Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japón. Las consultas relacionadas con la conformidad del producto basadas en la legislación de la Unión Europea deben dirigirse... -
Página 57: Información De Seguridad
Por medio de la presente, Sony soporte de pared. Corporation declara que esta unidad cumple con los requisitos El diámetro y longitud de los tornillos varía en función del esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o modelo de soporte de pared. -
Página 58: Transporte
Transporte Prevención de volcado • Desconecte todos los cables antes de transportar el televisor. KD-85/75/65XD85xx • Hacen falta dos personas o más (cuatro o más en el caso del modelo KD-85XD85xx) para transportar un televisor de gran tamaño. • Al transportar el televisor manualmente, sujételo de la forma descrita a continuación. - Página 59 • Nunca obstruya, cubra ni inserte nada en los orificios de ventilación del aparato. • Deje espacio alrededor del televisor, tal y como se muestra a continuación. • Se recomienda utilizar el soporte de pared de Sony para que el aire circule correctamente. Instalación en la pared 30 cm...
-
Página 60: Uso Prohibido
Apague el televisor y desenchúfelo inmediatamente si ocurre cualquiera de los siguientes problemas. Pida a su distribuidor o al servicio técnico de Sony que le revise el • Para una mejor calidad de imagen, no exponga la pantalla televisor. -
Página 61: Precauciones
• Es posible que algunas personas sufran molestias (como vista cansada, fatiga o náuseas) al ver imágenes de vídeo en 3D o jugar a juegos estereoscópicos en 3D. Sony recomienda a todos los usuarios realizar pausas a menudo cuando visualicen imágenes de vídeo en 3D o jueguen a juegos estereoscópicos... -
Página 62: Equipos Opcionales
Tratamiento y limpieza de la superficie de la SOPORTE DE PARED (solo modelos con un pantalla y la carcasa del televisor soporte de pared suministrado) Desenchufe el cable de alimentación conectado al televisor antes • Si utiliza el televisor instalado en el soporte de pared durante un de limpiarlo. -
Página 63: Componentes Y Controles
Componentes y controles Controles e indicadores Excepto KD-75XD9405, KD-65/55XD9305 Sólo KD-75XD9405, KD-65/55XD9305 Sensor del mando a distancia* (Selección de la entrada) Sensor de luz* / LED de iluminación / Permite ver y seleccionar la fuente de Transmisor de sincronización 3D* entrada. -
Página 64: Uso Del Mando A Distancia
Uso del mando a distancia Descripción de las partes del mando a distancia La forma del mando a distancia, la posición, la disponibilidad y la función del botón del mando a distancia pueden variar en función del país, la región o el modelo de televisor. ... - Página 65 Botones numéricos PROG +/–// En el modo televisión: Permite seleccionar el (Información/datos de texto) canal. Permite acceder a información. En el modo texto: Permite seleccionar la página siguiente ( ) o la página anterior (Texto) Permite acceder a información de texto. ...
-
Página 66: Diagrama De Conexiones
Diagrama de conexiones Para obtener más información sobre las conexiones, consulte la Guía de ayuda (página 2). Sólo KD-85/75XD85xx, KD-75XD9405, KD-65/55XD9305 Reproductor de DVD con salida de componente Auricular/Sistema de audio en casa/ Altavoz de graves Cámara de capturas digitales/Cámara Módulo de de vídeo/Soporte acceso... - Página 67 Excepto KD-85/75XD85xx, KD-75XD9405, KD-65/55XD9305 Reproductor de DVD con Dispositivo salida de componente HDMI Auricular/ Sistema de audio en casa/ Altavoz de graves Cámara de capturas digitales/ Módulo de acceso Cámara de condicional vídeo/ Soporte de almacenamiento Videograbadora/equipo de videojuego/reproductor de Dispositivo DVD/Cámara de vídeo HDMI...
- Página 68 AUDIO OUT* / < 12 mm • Para escuchar el sonido del televisor a través del equipo conectado, pulse < 21 mm HOME. Seleccione [Ajustes] t [Sonido] t [Auriculares/Salida de audio] y, a continuación, seleccione la opción deseada. < 14 mm ...
-
Página 69: Instalación Del Televisor En Una
Sony o instaladores autorizados y preste una atención especial a la seguridad durante la instalación. Sony no se hace responsable de las lesiones ni los daños provocados por una manipulación o instalación incorrectas, ni por la instalación de un producto distinto del especificado. Esto no afecta sus derechos legales (si corresponde). -
Página 70: Utilización Del Soporte De Pared
Sony o proveedores autorizados y preste especial atención a la seguridad durante la instalación. Sony no se hace responsable de daños o lesiones provocados por una manipulación o una instalación incorrectas. - Página 71 Sólo KD-65/55XD9305 Retire la cubierta del soporte y las cubiertas del terminal. Retire los tornillos de la parte trasera del televisor. Una la unión de pared (suministrada con el televisor) a la parte trasera del televisor (para que esté en paralelo a la pared). VS(S) VS(L) 1,5 N∙m {15 kgf∙cm}...
