Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Prise de photos
Appuyer sur le bouton
« Select » (Sélection-
ner)
pour prendre
une photo. Elle est en-
registrée sur la carte
mémoire. Le nombre de
photos restant est affi-
ché dans le coin inférieur
gauche de l'écran.
Enregistrement de films
Appuyer sur le bouton « Select » (Sélectionner)
pour commencer à enregistrer un film. Appuyer de
nouveau sur le bouton « Select » (Sélectionner)
pour arrêter l'enregistrement. Le film est enregistré
sur la carte mémoire. Le temps d'enregistrement
restant (en secondes) est affiché dans le coin
inférieur gauche.
Lecture
Sélectionner le bouton « Playback » (Lecture)
Les écrans du mode « Picture » (Photos) sont
utilisés à titre d'exemples :
FONCTION DE VISUALISATION
Pour visualiser une photo ou un film :
1. Utiliser les boutons
pour sélectionner
la fonction de visuali-
sation
« View »
2. Utiliser les boutons
pour sélectionner
le fichier à visualiser.
3. Appuyer sur le bouton « Select » (Sélectionner)
pour visualiser le fichier et les options.
4. P o u r r e t o u r n e r à
l ' é c r a n p r i n c i p a l
« Playback » (Lec-
ture)
, utiliser les
boutons
pour
sélectionner l'option
« View » (Visualisa-
tion)
. Utiliser les
boutons
pour se déplacer vers le fichier
suivant
ou le fichier précédent
5. Pour effectuer un
zoom avant ou ar-
rière au moment de
visualiser une photo,
utiliser les boutons
pour sélectionner
la fonction « Zoom »
. Utiliser les bou-
tons
pour effectuer un zoom avant ou arrière
(la fonction de zoom n'est pas disponible en
mode « Movie playback » (Lecture de films).
3664
00:43:54
.
3664
Appuyer sur le bouton
« Select » (Sélection-
ner) pour panorami-
quer une photo. Uti-
liser les boutons
pour panorami-
quer dans toutes les
directions. Appuyer
00:43:54
sur le bouton « Select » (Sélectionner) pour
retourner au « Zoom »
6. Pour lire le film, utiliser
les boutons
sélectionner la fonc-
tion « Play/Pause »
(Lecture/pause)
Le film débute. Utiliser
les boutons
avancer rapidement
ou rembobiner
ton « Select » (Sélectionner) pour interrompre le
film.
7. Pour faire pivoter
l'affichage, utiliser les
boutons
pour sé-
lectionner la fonction
« Rotate » (Pivot)
. Utiliser les boutons
pour faire pivoter
l'affichage. En mode
« Picture playback » (Lecture de photos)
on pivote l'affichage de 90°. En mode « Movie
playback » (Lecture de films)
l'affichage de 180°.
8. Pour supprimer le
fichier, utiliser les
boutons
sélectionner la fonc-
tion « Delete » (Sup-
pression)
.
Appuyer sur les bou-
tons « Select » (Sé-
lectionner)
Utiliser le bouton
pour sélectionner «
YES » (OUI). Appuyer
sur le bouton « Select
» (Sélectionner).
15
.
pour
.
pour
le film. Appuyer sur le bou-
pour
.
3664
00:43:54
,
, on pivote
Tabla de contenido
