Tabla de contenido
Angaben zum Kollektor
Information about the collector
Informazioni sul Collettore
Indications portant sur le capteur
Datos del colector
Technische Daten - Technical data - Dati tecnici - Données techniques - Datos técnicos
Overall area
Surface hors tout
Área total
Speichergewicht [kg]
Weight tank
Peso accumulatore
Masse du ballon
Peso del acumulador
Druckfestigkeit -
Primärkreislauf [bar]
Compressive strength - primary
Resistenza alla pressione -
circuito primario
Pression ECS
Resistencia a la presión -
Circuito primario
Druckfestigkeit -
Sekundärkreislauf [bar]
Compressive strength - secondary
Resistenza alla pressione -
circuito secondario
Pression circuit solaire
Resistencia a la presión -
Circuito secundario
Gewicht Gesamtsystem leer [kg]
Weight of overall system (empty)
Peso intero sistema vuoto
Masse du système à vide
Peso del sistema completo vacío
Volumen Solarkreislauf [l]
Capacity solar circuit
Volume circuito solare
Volume circuit solaire
Volumen del circuito solar
40
2,03
60
80
100
2,5
10
160
200
300
100
121
173
8,2
10,9
16,2
DE
EN
IT
Gewicht Kollektor leer [kg]
Weight collector empty
Peso collettore vuoto
Poids à vide leer
Peso colector vacío
Speicherinhalt [l]
Capacity tank
Contenuto accumulatore
Contenance du ballon
Contenido del acumulador
Speichermantel
Material tank
Materiale accumulatore
Composition du ballon
Material del acumulador
Korrosionsschutz
Anticorrosive coating
Protezione anticorrosione
Traitement anti-corrosion
Protección contra corrosión
Gewicht Gesamtsystem gefüllt
Peso intero sistema pieno
Masse du système remplit
Peso del sistema completo lleno
Heizstab (optional)
Heating rod (optional)
Riscaldatore a immersione
(opzionale)
Partie électrique (optionnel)
Calentador de inmersión
(opcional)
FR
ES
30°
45°
28
145
177
266
Stahl, pulverbeschichtet
steel, powder-coated
Acciaio verniciato a polvere
Acier, peinture laquée
Acero, con recubrimiento de polvo
1 x Magnesiumanode
1 x magnesium anode
1 anodi al magnesio
1 x Anode de magnésium
1 x ánodos de magnesio
160
200
300
253
308
455
1,5 kW / 3,5 kW
220 V
Tabla de contenido
