Manuales relacionados para Philips DVP2320BL/12
Resumen de contenidos para Philips DVP2320BL/12
- Página 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome DVP2320 EN User manual Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing ES Manual del usuario PT Manual do utilizador FR Mode d’emploi...
- Página 2 DO NOT STARE INTO BEAM. LOCATION: INSIDE, NEAR THE DECK MECHANISM. Italia DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ Si dichiara che l’apparecchio DVP2320, Philips risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del D.M. 28 Agosto 1995 n.548. Fatto a Eindhoven Philips Consumer Lifestyles...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Información adicional Importante Actualización del software Aviso importante y de seguridad Mantenimiento Aviso sobre marcas comerciales Especifi caciones Producto Solución de problemas Resumen de las características Descripción del producto Glosario Conexión Conexión de los cables de vídeo Conexión de los cables de audio Transmisión de audio a otros dispositivos Conexión de un dispositivo USB Conexión de corriente... -
Página 4: Importante
1 Importante Infórmese de la legislación local sobre la recogida selectiva de pilas ya que el desecho correcto ayuda a evitar consecuencias negativas para el medio Aviso importante y de seguridad ambiente y la salud humana. Aviso de copyright Advertencia Este producto •... -
Página 5: Producto
2 Producto Descripción del producto Unidad principal Ha adquirido un producto Philips. Para benefi ciarse totalmente de la asistencia que ofrece Philips, registre el producto en www.philips.com/welcome. Resumen de las características Ajuste de pantalla Le permite ver una película a pantalla completa en cualquier televisor. - Página 6 Mando a distancia • Para desplazarse por los menús. • Búsqueda rápida hacia delante ( hacia atrás ( ). • Búsqueda lenta hacia delante ( ) o hacia atrás ( ). BACK • Vuelve al menú de visualización anterior. • Inicia, pausa o reanuda la reproducción del disco.
-
Página 7: Conexión
Opción 2: conexión a la toma de disponibilidad y sus necesidades. Si desea obtener ayuda euroconector para conectar el dispositivo, puede encontrar una guía interactiva exhaustiva en www.connectivityguide.philips. com. Conexión de los cables de vídeo Conecte el dispositivo al televisor para ver la reproducción de un disco. -
Página 8: Conexión De Los Cables De Audio
Conexión de los cables de audio Conexión a un sistema estéreo analógico AUDIO IN AUDIO IN Conecte los cables AV suministrados a: Conecte el audio del dispositivo al televisor para • la toma AV OUT (3,5 mm) de este que se escuche el sonido a través del televisor. dispositivo. -
Página 9: Comienzo
4 Comienzo Pulse SETUP. » Aparece el menú [Confi gurac. general]. Seleccione [Idioma menús] y, a continuación, Preparación del control remoto pulse . Pulse para seleccionar un idioma y, a continuación, pulse OK. 5 Reproducción Reproducción de un disco Abra el compartimento de las pilas. Precaución Inserte 2 pilas AAA con la polaridad (+/-) •... -
Página 10: Control De La Reproducción De Vídeo
Control de la reproducción de vídeo Acceso al menú de VCD Reproduzca un título. La función PBC (control de reproducción) está disponible para los VCD/SVCD, que pueden Utilice el control remoto para controlar la mostrar el menú de contenidos para seleccionar reproducción. -
Página 11: Reproducción De Música
Reproducción de vídeo DivX® Pulse los botones numéricos para introducir el tiempo al que quiere ir y, a continuación, pulse El vídeo DivX es un formato de medios digital que conserva una alta calidad a pesar de su elevado índice de compresión. Puede disfrutar de vídeos Visualización del tiempo de reproducción DivX en este dispositivo certifi... -
Página 12: Reproducción De Música Mp3/Wma
Reproducción de música MP3/WMA Nota MP3 y WMA son tipos de archivo de audio de • elevada compresión (archivos con extensiones .mp3 Es posible que se tarde más tiempo en mostrar el contenido del disco en el televisor debido al gran o .wma). -
Página 13: Reproducción Desde Un Dispositivo Usb
6 Ajustes de Reproduzca música MP3/WMA. Pulse BACK para volver al menú principal. configuración Desplácese a la carpeta o al álbum de fotografías y pulse OK para iniciar la reproducción de la secuencia de diapositivas. » La secuencia de diapositivas comienza y Nota continúa hasta el fi... -
Página 14: Confi Guración De Audio
[Temporizador] [Analogue Output] Cambia automáticamente al modo de espera a la Selecciona el ajuste analógico según el dispositivo hora preestablecida. de audio que esté conectado a través de la toma de • [Desactivar]: desactiva el modo de audio analógica. desconexión automática. •... -
Página 15: Confi Guración De Vídeo
[CD Upsampling] ajuste se corresponde con el ajuste más habitual de Convierte los CD de música a una velocidad de los televisores de su país. muestreo superior para obtener una mejor calidad • [PAL]: para televisores del sistema PAL. de sonido en el modo estéreo. •... - Página 16 [PBC] Pulse SETUP. » Activa o desactiva el menú de contenido de Aparece el menú [Confi gurac. general]. VCD y SVCD con la función PBC (control de Pulse para seleccionar [Preferencias] y pulse reproducción). • [Sí]: muestra el menú de índice cuando carga Seleccione una opción y pulse OK.
-
Página 17: Información Adicional
Web de Philips que pueda descargar e instalar en el dispositivo. Limpieza de los discos Pase un paño de microfi bra sobre el disco, desde [Predeterm.]... -
Página 18: Solución De Problemas
(frecuencias de muestreo de 16, 20, www.philips.com/welcome. 24 bits, 44,1; 48; 96 kHz) Si se pone en contacto con Philips, se le preguntará • MP3 (ISO 9660): 96, 112, 128, 256 kbps y el número de serie y de modelo del dispositivo. -
Página 19: Glosario
Sonido 9 Glosario No hay salida de audio del televisor. • Asegúrese de que los cables de audio están conectados a la entrada de audio del televisor. • Asigne la entrada de audio del televisor a la DivX Video-On-Demand entrada de vídeo correspondiente. Consulte el Este dispositivo DivX Certifi... - Página 20 Relación de aspecto La relación de aspecto hace referencia a la relación de longitud por altura de las pantallas de televisor. La relación de un televisor estándar es 4:3, mientras que la relación de un televisor de alta defi nición o de pantalla panorámica es 16:9.
-
Página 21: Language Code
Language Code Inupiaq 7375 Pushto 8083 Abkhazian 6566 Irish 7165 Russian 8285 Afar 6565 Íslenska 7383 Quechua 8185 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Italiano 7384 Raeto-Romance 8277 Arabic 6582 Ivrit 7269 Romanian 8279 Armenian 7289 Japanese 7465 Rundi 8278 Assamese 6583 Javanese 7486 Samoan... - Página 22 © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DVP2320_12_UM_V3.0_935...