- Página 72 Sólo KD-65/55XD85xx, FW-65/55XD85xx Retire los tornillos de la parte trasera del televisor. KD-65XD85xx, FW-65XD85xx KD-55XD85xx, FW-55XD85xx...
-
Página 73: Sólo Kd-85/75Xd85Xx, Fw-85/75Xd85Xx
Prepare el televisor para el soporte de pared antes de conectar los cables. Por motivos de protección del producto y de seguridad, Sony recomienda dejar la instalación del televisor en la pared en manos de profesionales cualificados. No intente instalarlo sin ayuda. - Página 74 Desmonte el soporte de sobremesa del televisor. Coloque el soporte de pared (no suministrado) utilizando sus tornillos (no suministrados). Soporte de pared (no suministrado) Tornillo (no suministrado) Nota • Si utiliza un destornillador eléctrico, ponga la torsion a aproximadamente 1,5 N·m {15 kgf·cm}.
- Página 75 Sólo KD-75XD9405 Retire la cubierta del soporte y las cubiertas del terminal. Retire los tornillos de la parte trasera del televisor. Una la unión de pared (suministrada con el televisor) a la parte trasera del televisor (para que esté en paralelo a la pared). 1,5 N∙m {15 kgf∙cm} Nota •...
- Página 76 Desmonte el soporte de sobremesa del televisor. Coloque el soporte de pared (no suministrado) utilizando sus tornillos (no suministrados). Soporte de pared (no suministrado) Tornillo (no suministrado) Nota • Si utiliza un destornillador eléctrico, ponga la torsion a aproximadamente 1,5 N·m {15 kgf·cm}.
-
Página 77: Solución De Problemas
Si el problema continúa, póngase en contacto con su distribuidor o con su Centro de servicio Solución de problemas técnico de Sony e indique cuántas veces parpadea en rojo el LED de iluminación (el Para tener el software del televisor actualizado, intervalo es de tres segundos). - Página 78 Audio o vídeo congelado, pantalla en blanco No es posible conectar con un router o televisor que no responde a los botones del inalámbrico mediante WPS (Wi-Fi Protected televisor o el mando a distancia. Setup). Reinicie el televisor desconectando el cable de Si utiliza seguridad WEP, seleccione [Fácil] t alimentación de CA durante dos minutos y [Wi-Fi] t [Conectar por lista de búsqueda].
-
Página 79: Especificaciones
Entrada de vídeo (clavija fonográfica normal con Especificaciones entrada Y) HDMI IN 1, 2, 3, 4 (compatibles con resolución Sistema 4K, Compatible con HDCP 2.2) Sistema de panel Vídeo (2D): Panel LCD (pantalla de cristal líquido), 4096 × 2160p (50, 60 Hz)*, 4096 × Retroiluminación LED 2160p (24 Hz)*, 3840 ×... -
Página 80: Alimentación, Ficha De Producto Y Otros
Otros Consumo de energía En el modo [Estándar] Accesorios opcionales KD-85XD85xx / FW-85XD85xx: 168 W Soporte de pared: SU-WL450 KD-75XD9405: 202 W (Sólo KD-65/55XD9305, KD-65/55XD85xx) KD-75XD85xx / FW-75XD85xx: 147 W Subwoofer inalámbrico: SWF-BR100 KD-65XD9305: 167 W Anteojos 3D activos: TDG-BT500A (Sólo KD-65XD85xx / FW-65XD85xx: 119 W KD-75XD9405, KD-65/55XD9305) KD-55XD9305: 134 W... -
Página 81: Información Sobre Las Marcas Comerciales
*4 El consumo de energía en espera aumenta si el • “BRAVIA” y son marcas televisor está conectado a la red. comerciales de Sony Corporation. Nota • Gracenote, Gracenote eyeQ, Gracenote • No quite la tarjeta de protección de la ranura del CAM VideoID, Gracenote Video Explore, el (módulo de acceso condicional) del televisor, a... - Página 82 • Los logotipos y el nombre de la marca Bluetooth® son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y el uso de dichas marcas por parte de Sony Corporation es siempre con la licencia correspondiente. El resto de marcas comerciales y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.